CHASES Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไล่ล่า
• ไล่
• ไล่ตาม
• วิ่งไล่

Examples of using Chases in English and their translations into Thai

Tom chases Jerry again.
ทอมไล่เจอรี่อีกครั้ง

One squad car still chases us.
รถทีมหนึ่งยังคงไล่เรา

Epic Cat chases Dog!! Warning!!
แมวมหากาพย์ไล่สุนัข! ! การเตือน! !

The creature that chases me.
มันกลับมาแล้วสัตว์ประหลาดที่ไล่ล่า

You know, car chases, hang-gliding, James Bond stuff.
คุณจะรู้ว่ารถchases, แขวน-ร่อนสิ่งที่JamesBond

It's back-- the creature that chases me.
มันกลับมาแล้วสัตว์ประหลาดที่ไล่ล่า

The creature that chases me. See me. It's back.
มันกลับมาแล้วสัตว์ประหลาดที่ไล่ล่า

Different dream, but the same thing chases me.
ฝันต่างกันแต่ สิ่งเดิมไล่ตามฉัน

The creature that chases me. SU'KAL: It's back--.
มันกลับมาแล้วสัตว์ประหลาดที่ไล่ล่า

It will be stopped the poverty that chases on you!!!
หยุดความจนที่ไล่ล่าคุณฟรี!

Please help Lion Tribe chases the thief and retrieve the gift.
กรุณาช่วยสิงโตเผ่าไล่ขโมยและเรียกของขวัญ

Submasters for cues, cue lists and chases.
นักแสดงสำหรับคิว, รายการคิวและการไล่ล่า

And if he chases you?
ถ้าเขาไล่ตามเธอล่ะฉันจะวิ่งหนี?

No, but if we don't get a sense of who each one is, we will be sent on wild goose chases.
ไม่ใช่… แต่ถ้าเรายังไม่รู้ว่าใครเป็นใครบ้างมันก็เหมือนเรา… ถูกส่งไปวิ่งไล่ห่านป่านั่นแหละ

What if he chases you?
ถ้าเขาไล่ตามเธอล่ะฉันจะวิ่งหนี?

Guy chases Rory into the storage shed, gets interrupted by our truck driver, spikes him like a football, then drags Rory into the woods to finish what he started?
หมอคนที่ไล่ล่าโรรี่เข้าไปในโรงเก็บของถูกขัดจังหวะโดยคนขับรถบรรทุกดีดเขาออกมาราวกับเป็นลูกฟุตบอล?

It's back, the creature that chases me. See me.
มันกลับมาแล้วสัตว์ประหลาดที่ไล่ล่าผมดูฉัน

You know, uh, the coyote chases a roadrunner, and then the-- the anvil gets dropped on his head.
นายก็น่าจะรู้อืม… หมาป่านักไล่ล่านักวิ่งบนถนนน่ะแล้วจากนั้นกระดูกก็ตกลงบนหัวเขา

All the stories are about animals, or car chases or strip clubs.
เรื่องราวทั้งหมดที่เกี่ยวกับสัตว์หรือรถไล่หรือคลับเปลื้องผ้า

It's like, the entire soccer team chases the ball into the corner, because that's where the ball is.
มันเหมือนทีมฟุตบอลทั้งทีมวิ่งไล่บอลไปที่มุมสนามเพราะตรงนั้นมีบอลอยู่

Complete story mode, rage attack citizen, hunt mafia or participate in insane chases by fastest cars.
โหมดเนื้อเรื่องสมบูรณ์พลเมืองโจมตีโกรธล่ามาเฟียหรือมีส่วนร่วมในการไล่ล่าบ้าโดยรถยนต์ที่เร็วที่สุด

In the diagram above, A1 chases B1 and attempts to tag B1 before B1 manages to pass the yellow cone.
ในแผนภาพข้างต้นA1ไล่B1และพยายามที่จะติดแท็กB1ก่อนB1จัดการที่จะผ่านกรวยสีเหลือง

Fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles.
การประลองดาบการต่อสู้การทรมานการแก้แค้นยักษ์สัตว์ประหลาดการไล่ล่าการหลบหนีรักแท้และสิ่งมหัศจรรย์

Ephraim feeds on wind, and chases the east wind. He continually multiplies lies and desolation. They make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.
พระเจ้าทรงประสงค์ให้อิสราเอลกลับมาหาพระองค์เอฟราอิมเลี้ยงตนด้วยลมและตามหาลมตะวันออกอยู่วันยังค่ำเขาทวีความมุสาและการรกร้างเขาทำพันธสัญญากับอัสซีเรียและขนเอาน้ำมันไปให้อียิปต์

Hey, we will get them on one of those video shows, you know, like World's craziest police chases, what do you think?
เฮ้ เราจะเอาพวกเขาโชว์ตัวสักช่องรู้มั้ย. เหมือนอย่างนายคิดว่าตำรวจไล่ล่าที่บ้าดีเดือดสุดๆในโลกจะทำยังไง?

A1(Colored white for ease of reference only) chases R1 until he connects with the wall where he becomes safe.
A1สีขาวเพื่อความสะดวกในการอ้างอิงเท่านั้น ไล่R1จนกว่าเขาจะเชื่อมต่อกับกำแพงที่เขาจะกลายเป็นที่ปลอดภัย

Had a dream pure white- to change, on the tree it is- to the relocation, a tangle chases- to an increase in salary;
มีความฝันขาวบริสุทธิ์-การเปลี่ยนแปลงบนต้นไม้คือ-เพื่อการขนย้ายการไล่ล่ายุ่งเหยิง-เพื่อการเพิ่มขึ้นของเงินเดือน;

If a grouper chases a fish into a crevice in the coral, it will sometimes go to where it knows a moray eel is sleeping and it will signal to the moray,"Follow me," and the moray will understand that signal.
ถ้าปลาทะเลตัวใหญ่ไล่ปลาเล็กเข้าในรอยแยกแคบในปะการังซึ่งบางครั้งมันจะไปยังที่ที่มันรู้ว่ามีปลาไหลมอเรย์นอนอยู่และมันจะส่งสัญญาณให้กับปลาไหลว่าตามฉันมา" และปลาไหลก็จะเข้าใจสัญญาณนั้น

Environment programs to output the combination, which are composed of different scenes, chases and manual output quickly.
โปรแกรมสภาพแวดล้อมที่จะส่งออกการรวมกันซึ่งประกอบด้วยฉากที่แตกต่างกันไล่ล่าและเอาท์พุทด้วยตนเองได้อย่างรวดเร็ว

So we might have, for the first time in our species: feeling chases model, model chases reality, reality's moving-- they might never catch up.
ฉะนั้นอาจจะมีครั้งแรกในสายพันธุ์มนุษย์ของเราที่ความรู้สึกไล่ตามแบบจำลองแบบจำลองไล่ตามสภาพความเป็นจริงและความเป็นจริงก็เปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆแม้อาจจะตามกันไม่ทัน