HARD-EARNED Meaning in Thai - translations and usage examples

• หาได้ยาก
• หามาได้อย่างยากลำบาก

Examples of using Hard-earned in English and their translations into Thai

Hard-earned, too.
หายากเสียด้วย

Trust is hard-earned.
ความเชื่อใจเป็นสิ่งที่ได้มายาก

Oh, really? You punks, while mooching salaries off of hard-earned taxes.
อ๋อเหรอเจ้าพวกบ้ากินเงินเดือนจากภาษีประชาชนแท้ๆ

This is a hard-earned opportunity.
นี่เป็นโอกาสที่หายาก

You are mooching a salary off of my hard-earned taxes.
แกน่ะกินเงินเดือนจากภาษีที่ฉันทำงานแทบตายเพื่อจ่าย

It's a hard-earned figure, 96.
มันเป็นตัวเลขได้ปรุงได้ยากมาก96

I was wondering who was stealing our hard-earned electricity.
ฉันก็คิดอยู่ว่าใครขโมยไฟฟ้าที่ราษฎรปั่นไฟอย่างยากลำบาก

Is why I want my hard-earned 20 million pounds. And this, my love.
นี่แหละที่รักฉันถึงต้องการเงิน20ล้านปอนด์ของฉัน

You have to pay every time you earn your hard-earned money.
สูงสุด250เพชรคุณต้องจ่ายทุกครั้งที่คุณได้รับเงินที่ได้ยาก

It's my hard-earned money!
มันเป็นเงินที่ฉันหามาอย่างยากลำบากนะ!

However, I refuse to watch him waste the hospital's hard-earned money.
แต่ผมคงทนดูเขาผลาญเงินที่โรงพยาบาลหามาอย่างยากลำบาก

Inanced by your hard-earned drug money.
แหล่งยาเสพติดที่นายหามาได้ด้วยความยากลำบาก

These popcorn flicks we watch waste enough of my hard-earned money.
หนังเพื่อความบันเทิงพวกนี้ทำฉันเสียเงินที่หามาอย่างลำบากพอแล้ว

Financed by your hard-earned drug money.
แหล่งยาเสพติดที่นายหามาได้ด้วยความยากลำบาก

Lastly, look for a product that offers good value for your hard-earned money.
สุดท้ายมองหาผลิตภัณฑ์ที่มีค่าที่ดีสำหรับเงินที่คุณหาได้ยาก

People aren't spending their hard-earned 25 cents to see Macbeth.
คนไม่ได้ยอมจ่ายเงิน25เซ็นต์เพื่อมาดูแม็คเบ็ธหรอกนะ

Retained hard-earned customers by meeting loading and shipping commitments.
รักษาลูกค้าที่ได้มายากโดยการรักษาสัญญาการขนถ่ายสินค้าและการขนส่ง

This is my first hard-earned money.
นี่เป็นเงินก้อนแรกที่ฉันหามาได้อย่างยากลำบาก

Lose any of that hard-earned lean muscle mass, Anavar(Oxandrolone) will give you all the help you need.
สูญเสียมวลกล้ามเนื้อลีนที่หาได้ยากAnavarOxandroloneจะให้ความช่วยเหลือทุกอย่างที่คุณต้องการ

And this, my love, is why I want my hard-earned 20 million pounds.
นี่แหละที่รักฉันถึงต้องการเงิน20ล้านปอนด์ของฉัน

For our hard-earned money, it will be impossible to buy anything other than tangible and useless assets.
สำหรับเงินที่หาได้ยากของเราจะเป็นไปไม่ได้ที่จะซื้ออะไรนอกเหนือจากสินทรัพย์ที่มีตัวตนและไร้ประโยชน์

So that I can open a club with my hard-earned money. My dream is to work hard.
จะได้เปิดผับของตัวเองด้วยเงินที่หนูลำบากหามา

The second that happens, your ex-husband's lawyers freeze my accounts, and there goes my hard-earned 3.3 million.
ทันทีที่มันเกิดขึ้นทนายของอดีตสามีคุณจะอายัติบัญชีเงิน3.3ล้านที่ผมหามาได้อย่างลำบาก

If you wanna waste your hard-earned heroin money on that shit.
ถ้านายอยากเสียผลประโยชน์ทำมาหากินลำบากจากเงินเฮโรอีนเหี้ยนั่น

Oh no, you're not letting some slumlord take your hard-earned money.
ไม่เธอจะปล่อยให้เจ้าของหอพักเอาเงินน้ำพักน้ำแรงเธอไปไม่ได้

They are spending their hard-earned dollars to see the perfect woman.
พวกเขาใช้เงินที่หามาได้อย่างยากลำบากเพื่อมาดูหญิงสาวสวย

Laughter So, this is how I spend my time and hard-earned money.
เสียงหัวเราะเพราะฉะนั้นนี่จึงเป็นการใช้เวลาและเงินทองที่หามาได้อย่างยากเย็นของผม

With 20 million of your hard-earned dollars? You will trust some monkey in a Bahamian bank.
คุณจะไว้ใจไอ้ลิงบาฮามาส์ให้ดูแลเงิน20ล้านของคุณเหรอ

Once the final game is approved, we send you your hard-earned money. Ka-ching!
เมื่อเกมสุดท้ายได้รับการอนุมัติเราจะส่งเงินให้คุณได้ยากของคุณKa-Ching!

Resist the urge to spend hard-earned money if the acquisition does not carry any semantic load.
ต้านทานการกระตุ้นให้ใช้จ่ายเงินที่ได้มาอย่างยากลำบากหากการได้มานั้นไม่มีความหมายใด