CANNOT HEAR Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่ได้ยิน

Examples of using Cannot hear in English and their translations into Thai

I cannot hear you.
ผมไม่ได้ยินคุณ

That he cannot hear.
ว่าเค้าไม่ได้ยิน

I cannot hear myself think!
ฉันไม่ได้ยินความคิดของฉันเลย!

Catherine, do say if you cannot hear us.
แคเธอรีนไม่พูดถ้าคุณไม่สามารถได้ยินเรา

He cannot hear you!
เขาไม่ได้ยินคุณหรอก!

When calling, both sides cannot hear each other.
เมื่อคู่สนทนาทั้งสองฝ่ายไม่สามารถได้ยินเสียงกัน

I cannot hear what you're saying.
ข้าไม่ได้ยินเจ้าพูดอะไร

Although my lips call you calmly, you cannot hear me.
แม้ปากจะพรํ่าร้องเรียกคุณเบาคุณไม่สามารถได้ยินฉัน

The falcon cannot hear the falconer.
อินทรีไม่ได้ยินเจ้าของ

Nothing made by man could constrain Fenrir, so they forged it from the things we cannot see and the things we cannot hear.
ไม่ได้สร้างโดยคนธรรมดาเอาไปบังคับเฟนเรียได้ดังนั้นเขาจึงหลอมมันจากสิ่งที่เราไม่สามารถมองเห็นได้และเราไม่สามารถได้ยินได้

The falcon cannot hear the falconer.
อินทรีย์ไม่ได้ยินเจ้าของ

He cannot hear you or speak with you. John?
เขาไม่ได้ยินหรือคุยตอบคุณได้จอน?

Snakes have very poor eyesight and they cannot hear sonic waves transmitted by the air.
งูเป็นสัตว์ที่มีสายตาแย่มากและพวกมันไม่สามารถได้ยินคลื่นอัลตราโซนิกที่ส่งมาทางอากาศ

And we cannot hear a word that you are saying.
และเราไม่ได้ยินสิ่งที่คุณพูดเลย

The rooms are very comfortable and clean, and you cannot hear any of the noise of the planes taking off.
ห้องพักที่นี่ก็สะดวกสบายและสะอาดมากนอกจากนั้นคุณยังจะไม่ได้ยินเสียงเครื่องบินเวลาที่มันออกบินเลย

He cannot hear you or speak with you. You're in a memory.
เขาไม่ได้ยินหรือคุยตอบคุณได้

What should I do if either my audience or myself cannot hear any sound(microphone sound, music played on your computer etc.)?
ฉันควรทำอย่างไรหากผู้ชมหรือตัวฉันไม่ได้ยินเสียงใดเสียงไมโครโฟนเพลงที่เล่นบนคอมพิวเตอร์. ฯลฯ. ?

I cannot hear the navigation guidance prompts from BringGo, or the volume of the navigation guidance prompts is too low.
ฉันไม่ได้ยินคำแนะนำการนำทางแจ้งมาจากBringGoหรือระดับเสียงของคำแนะนำในการนำทางที่แจ้งออกมาอยู่ในระดับเบาเกินไป

Say,“I am warning you through inspiration.” But the deaf cannot hear the call when they are being warned.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดแท้จริงฉันเพียงตักเตือนพวกท่านด้วยวะฮีเท่านั้น” แต่คนหูหนวกไม่ได้ยินเสียงเรียกร้องเมื่อพวกเขาถูกตักเตือน

Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.
โทษทีฉันไม่ได้ยินเธอตอนนี้ฉันยุ่งอยู่

Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.
โทษทีฉันไม่ได้ยินเธอฉันกำลังยุ่งอย่างแรงงงง

Or do they think that We cannot hear their secrets and their conspiracies? Yes indeed, Our messengers are by them, writing down.
หรือพวกเขาคิดว่าเราไม่ได้ยินความลับของพวกเขาและการประชุมลับของพวกเขาแน่นอนเราได้ยิน และทูตของเราอยู่กับพวกเขาเพื่อบันทึก

Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences? Nay, but Our envoys, present with them, do record.
หรือพวกเขาคิดว่าเราไม่ได้ยินความลับของพวกเขาและการประชุมลับของพวกเขาแน่นอนเราได้ยิน และทูตของเราอยู่กับพวกเขาเพื่อบันทึก

If you pray to them, they cannot hear your prayer. And even if they heard, they would not answer you. And on the Day of Resurrection, they will reject your partnership. None informs you like an Expert.
หากพวกเจ้าวิงวอนขอพวกมันพวกมันจะไม่ได้ยินการวิงวอนขอของพวกเจ้าถึงแม้พวกมันได้ยินพวกมันก็จะไม่ตอบรับพวกเจ้าและในวันกิยามะฮฺพวกมันจะปฏิเสธการตั้งภาคีของพวกเจ้าและไม่มีผู้ใดแจ้งแก่เจ้าได้นอกจากพระผู้ทรงรอบรู้ตระหนักยิ่ง

If you supplicate to them they cannot hear your supplication, and if they heard, they cannot answer you. On the Day of Resurrection they will disown your associating. None can tell you like He who is the Aware.
หากพวกเจ้าวิงวอนขอพวกมันพวกมันจะไม่ได้ยินการวิงวอนขอของพวกเจ้าถึงแม้พวกมันได้ยินพวกมันก็จะไม่ตอบรับพวกเจ้าและในวันกิยามะฮฺพวกมันจะปฏิเสธการตั้งภาคีของพวกเจ้าและไม่มีผู้ใดแจ้งแก่เจ้าได้นอกจากพระผู้ทรงรอบรู้ตระหนักยิ่ง

The reason for this is that the human ear cannot hear(receive) digital signals. It can only receive and hear analog signals. So, the signals should be converted back into analog before sending them out through speakers and the amplifier.
กระบวนการนี้จะแปลงสัญญาณเดิมอนาล็อก ฟอร์มเหตุผลของเรื่องนี้ก็คือหูของมนุษย์ไม่สามารถได้ยินรับ สัญญาณดิจิตอลมันสามารถรับและได้ยินสัญญาณอนาล็อกดังนั้น, สัญญาณที่ควรจะแปลงกลับไปเป็นอะนาล็อกก่อนที่จะส่งพวกเขาออกผ่านลำโพงและเครื่องขยายเสียง

If you call upon them, they cannot hear your prayer. And if they hear it, they cannot answer it. On the Day of Resurrection they will disown you for associating others with Allah in His Divinity. No one can inform you of the truth save the All-Aware.
หากพวกเจ้าวิงวอนขอพวกมันพวกมันจะไม่ได้ยินการวิงวอนขอของพวกเจ้าถึงแม้พวกมันได้ยินพวกมันก็จะไม่ตอบรับพวกเจ้าและในวันกิยามะฮฺพวกมันจะปฏิเสธการตั้งภาคีของพวกเจ้าและไม่มีผู้ใดแจ้งแก่เจ้าได้นอกจากพระผู้ทรงรอบรู้ตระหนักยิ่ง

Stop shouting, I can't hear anything!
หยุดตะโกนสักทีฉันไม่ได้ยินอะไรเลย!

I can't hear you, Ron!
ฉันไม่สามารถได้ยินเสียงคุณรอน!

She can't hear you.
เธอไม่ได้ยินนาย