BEEN SUBMITTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกส่ง

Examples of using Been submitted in English and their translations into Thai

Your content has been submitted.
เนื้อหาของคุณได้ถูกส่งแล้ว

If you cannot edit any information on a page then it will be due to new information already been submitted.
ถ้าคุณไม่สามารถแก้ไขข้อมูลในหน้าใดแล้วมันจะเป็นเนื่องจากข้อมูลใหม่ถูกส่งไปแล้ว

No.-It hasn't even been submitted yet.
ไม่ได้ถูกส่งไปด้วยซ้ำไม่

An order confirmation email will be sent out shortly after your order has been submitted.
อีเมลยืนยันคำสั่งซื้อจะถูกส่งหลังจากที่คุณส่งคำสั่งซื้อในเวลาไม่นาน

Your form has been submitted.
เราได้รับข้อมูลของคุณเรียบร้อยแล้ว

In any case, only the experienced specialist will be able to determine the most accurate reason for this phenomenon after the necessary tests have been submitted.
ไม่ว่าในกรณีใดผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์จะสามารถระบุสาเหตุที่ถูกต้องที่สุดสำหรับปรากฏการณ์นี้ได้หลังจากที่ได้มีการส่งการทดสอบที่จำเป็นแล้ว

Your review has been submitted successfully.
ความเห็นของคุณได้ส่งเรียบร้อยแล้ว

And over 10,000 AEDs in the Netherlands already have been submitted.
มีเครื่องกระตุ้นหัวใจมากกว่า10,000เครื่องแล้วในประเทศเนเธอร์แลนด์ที่ข้อมูลได้ถูกส่งมาแล้ว

A huge number of cases have been submitted to the national courts of Rwanda.
ถูกตัดสินจำคุก35ปีมีการส่งคดีจำนวนมากไปยังศาลแห่งประเทศรวันดา

However, photos which an entrant has posted on his or her own website, blog, or social media for non-commercial purposes or those which have been submitted to an Olympus community site are eligible.
อย่างไรก็ตามภาพถ่ายที่ผู้ส่งประกวดเคยโพสต์ลงในเว็บไซต์บล็อกหรือสื่อสังคมของตนเองเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์หรือภาพถ่ายที่เคยส่งไปยังเว็บไซต์ชุมชนของโอลิมปัสOlympusphere นั้นมีสิทธิ์เข้าร่วมประกวด

The scientific embargo-- a paper has been submitted to"Nature," hopefully, it will be accepted.
การคว่ำบาตรทางวิทยาศาสตร์-ถ้าเคยได้ส่งไปยังธรรมชาติ" หวังว่ามันจะได้รับการยอมรับ

Stickers(signs)"Without GMOs"(does not contain GMOs) are now satellites of organic products: together with the"environmental friendliness" of packaging design and competent advertising, they seem to guarantee people healthy prospects. For example, in the United States alone, for the eighth year, tens of thousands of product names have been submitted for certification by manufacturers.
สติกเกอร์เครื่องหมาย "ปราศจากGMOs" (ไม่มีGMOs) ตอนนี้เป็นดาวเทียมของสินค้าเกษตรอินทรีย์: พร้อมกับเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม" ของการออกแบบบรรจุภัณฑ์และการโฆษณาที่มีอำนาจพวกเขาดูเหมือนจะรับประกันคนที่มีสุขภาพดีตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวเป็นเวลาแปดปีชื่อผลิตภัณฑ์นับหมื่นได้ถูกส่งเพื่อขอการรับรองจากผู้ผลิต

Thank you! Your comment has been submitted for review.
ขอบคุณ! ความคิดเห็นของคุณได้ส่งไปรีวิวแล้ว

The Accuracy and Credibility of the Financial Reports: The Audit Committee has reviewed the quarter and annual financial statements for year 2017 to ensure that the preparation of financial statements of the Company has been in accordance with the generally accepted accounting standards and the information has been correctly publicized, comprehensive and credible manners. The auditor has given their opinions on financial statements which have been submitted to the Board of Directors and shareholders.
การสอบทานรายงานทางการเงินคณะกรรมการตรวจสอบได้สอบทานข้อมูลสำคัญของงบการเงินรายไตรมาสและงบการเงินประจำปี2560เพื่อความมั่นใจว่าการจัดทำงบการเงินของบริษัทฯได้จัดทำตามกฎหมายและมาตรฐานบัญชีตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปรวมทั้งมีการเปิดเผยข้อมูลด้วยความถูกต้องครบถ้วนเชื่อถือได้และผู้สอบบัญชีได้ให้ความเห็นต่องบการเงินอย่างอิสระตามที่ได้เสนอต่อคณะกรรมการและผู้ถือหุ้น

Your application for a live trading account has been submitted to our accounts department.
ใบสมัครเปิดบัญชีซื้อขายของคุณได้ถูกส่งไปยังแผนกบัญชีของเราแล้ว

Photo entries are limited to those that have never been publicly displayed. Any photo available as stock photography is considered to be publicly displayed. Also, photos which have been awarded a prize in another contest or those which are currently entered in another contest are not eligible. However, photos which an entrant has posted on his or her own website, blog, or social media for non-commercial purposes or those which have been submitted to an Olympus community site are eligible.
ภาพถ่ายที่ส่งประกวดต้องไม่เคยปรากฏต่อสาธารณะภาพถ่ายที่อยู่ในสต็อกภาพถือว่าเป็นภาพที่เคยปรากฏต่อสาธารณะแล้วนอกจากนี้ภาพถ่ายที่ได้รับรางวัลจากการประกวดอื่นๆหรือภาพถ่ายที่อยู่ระหว่างการประกวดอื่นๆจะไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมประกวดอย่างไรก็ตามภาพถ่ายที่ผู้ส่งประกวดเคยโพสต์ลงในเว็บไซต์บล็อกหรือสื่อสังคมของตนเองเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์หรือภาพถ่ายที่เคยส่งไปยังเว็บไซต์ชุมชนของโอลิมปัสOlympusphere นั้นมีสิทธิ์เข้าร่วมประกวด

Your request for information on this yacht has been submitted successfully to 4Yacht.
คำขอของคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเรือยอชท์นี้ได้รับการส่งเรียบร้อยแล้วไปยัง4Yacht

Once most of the required information has been submitted, it normally takes 6 to 8 weeks for TRIS Rating to complete the rating process.
หลังจากที่บริษัทได้ส่งมอบข้อมูลส่วนใหญ่ตามที่ขอแล้วโดยทั่วไปขบวนการจัดอันดับเครดิตจะใช้เวลา6ถึง8สัปดาห์เพื่อให้ได้ผลการจัดอันดับเครดิต

When the Application Form and the application fee have been submitted or the Membership Number.
เมื่อมีการยื่นใบสมัครและค่าสมัครหรือแจ้งหมายเลขสมาชิกฯตามที่กำหนดในย่อหน้าก่อนหน้านี้แล้ว

This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes.
หน้านี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้ทำการส่งข้อมูลการเรียกหน้านี้ใหม่จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่มี

A specialist watchmaker analyses the reason for which the watch has been submitted for maintenance and identifies the watch from its unique serial number.
ช่างนาฬิกาผู้เชี่ยวชาญวิเคราะห์สาเหตุที่นาฬิกาถูกส่งมาบำรุงรักษาและระบุตัวนาฬิกาจากหมายเลขประจำเครื่องซึ่งเป็นหมายเลขเฉพาะ

You can only transfer funds to and from your account once appropriate documentation has been submitted and verified in accordance with our standard account opening procedures/KYC.
คุณสามารถโอนเงินเข้าและออกจากบัญชีของคุณได้เฉพาะเมื่อมีการส่งและตรวจสอบเอกสารที่เหมาะสมตามขั้นตอนการเปิดบัญชีStandardของเราKYC

Personal Information may be submitted on our website in two areas.
ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกส่งในเว็บไซต์ของเราในสองด้าน

All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision.
แผนการเรียนทั้งหมด… ต้องส่งตอนต้นเทอมเพื่อขออนุมัติ… และพิจารณา

The application is submitted to the customs authorities which issued the customs credit order.
โปรแกรมประยุกต์ที่ถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่ศุลกากรซึ่งออกคำสั่งเครดิตศุลกากร

Your details were submitted successfully.
ส่งรายละเอียดของคุณเรียบร้อยแล้ว

Near death experience accounts may be submitted to us in order of preference.
บัญชีประสบการณ์ใกล้ตายอาจจะถูกส่งให้กับเราเรียงตามลำดับของการตั้งค่า

Dossiers should be submitted in electronic form and should follow the CTD format.
ชุดเอกสารควรจะส่งในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์และควรเป็นไปตามรูปแบบ

Will only be submitted after approval of your application.
จะถูกส่งหลังจากที่ได้รับการอนุมัติการสมัครของคุณเท่านั้น

Certified copy of any military record should be submitted.
ควรส่งสำเนาบันทึกทางทหารที่ได้รับการรับรอง