EVIDENTLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• เห็นได้ชัด
• เด่นชัด
• จากหลักฐาน
• ชัดเจน

Examples of using Evidently in English and their translations into Thai

Evidently not.
ไม่เด่นชัด

One guy who's evidently.
ผู้ชายหนึ่งที่กำลังถูกรุกอย่างเห็นได้ชัด

Evidently not.
เห็นได้ชัดเลยว่าไม่

Where you evidently prospered.
ที่ที่คุณเจริญก้าวหน้าอย่างเห็นได้ชัด

Evidently you shouldn't.
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ควร

I love GSD puppies, and evidently they love video cameras.
ฉันรักลูกสุนัขGSD, และเห็นได้ชัดว่าพวกเขารักกล้องวิดีโอ

Evidently it's important.
เห็นได้ชัดว่ามันสำคัญ

This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.
มันยืนอยู่เปิดนี้ไม่ได้ปิดสวนเด่นชัด, และเธออาจจะไปเข้ามัน

Evidently, that is not customary.
เห็นได้ชัดว่ามันไม่

Well, that may be, Mr. Bolton, but evidently Juilliard has heard of you.
อาจจะนะมิสเตอร์โบลตันแต่เห็นแล้วว่าจูลียาร์ดได้ยินชื่อเธอ

Evidently I can't trust anyone.
เหมือนฉันจะไว้ใจใครไม่ได้

Said the rigid figure, evidently in a state of painfully suppressed rage.
รูปแข็งอย่างเห็นได้ชัดในสภาวะของความโกรธการปราบปรามอย่างเจ็บปวด

Evidently… not well enough.
เห็นได้อย่างชัดเจน… มันไม่ดีพอ

Kept on sniffing all the time; evidently recently caught an infernal cold.
เก็บไว้ในการดมกลิ่นตลอดเวลาอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเร็วนี้จับเย็นโหดเหี้ยม

Evidently, he stepped on them.
เห็นได้ชัดว่าเขาเหยียบมันเข้า

The soldiers were silent, and looked at Alice, as the question was evidently meant for her.
ทหารถูกเงียบและมองไปที่อลิซเป็นคำถามที่มีความหมายเด่นชัด

But evidently, you did.
แต่เห็นได้ชัดเลยว่าพวกคุณทำ

Now, it's true he would not slept quietly, but evidently he would slept all the more deeply.
ตอนนี้มันเป็นความจริงเขาต้องการไม่ได้นอนหลับอย่างเงียบแต่เห็นได้ชัดเขาต้องการนอนหลับได้ทุกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Evidently, you're not alone.
ชัดเจนเลยว่าลูกไม่ได้คิดแบบนั้นคนเดียว

Clean dirt and dust quickly and evidently from surface of parts, carpet, seat of car, motorcycle and.
ทำความสะอาดสิ่งสกปรกและฝุ่นอย่างรวดเร็วและเห็นได้ชัดจากพื้นผิวของชิ้นส่วนพรมพรมที่นั่งรถมอเตอร์ไซค์และ

Evidently, Connor is their daytime manager.
ยืนยันได้ว่าคอนเนอร์เป็นผู้จัดการร้านช่วงกลางวัน

No, I'm trying to say I didn't call it off because of you, even though evidently you went to Harvey to ask in to make it about you.
ไม่พยายามจะบอกว่าไม่ได้บอกให้หยุดเพราะคุณแม้หลักฐานจะทนโท่ว่าคุณไปหาฮาร์วี่ เพื่อขอเข้าร่วม

Evidently, you are trying to ascertain the truth with me.
ส่วนเจ้าก็พยายามจะแซะความจริงจากข้าสินะ

But there were also plenty of places in the world where societies have been developing for thousands of years without any sign of a major collapse, such as Japan, Java, Tonga and Tikopea. So evidently, societies in some areas are more fragile than in other areas.
แต่ก็มีอีกมากมายหลายแห่งในโลกที่อารยธรรมมีวิวัฒนาการมาเป็นพันๆ ปีโดยไม่มีทีท่าว่าจะล่มสลายหายสูญไปไหนเป็นต้นว่าญี่ปุ่นชวาตองกาและโคเปียดังนั้นจากหลักฐานแล้วอารยธรรมในบางพื้นที่จะมีความเปราะบางมากกว่าพื้นที่อื่นๆ

Evidently, they take security seriously.
เห็นได้ชัดเลยว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นอย่างมาก

There is evidently a degree of prejudice against phuying praphet song in Thai society.
มีหลักฐานปรากฏว่ามีระดับของความมีอคติต่อผู้หญิงประเภทสองในสังคมไทยเมื่อปี

Evidently, there are 12 million other people as crazy as you are.
จากหลักฐานมีคน12ล้านคนกำลังบ้าพอๆกับคุณเลย

Obviously and evidently required Internet services like 3G or 4G and other wireless networks.
อย่างเห็นได้ชัดและเห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องใช้บริการอินเทอร์เน็ตเช่น3Gหรือ4Gและเครือข่ายไร้สายอื่น

Evidently, there are witches conspiring against him.
เห็นได้ชัดว่าแม่มดที่นั่นสมรู้ร่วมคิดกันเพื่อที่จะต่อต้านเขา

Well," said Martha, evidently not in the least aware that she was impudent,"it's time tha' should learn.
ดี"มาร์ธากล่าวว่าเห็นได้ชัดไม่ได้อยู่ในทราบว่าอย่างน้อยเธอก็ก๋ากั่น"มันเวลาท่า'ควรเรียนรู้