FORWARDED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ส่งต่อ
• ส่งต่อไป

Examples of using Forwarded in English and their translations into Thai

Good health Forwarded.
สุขภาพดีส่งต่อได้

Forwarded message begin.
ส่งต่อข้อความเริ่ม

You will be forwarded in 4 seconds….
คุณจะถูกส่งต่อใน4วินาที

Forwarded message end.
ส่งต่อข้อความสิ้นสุด

All inquiries should be forwarded to.
ข้อซักถามจะถูกส่งต่อไปยัง

Provide forwarded emails to customers.
ส่งต่ออีเมลให้กับลูกค้า

We do not store any forwarded emails.
เราจะไม่เก็บอีเมลที่ส่งต่อใด

It was forwarded from our house in I.
มันถูกส่งต่อมาจากบ้านของเราที่แอลเอ

Looks like the release file was forwarded.
ดูเหมือนเอกสารปล่อยตัวจะถูกส่งต่อ

Your call has been forwarded to an automated.
สายโทรเข้าของคุณจะถูกโอนไปโดยอัตโนมัติ

But the prosecution has made a move, so… If it hasn't been forwarded yet.
แต่ถ้าอัยการเคลื่อนไหวแล้วก็ คง…ถ้ายังไม่ส่งเรื่องไป

The D&T Case is about to be forwarded to the prosecution.
คดีดีแอนด์ทีกำลังจะส่งให้อัยการ

Myhill forwarded me the e-mail you sent him.
มายฮิลล์ได้ส่งต่อมาให้ผมอีเมล์ที่นายส่งไปให้เขานั่นนะ

The change of address are forwarded to.
การเปลี่ยนแปลงที่อยู่ที่ได้รับการส่งต่อไปยัง

Your call has been forwarded to an automatic voice-message system.
สายเรียกได้ถูกโอนเข้าระบบรับฝากข้อความเรียบร้อยแล้ว

Original Licence label will be forwarded by post.
ป้ายกำกับใบอนุญาตต้นฉบับจะถูกส่งต่อทางไปรษณีย์

Your document will be forwarded to the relevant department for validation….
เอกสารของคุณจะถูกส่งไปยังแผนกที่เกี่ยวข้อง

We do not store any metadata about forwarded emails.
เราจะไม่เก็บข้อมูลเมตาเกี่ยวกับอีเมลที่ส่งต่อ

Your document will be forwarded to a relevant department for validation.
เอกสารของท่านจะถูกส่งไปยังฝ่ายตรวจสอบเพื่อตรวจสอบ

Shop in USA and have packages forwarded to you.
ช็อปออนไลน์ในสหรัฐอเมริกาแล้วให้ส่งต่อพัสดุไปหาคุณ

A call will be forwarded to the Station Office after 20 seconds.
ระบบจะโอนสายไปยังสำนักงานสถานีหลังผ่านไป20วินาที

This means they probably read your forwarded emails.
ซึ่งหมายความว่าพวกเขาอาจอ่านอีเมลที่ส่งต่อของคุณ

In the process, I forwarded a few screenshots and a couple of log files.
ในกระบวนการ, ผมส่งภาพหน้าจอไม่กี่และคู่ของล็อกไฟล์

Yeah, the post office said the mail was forwarded to another address.
ใช่ทางไปรษณีย์กว่าจดหมายถูกส่งต่อไปอีกที่อยู่หนึ่ง

Messages that are forwarded will appear to be forwarded from you.
ข้อความที่มีการส่งต่อจะดูเหมือนส่งต่อจากคุณ

Click on"Continue". Now you successfully forwarded your desired port.
คลิกที่Continue" ตอนนี้คุณส่งต่อพอร์ตที่คุณต้องการได้สำเร็จ

It's about to be forwarded to a prosecutor who specializes in such cases.
ที่เชี่ยวชาญในคดีแบบนี้เรื่องนี้กำลังจะส่งไปให้อัยการ

How to add signature to replies or forwarded message in Outlook?
วิธีการเพิ่มลายเซ็นเพื่อตอบกลับหรือส่งต่อข้อความในOutlook?

Are forwarded(taken) the uncle Dalvi that, by failing processor or directly intstructiunile.
จะถูกส่งต่อถ่าย ลุงDalviที่โดยหน่วยประมวลผลล้มเหลวหรือโดยตรงintstructiunile

The D&T Case is about to be forwarded to the prosecution.
คดีดีแอนด์ทีกำลังจะส่งต่อให้อัยการครับ