DOES NOT INDICATE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่ได้ระบุ
• ไม่ได้บ่งบอกถึง
• ไม่ได้บ่งชี้

Examples of using Does not indicate in English and their translations into Thai

Packaging does not indicate the contents.
บรรจุภัณฑ์ไม่ได้ระบุเนื้อหา

As always, it is important to remember that the disappearance of the symptoms does not indicate the disappearance of the disease.
เช่นเคยเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าการหายตัวไปของอาการไม่ได้บ่งบอกถึงการหายตัวไปของโรค

This reaction does not indicate the presence of any pathology.
ปฏิกิริยานี้ไม่ได้บ่งชี้ว่ามีพยาธิสภาพใด

Despite their enormous size, they are characterized by mobility and endurance, and a severe look does not indicate anger and aggression- the St.
แม้จะมีขนาดใหญ่โดดเด่นด้วยการเคลื่อนไหวและความอดทนและลักษณะที่รุนแรงไม่ได้บ่งบอกถึงความโกรธและความก้าวร้าว

Packaging does not indicate whether this is gluten-free.
บรรจุภัณฑ์ไม่ได้บ่งชี้ว่าเป็นปราศจากกลูเตนหรือไม่

It is important for all parents of babies to know that a deviation in the eruption sequence and from an indicative schedule for a half year period does NOT indicate problems and diseases.
พ่อแม่ทุกคนของทารกที่มีความสำคัญที่จะรู้ว่าเบี่ยงเบนจากลำดับการระเบิดและกำหนดการเบื้องต้นสำหรับงวดครึ่งปีที่ไม่ได้บ่งบอกถึงปัญหาโรค

Inflated blood pressure does not indicate a number.
ความดันโลหิตสูงเกินจริงไม่ได้ระบุจำนวน

Which does not indicate anything to us without seeing what the file contains.
ซึ่งไม่ได้ระบุอะไรกับเราโดยไม่เห็นสิ่งที่ไฟล์มี

Gifts, in an amount that does not indicate a commercial purpose.
ของขวัญ, ในจำนวนเงินที่ไม่ได้ระบุวัตถุประสงค์ทางการค้า

Cloudbet does not indicate its payment schedule, so you need to ask your affiliate manager when you will receive your money.
ไม่ระบุตารางเวลาการชำระเงินดังนั้นคุณต้องขอให้ผู้จัดการพันธมิตรของคุณเมื่อคุณจะได้รับเงินของคุณ

It is still in Beta Mode, and this adaptation does not indicate precisely what you get with the last version.
มันยังคงอยู่ในโหมดเบต้าและการปรับตัวนี้ไม่ได้ระบุสิ่งที่คุณได้รับกับเวอร์ชันล่าสุดอย่างแม่นยำ

When using Vokar, it should be borne in mind that due to the content of herbal components in the preparation during storage, there may be a weakening of its taste and smell, as well as a slight turbidity, which does not indicate a decrease in the effectiveness of the drug.
เมื่อใช้ยาVokarควรระลึกอยู่เสมอว่าเนื่องจากเนื้อหาของส่วนประกอบสมุนไพรในระหว่างการเก็บรักษาอาจทำให้รสชาติและกลิ่นอ่อนลงและมีความขุ่นเล็กน้อยซึ่งไม่ได้บ่งบอกถึงประสิทธิภาพในการลดยา

However, this definition does not indicate the color of the stone, but its quality.
อย่างไรก็ตามความหมายนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงสีของหินแต่มีคุณภาพ

There are cases when the thrush does not manifest itself for the time being, which does not cancel the possibility of consequences and does not indicate the absence of possible concomitant diseases.
มีบางกรณีที่นักร้องหญิงจิ้งจอกไม่แสดงตัวเองในช่วงเวลาซึ่งไม่ได้ปฏิเสธความเป็นไปได้ที่จะเกิดผลกระทบและไม่ได้บ่งบอกถึงกรณีที่ไม่มีโรคที่เป็นไปได้

Linking to the Web site does not indicate the grant of any rights from Kubota.
ลิงค์สู่เว็บไซต์ไม่ได้บ่งชี้ถึงการอนุญาตอ้างสิทธิใดๆจากคูโบต้า

The solution for infusion or injection, prepared using water for injection, is chemically stable for 12 hours when stored at room temperature up to 25° C or for 24 hours when stored at 2-8° C in the dark place. Light yellow shade of the drug does not indicate a decrease in its activity.
สารละลายสำหรับฉีดหรือฉีดที่เตรียมด้วยน้ำเพื่อการฉีดมีเสถียรภาพทางเคมีเป็นเวลา12ชั่วโมงเมื่อเก็บที่อุณหภูมิห้องได้ถึง25องศาเซลเซียสหรือตลอด24ชั่วโมงเมื่อเก็บที่อุณหภูมิ2-8องศาเซลเซียสในที่มืดสีเหลืองอ่อนของยาไม่ได้แสดงถึงการลดลงของกิจกรรม

This term does not indicate the maximum connection speed of each drive bay.
สิ่งนี้ไม่ได้ระบุถึงความเร็วการเชื่อมต่อสูงสุดของแต่ละเบย์ของไดรฟ์

The proposal is relevant to the ordinary business operation and the fact given by the shareholder does not indicate any reasonable ground to suspect the irregularity of such matter.
เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจปกติของบริษัทและข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้างโดยผู้ถือหุ้นมิได้แสดงถึงเหตุอันควรสงสัยเกี่ยวกับความไม่ปกติของเรื่องดังกล่าว

However, it does not indicate that the said hosting company is outright evil.
นั้นค่อนข้างผิดจรรยาบรรณอย่างไรก็ตามมันไม่ได้ระบุว่าบริษัทโฮสติ้งดังกล่าวเป็นสิ่งชั่วร้าย

The limitation of quantity does not indicate that you can drink alcohol every day.
ของปริมาณไม่ได้ระบุว่าคุณสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ทุกวัน

The documentation does not indicate the principle of operation of the interface element, perhaps he will be analogous to the launcher.
เอกสารไม่ได้ระบุว่าหลักการของการดำเนินงานขององค์ประกอบอินเตอร์เฟซที่บางทีเขาอาจจะมีความคล้ายคลึงกับการปล่อย

Qualitative testing- testing that gives an indicator of the effect of an antimicrobial but does not indicate the level of the effect. It gives a binary“Yes or No” reading, but not a numerical determination of level of antimicrobial activity. Examples of qualitative tests include AATCC 147, AATCC 90, Kirby Bauer, AATCC 30-III.
Qualitativetestingการทดสอบประสิทธิภาพเชิงคุณภาพ -การทดสอบให้ตัวบ่งชี้ผลของการยับยั้งการเจริญเติบโตของจุลชีพแต่ไม่ได้ระบุถึงระดับของผลกระทบมันให้การอ่านผลได้2อย่างแบบไบนารีคือผลการอ่านเป็นใช่หรือไม่" แต่ไม่ใช่การกำหนดเป็นค่าตัวเลขที่บอกระดับของกิจกรรมในการทำงานเพื่อต้านจุลชีพตัวอย่างของการทดสอบประสิทธิภาพเชิงคุณภาพได้แก่การทดสอบระบบAATCC147, AATCC90,KirbyBauerการทดสอบทั่วไป, AATCC30-III

As a rule, the packaging does not indicate what the content of sodium glutamate in products actually is.
ตามกฎแล้วบรรจุภัณฑ์ไม่ได้ระบุว่าเนื้อหาของโซเดียมกลูตาเมตในผลิตภัณฑ์คืออะไร

In the rest, consumers do not indicate any shortcomings.
ในส่วนที่เหลือผู้บริโภคไม่ได้ระบุข้อบกพร่องใด

Persistent dental symptoms that do not indicate any morbid X-ray phenomenon.
อาการทางทันตกรรมถาวรที่ไม่ได้บ่งบอกถึงปรากฏการณ์ผิดปกติของX-ray

We do not indicate any scam, counterfeit or similar products.
เราไม่ได้ระบุผลิตภัณฑ์หลอกลวงผลิตภัณฑ์ปลอมหรือผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันใด

The instructions for Viusidu do not indicate any specific instructions about the use of the drug.
คำแนะนำสำหรับViusiduไม่ได้ระบุคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับการใช้ยา

Size doesn't indicate it fits everybody but means it has just one size.
ขนาดไม่ได้บ่งบอกถึงมันตรงกับทุกคนแต่หมายความว่ามันมีแค่หนึ่งขนาด

Hmm- one specific event doesn't indicate a general policy….
Hmm-เหตุการณ์หนึ่งที่เฉพาะเจาะจงไม่ได้ระบุถึงนโยบายทั่วไป

Disclaimer: The opinions in this article are limited to technical discussions and do not indicate that the author and discussant must be correct in their opinions.
คำเตือน: ความคิดเห็นในบทความนี้จำกัดเฉพาะการอภิปรายทางเทคนิคและไม่ได้ระบุว่าผู้แต่งและผู้อภิปรายต้องถูกต้องในความคิดเห็นของพวกเขา