HEFTY Meaning in Thai - translations and usage examples

• หนัก
• เฮฟตี้
• จำนวนมาก
• มาก
• ที่สูง
• มหาศาล

Examples of using Hefty in English and their translations into Thai

Hefty spray. Rescued already repeatedly.
สเปรย์หนักช่วยซ้ำแล้วซ้ำอีก

Every gambler desires a hefty bonus.
นักการพนันทุกความปรารถนาโบนัสหนัก

Yes? I know the hefty insurance cost has put you in a pickle.
ครับทราบว่าคุณเป็นห่วงหลายเรื่องเพราะมูลค่าประกันมหาศาล

These ought to fetch a hefty price, eh?
เหล่านี้ควรจะเรียกราคาหนักใช่มั้ย?

I'm calling because I received a hefty grant to raise a grade school and thought, if you were still interested.
พ่อโทรมาเพราะพ่อได้รับเงินสนับสนุนจำนวนมากเพื่อสร้างโรงเรียนประถมและคิดว่าถ้าลูกยังสนใจ

No one ever understands your hand signals, Hefty.
ไม่มีใครเข้าใจสัญญาณมือนายเฮฟตี้

In my opinion, $45 per month is still a hefty sum for a tool like this.
ในความคิดของฉัน45ต่อเดือนยังคงเป็นจำนวนเงินที่มากสำหรับเครื่องมือเช่นนี้

The only drawback are the hefty charges and fees required to qualify for membership in this impressive venture.
ข้อเสียเปรียบเพียงอย่างเดียวคือค่าใช้จ่ายที่สูงและคาะรรมเนียมที่ต้องจ่ายเมื่อต้องการเป็นสมาชิก

No cutting, retaining, and hammering simultaneously long, hefty and bulky planks.
ไม่มีการตัดการรักษาและการตอกด้วยไม้กระดานที่ยาวและหนัก

Being caught with the drug can mean a hefty fine or severe jail time, depending on the amount.
การถูกจับด้วยยาอาจหมายถึงการถูกเรียกปรับอย่างหนักหรือติดคุกยาวนานซึ่งทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปริมาณของยาเสพติด

Not filing your tаx rеturn on time comes with a price and hefty penalties.
การไม่ยื่นภาษีในเวลาที่กำหนดมาพร้อมกับราคาและบทลงโทษที่หนักหน่วง

At BioLab, the manufacturer BioLab relies on a hefty dosage of each ingredient, which promises impressive results in beauty BioLab, according to studies.
ใช้ปริมาณที่มากของแต่ละส่วนผสมซึ่งให้ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจในBioLabความงามตามการศึกษา

For those living in France, you can tack on the additional risk of hefty prosecution.
สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศฝรั่งเศส, คุณสามารถต่อท้ายความหนักฟ้องร้องเพิ่มเติม

No longer will individuals or companies be required to pay hefty fees simply to transfer funds between them, which would be prohibitive if it was done cross-country.
บุคคลหรือบริษัทไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมจำนวนมากในการโอนเงินระหว่างกันซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามหากต้องทำข้ามประเทศ

Offer crisis medical companies as required, and perform gentle to hefty saving functions at issues.
มีวิกฤตบริษัทการแพทย์ตามความจำเป็น, และทำอ่อนโยนกับฟังก์ชันบันทึกหนักที่ปัญหา

That's a bit hefty for something that will only be a couple meals and needs to be combined with some other food in order for it to be filling, right? Right.
นั่นเป็นบิตหนักสำหรับสิ่งที่จะเป็นอาหารคู่และจำเป็นต้องใช้ร่วมกับอาหารอื่นบางส่วนในการสั่งซื้อเพื่อให้เป็นกรอกใช่มั้ย? ขวา

The latter is pleasant up to the point you are charged hefty commissions on every transaction.
ข้อเสนออยางหลังเป็นที่น่าพอใจถึงถึงจุดที่คุณถูกคิดค่าคอมมิชชั่นอย่างหนักในทุกการทำธุรกรรม

Although the functionalities of these tools might differ from each other, one similarity that all of them boast about is the hefty price.
แม้ว่าฟังก์ชั่นการทำงานของเครื่องมือเหล่านี้อาจแตกต่างกันแต่สิ่งหนึ่งที่คล้ายคลึงกันที่ทุกคนโอ้อวดคือราคาที่สูง

Anaerobic efforts may well above the anaerobic threshold because of the hefty acidification only briefly, at most a minute or two, be sustained.
ทำให้การออกกำลังเหนือช่วงไม่อาศัยออกซิเจนอาจให้ผลดีเนื่องจากจะเกิดกรดอย่างหนักเพียงระยะสั้นๆ ในช่วงหนึ่งหรือสองนาที

I also want to mention in this context that it is very common for new believers sooner or later will get a hefty doubt attack.
ฉันยังต้องการที่จะพูดถึงในบริบทนี้ว่ามันเป็นเรื่องธรรมดามากสำหรับผู้เชื่อใหม่ไม่ช้าก็เร็วจะได้รับการโจมตีข้อสงสัยหนัก

Today on the show Top Model in the holy huge turban, with a hefty Sergey Rybin hands, Elena Feofanova in supervidkrity dress. Grim-zone first ispy….
วันนี้ในการแสดงยอดนางแบบในผ้าโพกหัวใหญ่ศักดิ์สิทธิ์กับหนักมือSergeyRybin, ElenaFeofanovaในการแต่งกายsupervidkrityGrimโซนiSpyแรก

If you take on the headcount for these services in-house, you will be looking at a hefty fixed overhead increase.
หากคุณใช้บริการเหล่านี้ในบ้านคุณจะเห็นว่าค่าใช้จ่ายคงที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก

The agricultural company needed a reliable forklift to lift hefty loads into high positions and to increase safety and uptime in their gritty environment.
บริษัทเกษตรกรรมต้องการรถยกที่เชื่อใจได้เพื่อยกน้ำหนักมากมายขึ้นบนที่สูงและเพื่อเพิ่มความปลอดภัยและเวลาทำงานในสภาพแวดล้อมที่สมบุกสมบัน

Many web hosting companies force you to migrate your site yourself or charge you a hefty fee to help you.
เว็บโฮสติ้งหลายแห่งบังคับให้คุณต้องโยกย้ายเว็บไซต์ของคุณด้วยตัวเองหรือคิดค่าธรรมเนียมจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือคุณ

In the case of the product, the manufacturer preferably counts on a hefty dose of each respective ingredient, which according to research promises special results in increasing pleasure.
ในกรณีของผลิตภัณฑ์ผู้ผลิตควรพิจารณาปริมาณที่มากของส่วนผสมแต่ละชนิดซึ่งตามการวิจัยสัญญาว่าผลลัพธ์พิเศษจะเพิ่มความสุข

For instance, celebrated blogger Pat Flynn uses Bluehost and earns a hefty commission through referrals.
ที่มีชื่อเสียงโด่งดังPatFlynnใช้Bluehostและรับค่าคอมมิชชั่นจำนวนมากผ่านการอ้างอิง

At Goji Berries, the manufacturer gladly relies on a hefty dose of every ingredient it contains, which, according to research, promises impressive results in weight loss.
ที่งานวิจัยของGojiBerriesผู้ผลิตยินดีที่จะใช้ส่วนผสมทุกอย่างที่มีอยู่ในปริมาณที่สูงซึ่งจากการวิจัยได้ให้ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจในการลดน้ำหนัก

And with 750mg of garcinia extract in each tablet, these supplements provide a hefty dose of this helpful extract.
ของสารสกัดจากผลส้มแขกในแต่ละแท็บเล็ต, ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเหล่านี้ให้แข็งแรงปริมาณของสารสกัดที่เป็นประโยชน์

When it was released about 18 months ago it came with a hefty price tag and didn't gain too much popularity as NVidia had just as powerful cards that consumed alot less power.
เมื่อมันถูกปล่อยออกมาเกี่ยวกับ18เดือนที่ผ่านมามันก็มาพร้อมกับป้ายราคาหนักและไม่ได้รับความนิยมมากเกินไปNVidiaมีเพียงบัตรที่มีประสิทธิภาพที่เผาผลาญพลังงานน้อยมาก

Combine this with short term technical analysis and you can see the potential of making hefty profits within a short amount of time.
เมื่อรวมเข้ากับการวิเคราะห์เชิงเทคนิคระยะสั้นคุณสามารถมองเห็นความเป็นไปได้ในการทำกำไรจำนวนมากในระยะเวลาเพียงไม่นาน