FORWARD-LOOKING Meaning in Thai - translations and usage examples

• มองไปข้างหน้า
• ทันสมัย
• ข้างหน้า
• อนาคต
• ล้ำสมัย
• คาดการณ์ล่วงหน้า

Examples of using Forward-looking in English and their translations into Thai

Handling of Forward-Looking Information.
การจัดการข้อมูลอนาคต

And this is the reason why we have developed what we call forward-looking indicators.
และนี่คือเหตุผลว่าทำไมเราจึงได้พัฒนาสิ่งที่เราเรียกว่าตัวบ่งชี้ที่มองไปข้างหน้าforward-lookingindicators

Disclaimer about Forward-Looking Information.
การปฏิเสธความรับผิดต่อข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้า

Provides forward-looking data such as inventory levels and new business, which count towards future earnings.
ให้ข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเช่นระดับสินค้าคงคลังและธุรกิจใหม่ซึ่งนับรวมถึงรายได้ในอนาคต

Therefore, we should focus on the trend research and combine the advantages of our own materials to develop a forward-looking non spraying material.
ดังนั้นเราจึงควรมุ่งเน้นไปที่การวิจัยแนวโน้มและรวมข้อดีของวัสดุของเราเพื่อพัฒนาวัสดุที่ไม่พ่นสารไปข้างหน้า

Such a forward-looking city, yet so many links to the past.
ช่างเป็นเมืองที่น่าค้นหาเชื่อมโยงกับอดีตมากมาย

Our exclusive blend of quantitative forecasting and trends analysis provides forward-looking insight for thousands of decision makers.
ผสมผสานพิเศษของเราของปริมาณการคาดการณ์และแนวโน้มการวิเคราะห์ให้ข้อมูลเชิงลึกเชิงคาดการณ์ล่วงหน้าพันของผู้มีอำนาจตัดสินใจ

If asking about a forward-looking questions, the answers may be inaccurate.
ถ้าถามเกี่ยวกับคำถามที่มองไปข้างหน้าคำตอบอาจจะไม่ถูกต้อง

The rare-earth metal thick film heating technology is one of today's most innovation and forward-looking solution for electric heating field.
เทคโนโลยีการทำความร้อนฟิล์มหนาที่หายากในประเทศเป็นหนึ่งในนวัตกรรมและโซลูชั่นที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบันสำหรับระบบทำความร้อนที่มีความร้อนสูงท่อความร้อนฟิล์ม

We are taking part in the forward-looking debate about the sustainable city and sustainable mobility.
เรามีส่วนร่วมในการระดมความคิดถึงอนาคตของเมืองและความคล่องตัวที่ยั่งยืน

In line with our"Invented for life" leitmotiv, we are committed to developing innovative, beneficial, and forward-looking products that improve people's lives.
เพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายของเราที่ว่าเทคโนโลยีเพื่อชีวิต” เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนานวัตกรรมที่ก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดและผลิตภัณฑ์แห่งอนาคตที่พัฒนาชีวิตของคนในอนาคต

Events provide a forward-looking view of activities that involve the user. It lists your upcoming meetings or gatherings, as well as open activities, and reminds you of invitations.
กิจกรรมให้มุมมองถัดไปข้างหน้าของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้โดยจะแสดงรายการการประชุมที่กำลังจะมีขึ้นหรือการชุมนุมเช่นเดียวกันกับกิจกรรมเปิดและแจ้งเตือนคำเชิญให้แก่คุณ

We have been in constant pursuit of higher quality and more forward-looking innovation to meet the diverse needs of our customers.
ในศตวรรษใหม่นี้เราได้รับการติดตามอย่างต่อเนื่องของนวัตกรรมที่มีคุณภาพสูงและคาดการณ์ล่วงหน้าเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าของเรา

I joined E&H Precision because it is an industry I want to work in and because I was enamored by the fact that the company is continually growing overseas by taking bold, forward-looking moves.
ผมเข้าทำงานที่E&HPrecisionเพราะเป็นอุตสาหกรรมที่ผมสนใจอยากทำงานและสิ่งที่ดึงดูดใจผมคือการดำเนินงานที่มองไปอนาคตอย่างกล้าหาญและเติบโตอย่างต่อเนื่องในต่างประเทศ

We have been in constant pursuit of higher quality and more forward-looking innovation to meet the diverse needs of our customers.
ในศตวรรษใหม่นี้เราได้มุ่งมั่นในการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่มีคุณภาพและนวัตกรรมที่ทันสมัยมากยิ่งขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าของเรา

With a forward-looking vision and tireless effort, Infinitus has brought ancient wisdom and cutting-edge science together to become a leader in Chinese herbal health products.
ด้วยวิสัยทัศน์ที่มองไปข้างหน้าและความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยอินฟินิตัสได้นำเอาภูมิปัญญาโบราณและวิทยาศาสตร์ที่ทันสมัยมารวมเข้าด้วยกันเพื่อเป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์สมุนไพรจีนเพื่อสุขภาพ

We have been in constant pursuit of higher quality and more forward-looking innovation to meet the diverse needs of our customers.
ในศตวรรษใหม่นี้เราได้รับในการแสวงหาอย่างต่อเนื่องของที่มีคุณภาพสูงขึ้นและมองไปข้างหน้ามากขึ้นนวัตกรรมเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าของเรา

The minimal and forward-looking design of this wood dining chair for a rigorously designed chair, which combines technical materials such as solid ash wood with sophisticated ones such as saddle leather.
การออกแบบที่เรียบง่ายและล้ำสมัยของเก้าอี้รับประทานอาหารที่ทำจากไม้สำหรับเก้าอี้ที่ได้รับการออกแบบอย่างเข้มงวดซึ่งรวมเอาวัสดุทางเทคนิคเช่นไม้แอชที่เป็นของแข็งเข้ากับเก้าอี้ที่ทันสมัยเช่นหนังอาน

We will achieve our ambitious sustainable growth goal through forward-looking innovations, shared value initiatives and emerging market expansion.
เราจะบรรลุเป้าหมายการเติบโตอย่างยั่งยืนอันมุ่งมั่นของเราโดยผ่านนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนไปข้างหน้าความคิดริเริ่มที่มีการแบ่งปันและการขยายตลาดเกิดใหม่

According to a forward-looking 2016 survey on cloud services from Cisco, these solutions will continue to be deployed and used worldwide to accomplish diverse goals on an unprecedented level. 2018 will see SaaS solutions take the cake as the most highly deployed cloud service across the globe. Businesses that want to simplify operations and make it easier for their customers to access services will move more aggressively toward integrating SaaS, IaaS, and/or PaaS into their business processes.
จากแบบสำรวจaforward-looking2016ของCiscosolutionเหล่านี้จะยังคงถูกทำให้เดินหน้าและถูกใช้อย่างกว้างขวางทั่วโลกเพื่อบรรลุเป้าหมายที่หลากหลายแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในปี2018นี้เราจะเห็นSaaSsolutionมีส่วนแบ่งทางการตลาดของบริการCloudมากที่สุดธุรกิจที่ต้องการการจัดการที่ง่ายและทำให้ผู้บริโภคง่ายต่อการเข้าถึงสำหรับการใช้งานธุรกิจนั้นจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะย้ายกระบวนการทำงานทั้งหมดไปยังSaaS, IaaSและPaaS

As in 1950, Europe today is again facing the choice of being bold and forward-looking on its future, writes Abraham Liu, Huawei's Chief Representative to the EU institutions.
เช่นเดียวกับใน1950ยุโรปในวันนี้กำลังเผชิญหน้ากับทางเลือกในการเป็นตัวหนาและมองการณ์ไกลในอนาคตAbrahamLiuหัวหน้าผู้แทนHuaweiของสถาบันสหภาพยุโรปเขียน

The Content contained within press releases issued by Caterpillar Financial should not be deemed accurate or current except as of the date the release was posted. Caterpillar Financial has no intention of updating, and specifically disclaims any duty to update, the information in the press releases. To the extent any information therein is forward-looking, it is intended to fit within the safe harbour for forward-looking statements, and is subject to material risk.
ไม่ควรถือว่าเนื้อหาที่อยู่ในเอกสารเผยแพร่ซึ่งออกโดยCaterpillarFinancialมีความถูกต้องหรือเป็นปัจจุบันเว้นแต่วันที่ซึ่งมีการประกาศการเผยแพร่ไว้CaterpillarFinancialไม่มีเจตนาที่จะอัปเดตและสละสิทธิ์เป็นการเฉพาะต่อหน้าที่ในการอัปเดตข้อมูลในเอกสารเผยแพร่จนถึงขอบเขตที่ข้อมูลใดๆในที่นี้เป็นการมองไปข้างหน้าข้อมูลนั้นมีเจตนาเพื่อให้เหมาะสมกับข้อยกเว้นความรับผิดสำหรับถ้อยแถลงเกี่ยวกับการมองไปข้างหน้าและขึ้นอยู่กับความเสี่ยงในสาระสำคัญ

To ensure our brands support a healthier journey, we have made forward-looking commitments to reduce sodium, sugars and saturated fats, and add healthy ingredients.
เพื่อให้แบรนด์ต่างๆของเราช่วยส่งเสริมการมีสุขภาพที่ดีตลอดชีวิตเราได้ให้พันธสัญญาว่าจะมีการลดการใช้เกลือน้ำตาลไขมันอิ่มตัวและเพิ่มส่วนผสมที่ดีต่อสุขภาพในผลิตภัณฑ์ของเราในอนาคต

Adhering to the concept of"Green, Energy saving, Environmental protection" in this new century, We have been in constant pursuit of higher quality and more forward-looking innovation to meet the diverse needs of our customers.
ยึดมั่นในแนวคิดเรื่องกรีนการประหยัดพลังงานการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม" ในศตวรรษใหม่นี้เราได้มุ่งมั่นในการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่มีคุณภาพและนวัตกรรมที่ทันสมัยมากยิ่งขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าของเรา

Shanghai International Studies University(SISU) is a forward-looking academic institution in China, committed to preparing innovative professionals and future global leaders for a wide range of international expertise to address the critical challenges of our times.
มหาวิทยาลัยนานาชาติศึกษาเซี่ยงไฮ้สถาปนาขึ้นเมื่อพ.ศ.2492เป็นสถาบันการศึกษาที่มุ่งมั่นปฏิบัติงานสร้างบุคลากรมืออาชีพที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นผู้นำในด้านกิจการนานาชาติอย่างกว้างขวางเพื่อมุ่งสู่อนาคตที่ท้าทาย

Thanks to innovation and more than 20 years of experience, the Sprinter is once again setting a milestone as a forward-looking, efficient and reliable mobility solution that advances your company.
พลังแห่งนวัตกรรมและประสบการณ์มากกว่า20ปีทำให้รถตู้แบบทึบSprinterเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญสู่ความสำเร็จด้านนวัตกรรมการขนส่งที่ไม่เพียงเปี่ยมประสิทธิภาพล้ำสมัยและวางใจได้เท่านั้นแต่ยังพร้อมขับเคลื่อนธุรกิจของคุณให้เดินหน้าต่อไป

Freedoms Party(UK EPP) will start to repair the damage Mr Cameron created. We offer London voters a positive platform of policies, reflecting a refreshing and forward-looking interpretation of mainstream centre ground and centre-right values. We embrace the four fundamental EU freedoms of movement for people, goods, services and capital- plus the four freedoms outlined in US President FD Roosevelt's iconic 1941 State of the Union address, namely: freedoms of speech and worship, freedoms from want and fear.
FreedomsPartyUKEPP จะเริ่มซ่อมแซมความเสียหายที่MrCameronสร้างขึ้นเราเสนอนโยบายเชิงบวกแก่ผู้ลงคะแนนในกรุงลอนดอนซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการตีความที่สดชื่นและคาดการณ์ล่วงหน้าของจุดศูนย์กลางที่สำคัญและค่านิยมที่เหมาะสมเรายอมรับเสรีภาพขั้นพื้นฐานของสหภาพยุโรปสี่ประการสำหรับการเคลื่อนไหวของประชาชนสินค้าบริการและทุน-บวกกับเสรีภาพทั้งสี่ที่กล่าวถึงในประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาชื่อFDRooseveltที่เป็นสัญลักษณ์ของ1941StateoftheUnionเสรีภาพในการพูดและการเคารพบูชาเสรีภาพจากความต้องการและความกลัว

Adhering to the concept of"Green, Energy saving, Environmental protection" in this new century, We have been in constant pursuit of higher quality and more forward-looking innovation to meet the diverse needs of our customers.
ยึดมั่นในแนวคิดเรื่องสีเขียวการประหยัดพลังงานการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม" ในศตวรรษใหม่นี้เราได้รับในการแสวงหาอย่างต่อเนื่องของที่มีคุณภาพสูงขึ้นและมองไปข้างหน้ามากขึ้นนวัตกรรมเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าของเรา

The LED lamps and lanterns of our company are based on the frontiers of the industry, leading the industry trend, the whole product is unique, some products are original and forward-looking, and effectively solve the problem of high power LED heat dissipation and light attenuation, the material is reasonable, the stability is good, the technological degree is high, the beautiful and practical.
โคมไฟLEDและโคมไฟของบริษัทของเราจะขึ้นอยู่กับเขตแดนของอุตสาหกรรมนำแนวโน้มอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ทั้งหมดไม่ซ้ำกันผลิตภัณฑ์บางอย่างเป็นต้นฉบับและมองไปข้างหน้าและมีประสิทธิภาพแก้ปัญหาพลังงานความร้อนLEDและการลดทอนแสงวัสดุที่เหมาะสมมีเสถียรภาพดีระดับเทคโนโลยีสูงสวยงามและปฏิบัติ

We will meet the demands of today and tomorrow not only by developing new technologies for new fields of endeavor but also with a revolutionary forward-looking stance that breaks from conventional thought and behavior.
บริษัทฯมุ่งหวังจะตอบสนองความต้องการลูกค้าไม่เพียงแค่ในวันนี้หรือพรุ่งนี้เท่านั้นแต่โดยการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆ อยู่เสมอสำหรับนวัตกรรมใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้นอีกทั้งยังมองไปข้างหน้าเพื่อการปฏิวัติความคิดเดิมๆและพฤติกรรมเดิมๆ ของลูกค้า