DON'T KNOW HOW TO EXPLAIN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่รู้ว่า
• ไม่ทราบว่า
• ไม่ทราบวิธี
• ไม่ทราบวิธีการ
• ไม่เข้าใจว่า
• อธิบาย
• ชี้แจง

Examples of using Don't know how to explain in English and their translations into Thai

I don't know how to explain it.
ฉันไม่รู้จะพูดยังไง

Strange feeling. I don't know how to explain it.
แปลกมากไม่รู้จะอธิบายยังไง

I don't know how to explain this.
ฉันจะอธิบายยังไงดี

I think that… To be in love? I don't know how to explain it, but.
กำลังตกหลุมรักฉันคิดว่าฉัน…ฉันไม่รู้จะอธิบายมันยังไงดีแต่

I don't know how to explain it.
ผมไม่รู้จะอธิบายยังไง

And then suddenly, you get that… A strange need, a feeling… I don't know how to explain it. I don't know, that feeling of.
ความต้องการที่แปลกความรู้สึก… ไม่รู้จะอธิบายยังไงดีไม่รู้สิความรู้สึกนั้น… แล้วจู่ๆเราก็มี

I don't know how to explain it.
ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไง

Shit. I don't know how to explain it.
อึ.ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงดี

Don't know how to explain it. Strange feeling.
แปลกมากไม่รู้จะอธิบายยังไงคือมัน

And now… I don't know how to explain it.
แต่ตอนนี้…ผมไม่รู้ว่าจะอธิบายยังไง

I don't know how to explain that.
ผมไม่รู้จะธิบายยังไงจริงๆ

And I don't know how to explain it.
และฉันไม่รู้ว่้าจะอธิบายมันยังไง

I don't know how to explain it.
แม่ไม่รู้จะอธิบายยังไง

I don't know how to explain it.
ผมไม่รู้จะอธิบายอย่างไร

I don't know how to explain it.
ผมก็ไม่รู้จะอธิบายยังไงดี

I don't know how to explain this.
ผมไม่รู้ว่าจะอธิบายยังไงดี

I don't know how to explain this.
ตอนนี้ไม่รู้จะอธิบายยังไงดี

I don't know how to explain this.
คือผมไม่รู้ว่าจะอธิบายยังไงดี

I don't know how to explain it.
ผมไม่รู้จะอธิบายยังไงอ่ะหลวงพ่อ

I don't know how to explain it. Shit.
อึ.ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงดี

I don't know how to explain it, doctor.
ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงค่ะหมอ

I don't know how to explain it exactly, but.
ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงแต่

I don't know how to explain it.
ฉันไม่รู้ว่าอธิบายมันยังไง

I don't know how to explain this to Kim.
ผมไม่รู้จะอธิบายกับยังไง

I don't know how to explain it.
ผมไม่รู้ว่าจะอธิบายมันยังไง

I don't know how to explain it, but I feel weird.
ผมไม่รู้จะอธิบายยังไงแต่ผมรู้สึกแปลกๆน่ะ

You don't know how to explain to everyone else.
คุณไม่รู้ว่าจะอธิบายคนอื่นๆยังไง

I don't know how to explain it, but this is him.
ผมไม่รู้จะอธิบายยังไงเหมือนกันแต่นี่คือเขา

Yeah, I don't know how to explain what a movie is.
อืมฉันไม่รู้ว่าจะอธิบายยังไงว่าภาพยนตร์คืออะไร

Look, I don't know how to explain this to you any better.
ฟังนะฉันไม่รู้จะอธิบายให้ดีกว่านี้ยังไงแล้ว