What is the translation of " CHASES " in German?

• jagt
• Verfolgungsjagden
• Chases
• verfolgt
• Lauflichter
• nachjagt
• Lauflichtsequenzen
• Jagden
• jagen
• Verfolgungsjagd

Examples of using Chases in English and their translations into German

Chases me into this room.
Verfolgt mich in diesen Raum.

One squad car still chases us.
Ein Streifenwagen verfolgt uns noch.

Chases insecurity and anxiety.
Vertreibt Unsicherheit und Angstgefühle.

Her presence always chases them away.
Ihre Anwesenheit treibt sie immer davon.

HGH chases sheep and follows them.
HGH treibt Schafe ab und verfolgt sie.

What if he comes out and chases me?
Was ist, wenn er rauskommt und mich verfolgt?

Chases me into this room.
ChasesVerfolgungsjagden me into this roomZimmer.

When somebody chases me, I run.
Wenn mich jemand jagt, renne ich weg.

The chases are played one after the other.
Die Sequenzen werden nacheinander abgespielt.

A giant serpent chases him and he swoons.
Eine Riesenschlange verfolgt ihn, er fällt in Ohnmacht.

Chases can be called in automatic or sound-controlled mode.
Lauflichter können im automatischen oder musikgesteuerten Modus aufgerufen werden.

Sköll has a brother, Hati, who chases Máni, the moon.
Sein Zwillingsbruder Hati verfolgt den Mond.

A man chases a girl until she catches him.
Der Mann jagt nach der Frau, bis sie ihn sich schnappt.

How are or might the chases be in reality?
Wie sind oder wie könnten die Jagden in der Realität sein?

If he chases you again, I want you to blow him away.
Und wenn er Sie dann verfolgt, will ich, dass Sie ihn wegpusten.

My father tears up the manifesto and chases off the beggar, with a stick.
Mein Vater zerriss das Manifest und jagte den Bettler davon.

One party chases the other, one event follows the other.
Ein Fest jagt das andere, ein Event folgt dem anderen.

In playback mode the saved scenes and chases are triggered to play back.
Im Wiedergabe-Modus werden die gespeicherten Szenen und Chases für eine Wiedergabe ausgelöst.

Chases occur during a duel until the fight breaks out again.
Während eines Duells kommt es zu Verfolgungsjagden, bis der Kampf erneut entbrennt.

An angry herd of wildebeests chases us down the runway, I kid you not.
Eine wütende Herde Gnus trieb uns die Startbahn herunter, ohne Spaß.

The chases may be played manually, sound-controlled or automatically.
Die Lauflichtsequenzen können manuell, musikgesteuert oder automatisch abgespielt werden.

Illumination scenes or chases and for confirming adjustments.
Einzelnen Szenen oder Lauflichtsequenzen und zum Bestätigen von Einstellungen.

Chases insecurity and anxiety. Natural essential oil blend. It is ideal for use….
Vertreibt Unsicherheit und Angstgefühle. Naturreine ätherische Ölmischung. Zur….

You know LED displays, classic chases, text-based tickers and LED video screens?
Sie kennen LED-Displays, klassische Lauflichter, textbasierte Laufschriften und LED-Videowalls?

Programming chases is the third part of the programming for playback.
Die Programmierung von Chases ist der dritte Teil der Programmierung zur Wiedergabe.

When a rich man chases after dames He's a man about town.
Wenn ein Reicher den Damen Nachstellt, ist er ein Lebemann.

Programming chases: saving the scenes into chases.
Programmierung von Chases: Speichern der Szenen in Chases..

Programming chases is saving scenes as steps in chases.
Die Programmierung von Chases bedeutet ein Speichern der Szenen als Schritte in Chases..

It is not Cuba that chases the financial transactions of the American banks.
Nicht Kuba ist derjenige, welcher die finanziellen Transaktionen von US-amerikanischen Banken verfolgt.

XXXXX: different chases, including color fade, color change, meteor effect,….
XXXXX: verschiedene Lauflichter, einschließlich der Farbverblassung, des Farbwechsels, des Meteor-Effekts.