DEBATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• โต้วาที
• ถกเถียงกัน
• เถียงกัน
• การอภิปราย

Examples of using Debating in English and their translations into Thai

American Whig Debating Society.
อเมริกันกฤตชมรมโต้วาทีรูปแบบ

Debating political issues and large-scale projects.
อภิปรายปัญหาทางการเมืองและโครงการขนาดใหญ่

Are you people really debating this?
คนของคนจะเถียงกันเรื่องนี้จริงๆหรอ?

He was debating whether to take the pills.
เขากำลังไตร่ตรองว่าจะกินยาดีไหม

Did you say you didn't have a debating team?
เมื่อกี้คุณกว่าไม่มีทีมโต้วาทีเหรอ?

This Society has been debating medical matters since 1821.
สังคมนี้กำลังถกเถียงเรื่องทางการแพทย์นับตั้งแต่1821

Okay, I bet you were captain of the debating team.
โอเคฉันพนันว่าคุณเคยเป็นหัวหน้าทีมโต้วาที

Your mommy was debating- Uh-huh. whether we should get donuts or not.
พ่อกับแม่กำลังเถียงกันว่าเราจะไปซื้อโดนัทดีไหมใช่

St Stephens. Kalpana was debating champion!
เซนต์สตีเฟนส์ครับกัลปานาเป็นแชมป์โต้วาทีงั้นเหรอ!

The Debating and Public Speaking program is one of St Catherine's most popular co-curricular offerings with over 100 girls involved each year.
การโต้วาทีและการพูดในที่สาธารณะเป็นหนึ่งในหลักสูตรที่นิยมมากที่สุดของStCatherine'sซึ่งมีเด็กผู้หญิงมากกว่า100เข้าร่วมในแต่ละปี

She calls security to stop me from debating.
เธอเรียกการรักษาความปลอดภัยที่จะหยุดผมจากการโต้วาที

Do you really want the whole school debating if you're a tease or a slut? I mean.
หมายถึง… เธออยากให้ทั้งโรงเรียนเถียงกันว่าเธอเป็นยั่ว

So already we're talking about things that you can probably dig up research papers in your library not too long ago where people are debating some of these issues.
นี่เรากำลังพูดถึงงานวิจัยที่คุณสามารถเข้าไปค้นในห้องสมุดซึ่งเคยเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันในประเด็นต่างเหล่านี้

So they in fact spent two years debating,"So what is quality in hip surgery?
พวกเขาใช้เวลาสองปีในการถกประเด็นอะไรคือคุณภาพในการผ่าตัดสะโพก?

Managing editor in his senior… associate editor of the college newspaper in his junior year, Captain of the cross-country team, head of the debating club.
กรุณาบรรณาธิการร่วมของหนังสือพิมพ์วิทยาลัยในปีจูเนียร์ของเขาบรรณาธิการบริหารอาวุโสกัปตันทีมข้ามประเทศหัวของสโมสรโต้วาที

But I have another question, all I saw is debating how best to partition the speed of reading, writing, etc… I'm kind of parallel to this….
แต่ฉันมีคำถามอื่นทั้งหมดที่ผมเห็นก็คือการโต้วาทีวิธีที่ดีที่สุดเพื่อพาร์ทิชัน, ความเร็วในการอ่านเขียนฯลฯฉันนะขนานกับเหล่านี้

Associate editor of the college newspaper in his junior year, Captain of the cross-country team, head of the debating club, managing editor in his senior.
กรุณาบรรณาธิการร่วมของหนังสือพิมพ์วิทยาลัยในปีจูเนียร์ของเขาบรรณาธิการบริหารอาวุโสกัปตันทีมข้ามประเทศหัวของสโมสรโต้วาที

Captain of the cross-country team, head of the debating club, associate editor of the college newspaper in his junior year, managing editor in his senior.
กรุณาบรรณาธิการร่วมของหนังสือพิมพ์วิทยาลัยในปีจูเนียร์ของเขาบรรณาธิการบริหารอาวุโสกัปตันทีมข้ามประเทศหัวของสโมสรโต้วาที

Students can also participate in a range of co-curricular activities including sport, music bands, engineering design competitions, debating and drama productions.
นอกจากนี้นักเรียนยังสามารถเข้าร่วมทำกิจกรรมเสริมหลักสูตรมากมายรวมถึงกีฬาวงดนตรีการแข่งขันการออกแบบทางวิศวกรรมการโต้วาทีและการผลิตละคร

Managing editor in his senior… Captain of the cross-country team, head of the debating club, associate editor of the college newspaper in his junior year.
กรุณาบรรณาธิการร่วมของหนังสือพิมพ์วิทยาลัยในปีจูเนียร์ของเขาบรรณาธิการบริหารอาวุโสกัปตันทีมข้ามประเทศหัวของสโมสรโต้วาที

Teaching is interactive and motivating in small classes where students gain confidence in expressing themselves more effectively, questioning and debating.
การเรียนการสอนเป็นแบบinteractiveและmotivingในชั้นเรียนขนาดเล็กซึ่งทำให้นักเรียนมีความมั่นใจในการแสดงออกอย่างมีประสิทธิภาพในการตอบคำถามและแสดงความคิดเห็น

After spending at least a thousand dollars on a brand new iPhone X, you may be debating whether it's really worth it to spend an additional few hundred dollars on an AppleCare+ plan to insure….
AppleCareสำหรับiPhoneXหรือไม่? หลังจากที่ใช้จ่ายเงินอย่างน้อยหนึ่งพันเหรียญในiPhoneXใหม่เอี่ยมคุณอาจจะกำลังโต้วาทีว่าคุณควรจะใช้เงินเพิ่มอีกกี่ร้อยดอลลาร์ในแผนAppleCareเพื่อประกันความเงางามใหม่ของคุณ

It's the rhetoric of politicians debating a new law by imagining what effect it might have, like when Ronald Regan warned that the introduction of Medicare would lead to a socialist future spent telling our children and our children's children what it once was like in America when men were free.
วาทศิลป์ของนักการเมืองถูกใช้ในการอภิปรายกฎหมายใหม่ด้วยการลองจินตนาการว่ามันอาจส่งผลกระทบอย่างไรอย่างเช่นตอนที่โรนัลด์ เรแกนประกาศเตือนว่าระบบสุขภาพขั้นพื้นฐานจะนำไปสู่เหตุการณ์ที่นักสังคมศาสตร์ในอนาคตจะต้องสอนคนไปชั่วลูกสืบหลานว่ามันเคยเป็นอย่างไรเมื่อผู้คนในอเมริกาเคยมีเสรีภาพ

BlueHost has often landed on my bias list since I am not overly fond of EIG-owned companies but there is no debating the fact that it has been around for a long time.
BlueHostมักจะลงจอดในรายการอคติของฉันเนื่องจากฉันไม่ชอบบริษัทที่เป็นเจ้าของEIGมากเกินไปแต่ก็ไม่มีการถกเถียงกันถึงความจริงที่ว่ามันมีมานานแล้วในความเป็นจริงทั้งBlueHostและDreamhost

And geologists have actually christened-- well, they're debating whether to christen-- the age that we're living in-- they're debating whether to make it a new geological epoch called the Anthropocene, the age of Man.
ผมพบว่าเหล่านักธรณีวิทยาได้ตั้งชื่อจริงๆแล้วก็ยังถกเถียงกันอยู่ว่าจะตั้งชื่อให้กับช่วงเวลาที่เราอาศัยอยู่นี้ดีไหมพวกเขากำลังถกเถียงว่าควรจะกำหนดยุคสมัยทางธรณีวิทยาใหม่ไหมโดยเรียกว่าแอนโทรโปซีนAnthropocene หรือยุคสมัยแห่งมนุษย์

One example is a quote from a hardware store customer sharing how the ocean-preferred stickers influenced their behavior:“I was debating about what fertilizer to buy and I noticed a sticker that read‘Ocean Preferred.' It was the deciding factor in my purchase.”.
ตัวอย่างหนึ่งคือคำพูดจากลูกค้าร้านค้าฮาร์ดแวร์ที่แชร์ว่าสติกเกอร์ที่ชื่นชอบบนท้องทะเลมีผลต่อพฤติกรรมของพวกเขาอย่างไร: “. ฉันกำลังถกเถียงกันเรื่องปุ๋ยที่ควรซื้อและฉันสังเกตเห็นสติกเกอร์ที่อ่านว่า. มันเป็นปัจจัยในการตัดสินใจซื้อของฉัน

As 2018 begins, HeadStart enters its third year of participation in the World Scholar's Cup. This is an amazing opportunity for students to meet like minded students within Thailand and all over the world. As we begin our preparations in debating, thinking outside the box and studying the syllabus of new topics on 2018's new theme‘An Entangled World'- we would like to reflect on the achievements of last years scholars who will now become mentors for our new scholars.
ต้นปี2017โรงเรียนนานาชาติเฮดสตาร์ทได้เข้าร่วมในการแข่งขันWorldScholar'sCupเป็นปีที่สามซึ่งการเข้าร่วมแข่งขันนี้ถือเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับนักเรียนของเราที่จะได้พบปะกับนักเรียนที่มีจุดมุ่งหมายเดียวกันจากทั่วประเทศและทั่วโลกซึ่งเราได้เริ่มเตรียมความพร้อมในการอภิปรายการคิดนอกกรอบและการศึกษาสาระสำคัญของหัวข้อใหม่สำหรับปี2017นั้นคือAnEntangledWorld' ทั้งนี้ทางโรงเรียนอยากจะให้ความสำคัญและสะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จของนักรียนของเราที่เข้าร่วมการแข่งขันในปีที่ผ่านมาซึ่งตอนนี้กลายเป็นที่ปรึกษาสำหรับนักเรียนรุ่นใหม่ที่สนใจเข้าร่วมแข่งขัน

General scientific debate.
การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ทั่วไป

Debate team was first, they fell to infighting.
ทีมโต้วาทีเป็นทีมแรกที่คิดเรื่องนี้

It is a source of debate about the number of species of scorpionfish.
มันคือแหล่งที่มาของการอภิปรายเกี่ยวกับจำนวนชนิดของปลาแมงป่อง