FORESEEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• คาดการณ์ไว้
• คาดการณ์ล่วงหน้า
• คาด
• เล็งเห็นไว้

Examples of using Foreseen in English and their translations into Thai

Foreseen and done nothing.
ทำนายแล้วทำเฉยด้วย

Everything is proceeding as I have foreseen.
ทุกอย่างดำเนินไปตามที่ฉันได้คาดการณ์ไว้

You could not have foreseen this, father.
พ่อไม่สามารถที่จะมองเห็นไปล่วงหน้าได้นี่คะ

It was old magic. Something I should have foreseen.
ข้าน่าจะรู้มาก่อนแล้วเวทมนตร์เก่าแก่

As I have foreseen. Everything is proceeding.
ทุกอย่างดำเนินไปตามที่ฉันได้คาดการณ์ไว้

You will not be able to take Bioslim in the times foreseen.
คุณจะไม่สามารถใช้Bioslimในเวลาที่คาดการณ์ไว้

If I had foreseen her death, and the terrible retribution you would seek.
ถ้าข้ารู้ล่วงหน้าว่านางต้องตายและเรื่องเลวร้ายที่ท่านต้องเจอ

Indeed you are powerful, as the emperor has foreseen.
แท้จริงแล้วคุณมีอำนาจอย่างที่จักรพรรดิได้เล็งเห็นไว้

Having foreseen the media buzz and legislative debates that her death would produce, Brittany thanked everyone for supporting her.
มีการคาดการณ์ฉวัดเฉวียนสื่อและการอภิปรายกฎหมายที่การตายของเธอจะผลิต

As the emperor… Indeed you are powerful… has foreseen.
แท้จริงแล้วคุณมีอำนาจอย่างที่จักรพรรดิได้เล็งเห็นไว้

Speed limits foreseen inside the cities and on the motorways of Ireland are respectively standard as for the rest countries of the world.
ความเร็วที่กำหนดไว้ในเมืองและบนทางหลวงแห่งไอร์แลนด์สวยมาตรฐานสำหรับทุกประเทศ

Oh, god will answer for everyone in the final battle i have foreseen.
พระเจ้าจะตอบแทนทุกคนในสงครามครั้งสุดท้ายที่ผมมีนิมิต

She has already foreseen even the most unpredictable situation, and now everything she needs is to act according to plan.
เธอคาดการณ์ล่วงหน้าแล้วแม้กระทั่งสถานการณ์ที่คาดเดาไม่ได้มากที่สุดและตอนนี้สิ่งที่เธอต้องการคือการปฏิบัติตามแผนที่วางไว้

An event which we could not, even with all due care, have foreseen or forestalled.
เหตุการณ์ที่เราไม่สามารถคาดการณ์หรือป้องกันล่วงหน้าแม้มีการเฝ้าระวังอย่างถึงที่สุด

For hire purchase loans, the Bank is foreseen to have a growth from both new cars and used cars as a result of the improvement in its credit approval standard to be more efficient.
ด้านสินเชื่อเช่าซื้อคาดว่าจะเติบโตได้ทั้งจากรถยนต์ใหม่และรถยนต์เก่าที่มีการพัฒนามาตรการในการให้สินเชื่อที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

Heated coolingair that is blown out by the compressor when there are no ventilation shafts foreseen.
อากาศสำหรับระบายความร้อนที่ร้อนซึ่งเป่าออกมาจากคอมเพรสเซอร์เมื่อไม่มีปล่องระบายอากาศรองรับ

The shareholders foreseen the opportunities in premium Japanese restaurant market in Thailand and launched the first Japanese restaurant under ZEN brand in Thonglor, marking ZEN the first Japanese restaurant establishment that targets to deliver authentic Japanese food produced from premium ingredients and service for premium customers.
กลุ่มผู้ถือหุ้นได้เล็งเห็นโอกาสในการบุกเบิกตลาดร้านอาหารญี่ปุ่นระดับพรีเมี่ยมในประเทศไทยจึงได้เปิดร้านอาหารญี่ปุ่นร้านแรกภายใต้แบรนด์ZENที่ซอยทองหล่อซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกตลาดอาหารญี่ปุ่นรายแรกของประเทศไทยที่มุ่งเน้นในการนำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมด้วยวัตถุดิบระดับพรีเมี่ยมและการบริการที่มีคุณภาพดีสำหรับกลุ่มลูกค้าระดับบน

But it's only just come to light that there is a major design flaw in the plastic frames of those windows that no one could have foreseen.
แต่เราเพิ่งทราบเรื่องการออกแบบที่ผิดพลาดร้ายแรงตรงกรอบพลาสติกของหน้าต่างพวกนี้ที่ไม่มีใครคาดเดามาก่อนครับ

Could anyone honestly suggest, on the evidence, that the same media which Hansard so roundly condemned have taken sufficient care to avoid behaving in ways which they could reasonably have foreseen would be likely to undermine or even damage our inherently fragile democratic settlement.
จะมีใครบ้างหรือไม่ที่จะชี้แนะได้อย่างสุจริตใจด้วยหลักฐานว่าสื่อตัวเดียวกันกับที่ฮานซาร์ด ได้ประณามอย่างรุนแรงนั้นได้เอาใจใส่เพียงพอแล้วที่จะหลีกเลี่ยงความประพฤติในแบบที่พวกเขามีเหตุผลจะคาดได้ว่าน่าจะทำให้รากฐานประชาธิปไตยซึ่งเปราะบางโดยธรรมชาติของเรานั้นอ่อนแอลงหรือแม้กระทั่งเสียหายได้

In the IT segment, most corporate houses are watchful for PMP guaranteed supervisors and this could really improve your extent of a superior employment than you foreseen.
ในส่วนของไอทีบ้านของบริษัทส่วนใหญ่มักตื่นตาตื่นใจกับผู้บังคับบัญชาที่ได้รับการรับรองจากPMPและจะช่วยปรับปรุงขอบเขตการจ้างงานที่ดีกว่าที่คุณคาดการณ์ได้

The Company is not obligated to provide any refund in case the incurred loss was caused due to any reason either foreseen or unforeseen.
บริษัทไม่มีภาระผูกมัดที่จะต้องคืนเงินใดๆในกรณีที่เกิดความสูญเสียขึ้นเนื่องจากเหตุผลที่คาดการณ์ล่วงหน้าหรือไม่คาดฝัน

In realms of genetics, regenerative medicine and synthetic biology, designers are growing novel technologies, not foreseen or anticipated by nature.
ในขอบข่ายของพันธุศาสตร์ของการแพทย์แผนใหม่และชีววิทยาสังเคราะ นักออกแบบกำลังเติบโตในยุคของเทคโนโลยีไม่ว่าจะเคยเห็นมาก่อนหรือไม่เคยก็ตามในธรรมชาติ

Foresee their actions and lure customers.
คาดการณ์การกระทำของพวกเขาและดึงดูดลูกค้า

One cannot aid or abet a mistake one cannot foresee.
เมื่อเป็นความผิดพลาดจะเรียกว่าช่วยหรือ ยุยงไม่ได้คนเราไม่รู้ล่วงหน้า

I foresee you will become a great Jedi knight.
ฉันคาดว่าคุณจะกลายเป็นอัศวินเจไดที่ดี

I foresee you will become a greatJedi knight.
ฉันคาดว่าคุณจะกลายเป็นอัศวินเจไดที่ดี

Foreseeing the promotions of hotels.
มองเห็นโปรโมชั่นของโรงแรม

The specialists foresaw more than a million of wounded in two months.
เหล่าผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจะมีคนเจ็บกว่าล้านในเวลาเพียง2เดือน

You foresaw the stroller getting hit by a motorcycle?
เธอมองเห็นรถเข็นเด็กถูกมอเตอร์ไซค์เหรอ?

A great Jedi knight. I foresee you will become.
ฉันคาดว่าคุณจะกลายเป็นอัศวินเจไดที่ดี