ENVELOPING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ห่อหุ้ม
• ห่อ
• ครอบคลุม
• ปกคลุม

Examples of using Enveloping in English and their translations into Thai

Oat flakes have enveloping properties.
เกล็ดข้าวโอ๊ตมีคุณสมบัติห่อหุ้ม

Enveloping mankind; this is a painful punishment.
ซึ่งจะครอบคลุมผู้คนนี่คือการลงโทษอันเจ็บปวด

Our planet… is a lonely speck in the great, enveloping cosmic dark.
โลกของเราเป็นจุดโดดเดี่ยวในที่ดีห่อมืดของจักรวาล

Enveloping people. That will be a grievous scourge.
ซึ่งจะครอบคลุมผู้คนนี่คือการลงโทษอันเจ็บปวด

A garden inn, or a garden enveloping an inn.
ไม่ว่าจะเป็นที่พักภายในสวนหรือสวนที่โอบล้อมที่พักแห่งนี้เอาไว้

Enveloping the people: this will be a Penalty Grievous.
ซึ่งจะครอบคลุมผู้คนนี่คือการลงโทษอันเจ็บปวด

This egg is in a special capsule, enveloping the hair at a great length.
ไข่นี้อยู่ในแคปซูลพิเศษห่อหุ้มเส้นผมที่มีความยาวมาก

Enveloping the people.[They will cry out:]‘This is a painful punishment.
ซึ่งจะครอบคลุมผู้คนนี่คือการลงโทษอันเจ็บปวด

Matcha can either be blended into the grains or into a yogurt/white chocolate glaze enveloping the bar.
Matchaสามารถผสมเข้ากับธัญพืชหรือโยเกิร์ตเคลือบช็อกโกแลตขาวห่อหุ้มแถบความเข้มข้น1% ถึง2

Antacids and enveloping drugs: Neurubin absorption is reduced.
ยาลดกรดและยาห่อหุ้ม: การดูดซึมของNeurubinจะลดลง

Hotel Metro View is situated right in the heart of New Delhi in Karol Bagh with shopping streets enveloping the Hotel.
HotelMetroViewตั้งอยู่ใจกลางนิวเดลีในKarolBaghพร้อมกับถนนช้อปปิ้งที่ห้อมล้อมโรงแรม

The enveloping substances help to repair the inner wall of the intestine.
สารที่ห่อหุ้มช่วยในการซ่อมแซมผนังด้านในของลำไส้

In the oviduct at this time, the egg descends to the anus and passes by the glands that secrete a sticky secret, enveloping them.
ในท่อนำไข่ในเวลานี้ไข่ลงไปที่ทวารหนักและผ่านโดยต่อมที่หลั่งลับเหนียวห่อหุ้มพวกเขา

Aroma enveloping warmth, softness, good-natured cheerfulness, humor.
กลิ่นหอมห่ออบอุ่นนุ่มนวลชุ่มชื่นอัธยาศัยดีมีอารมณ์ขัน

The soft curve of the shell, which designs the armrest and that accommodates the soft back cushion, highlights the pure and enveloping line of the armchair.
เส้นโค้งอ่อนของเปลือกซึ่งออกแบบที่เท้าแขนและรองรับเบาะหลังนุ่มเน้นสายบริสุทธิ์และห่อหุ้มของเก้าอี้เท้าแขน

Like a soft, enveloping flower, Duna's shape is evocative and contemporary.
เช่นเดียวกับดอกไม้อ่อนนุ่มห่อหุ้มดอกไม้Dunaมีรูปร่างและมีขนบประเพณี

In contrast to the style of costumes oversayz trends that emphasize the waist line, and gently enveloping silhouette will also be relevant in 2019-2020.
ในทางตรงกันข้ามกับรูปแบบของเครื่องแต่งกายoversayzแนวโน้มที่เน้นเส้นรอบเอวและเบาห่อเงายังจะมีความเกี่ยวข้องใน2019-2020

L-Shape gasket enveloping is cut from virgin PTFE and inserted with Asbestos or Non-asbestos filler.
I-Shapeปะเก็นห่อถูกตัดจากPTFEบริสุทธิ์และถูกแทรกด้วยใยหินหรือไม่มีใยหินฟิลเลอร์

In this fashion in 2017 more than ever characterized by integrity and harmony, which is particularly emphasized natural colors and soft, enveloping shape fabrics.
แบบนี้ในปี2017มากกว่าที่เคยโดดเด่นด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและความสามัคคีซึ่งจะเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสีธรรมชาติและอ่อนนุ่มผ้าห่อรูปร่าง

Enveloping enzymes and coarse fibers significantly increase the performance of the gastrointestinal tract.
เอนไซม์ห่อหุ้มและเส้นใยหยาบเพิ่มประสิทธิภาพของระบบทางเดินอาหารอย่างมีนัยสำคัญ

Its timeless silhouette is like a soft, enveloping flower-evoking the feeling of being held by a blossom.
ภาพเงาที่ไร้กาลเวลาของมันก็เหมือนกับดอกไม้ที่อ่อนนุ่มห่อหุ้มดอกไม้ซึ่งทำให้รู้สึกถึงการถูกจัดขึ้นโดยการเบ่งบาน

The enveloping cream texture with a delicate, relaxing fragrance leaves the skin feeling soothed and comfortable.
เนื้อครีมห่อหุ้มด้วยน้ำหอมที่ละเอียดอ่อนช่วยผ่อนคลายให้รู้สึกสดชื่นและรู้สึกสบายผิว

The beach area around here really is wonderful- the sands are silky smooth, the blue waters glisten in the sun, and the enveloping mountains offer superb views.
บริเวณชายหาดที่นี่เป็นเรื่องมหัศจรรย์จริงๆหาดทรายนุ่มนวลเรียบและมีน้ำทะเลสีฟ้าสว่างไสวอยู่ท่ามกลางแสงแดดและภูเขาที่ปกคลุมมองเห็นทิวทัศน์อันงดงาม

U-Shape gasket enveloping is machined from PTFE gasket and inserted with Asbestos or Non-asbestos filler.
U-Shapeปะเก็นห่อเป็นmachinedจากPTFEปะเก็นและแทรกด้วยใยหินหรือไม่มีใยหินฟิลเลอร์

Stream length may vary: you may prefer a compact composition, or, on the contrary, it requires a source, which crosses the entire infield, enveloping buildings and flowerbeds.
ระยะเวลาในกระแสอาจแตกต่างกัน: คุณอาจต้องการองค์ประกอบที่มีขนาดกะทัดรัดหรือในทางตรงกันข้ามก็ต้องใช้แหล่งที่มาที่ข้ามทุ่งนาทั้งห่ออาคารและดอกไม้แต่จำไว้

Adsorbent, enveloping and astringent drugs: a decrease in the absorption of isosorbide mononitrate from the gastrointestinal tract;
สารดูดซับห่อหุ้มและยาสมานแผล: การลดการดูดซึมisosorbidemononitrateจากทางเดินอาหาร

This dining chair has classic and extremely comfortable proportions, the second layer of backrest is 6 cm lower so as to be paired with the high back and more enveloping lines.
เก้าอี้รับประทานอาหารนี้มีสัดส่วนที่คลาสสิกและสะดวกสบายเป็นอย่างยิ่งส่วนที่สองของพนักพิงต่ำกว่า6ซม.เพื่อให้จับคู่กับส่วนหลังสูงและเส้นที่ห่อหุ้มเพิ่มเติม

Lightweight and enveloping, the Wool Fabric is the result of an artisan process that combines two very thin layers of fabric for warmth and comfort.
น้ำหนักเบาและห่อหุ้มผ้าขนสัตว์เป็นผลมาจากกระบวนการช่างที่รวมสองชั้นบางของผ้าเพื่อความอบอุ่นและความสะดวกสบาย

Next, we would suggest you stop at Lonely Beach for a good few hours, as it is truly breathtaking- Tall enveloping palm trees, beautiful white sands, and fantastic ocean waters.
ต่อไปเราขอแนะนำให้คุณแวะไปที่LonelyBeachเป็นเวลาไม่กี่ชั่วโมงเนื่องจากเป็นสถานที่ที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง-ต้นปาล์มที่ปกคลุมสูงผืนทรายสีขาวที่สวยงามและน้ำทะเลที่สวยงาม

The trees on the temple grounds turn red, enveloping the temple buildings to create a gorgeous scene that you will want to preserve in a photograph.
ต้นไม้ที่อยู่ภายในพื้นที่เขตวัดจะเปลี่ยนเป็นสีแดงล้อมรอบอาคารวิหารเพื่อสร้างฉากอันงดงามที่คุณจะต้องอยากถ่ายรูปเก็บเอาไว้