What is the translation of " FORESEEN " in Czech?

• předvídat
• předpokládané
• předpokládá
• předpověděl
• předpovězeno
• viděl
• předpokládat
• předvídali
• předvídala
• předpokládaných

Examples of using Foreseen in English and their translations into Czech

You have foreseen.
Vy jste viděl.

The foreseen conclusion.
Předpokládaný závěr.

Nothing is foreseen.
Nic nelze předvídat.

Foreseen and done nothing!
Předvídal a nic neudělal!

I have foreseen it.
Viděl jsem to.

Something I should have foreseen.
Něco, co jsem měl předvídat.

I have foreseen it.
Předpověděl jsem to.

An end to this development is not foreseen.
A konec tohoto vývoje nelze předpovědět.

We had foreseen this.
Předvídali jsme to.

We couldn't have foreseen.
Nemohli jsme předpokládat.

It was foreseen by me.
Bylo to předpovězeno mě.

How could you have possibly foreseen this?
Jak byste to mohl předpokládat?

I should have foreseen the consequences.
Měla jsem předvídat následky.

Everything is proceeding as I have foreseen.
Všechno pokračuje tak, jak jsem předpověděl.

I have foreseen it.
Předpověděla jsem to.

Everything is collating as I have foreseen.
Všechno se dává dohromady jak jsem předpověděl.

But we have foreseen something.
Ale musíme něco předvídat.

Events will no longer unfold as we have foreseen.
Události se již nemohou rozvíjet, jak jsme předvídali.

Oh, yes, it was foreseen, Engin.
Ale bylo to předpovězeno, Engine.

Events will no longer unfold as we have foreseen.
Události se již nebudou vyvíjet dle toho, co jsme předvídali.

As if he would foreseen his own death?
Jako by spatřil vlastní smrt?

Then what is the joy in life? If life's outcomes could be foreseen.
Vytratila by se z něj radost. Pokud by se dal život předvídat.

As I have foreseen.
Přesně jak jsem předvídal.

I have foreseen that his compassion for you- will be his undoing.
Předpověděl jsem, že jeho soucit k tobě pro něj bude zkázou.

I could not have foreseen that.
To jsem nemohl předvídat.

I could not have foreseen that exposure to your crew would render my fail-safes inoperative.
Nemohla jsem předpokládat, že vliv vaší posádky by mohl učinit moji pojistku neúčinnou.

You could not have foreseen that.
To jsi nemohl předvídat.

So you have foreseen every possible outcome?
Takže jste předpověděl možný výsledek?

You could not have foreseen this.
To jste nemohl předpokládat.

This I have foreseen in the wild, in the wind.
Tohle jsem předpověděl v bouři a větru.