IT CAUSED Meaning in Thai - translations and usage examples

• มันทำให้เกิด
• มันทำให้
• เกิด

Examples of using It caused in English and their translations into Thai

It caused the power outage.
นั่นแหละทำให้เกิดไฟดับ

The trouble it caused Max and I.
สาเหตุที่ก่อให้เกิดปัญหากับแม็กซ์และข้า

It caused inflammation in some infants.
นี่ทำให้เกิดการอักเสบในทารกหลาย

Which destroyed the entire warehouse. It caused a fire.
ทำให้เกิดเพลิงไหม้และทำลายโกดังทั้งหมด

And it caused all kinds of drama.
และมันทำให้เกิดดราม่าต่างๆมากมาย

You were just being nice to me, but it caused you trouble.
เธอแค่ดีกับชั้นแต่มันเป็นสาเหตุให้เธอโชคร้าย

Yet it caused a cranial discharge.
และทำให้เกิดการปล่อยออกจากศีรษะ

In a fraction of patients, it caused mild side effects such as.
ในส่วนของผู้ป่วยมันทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรงเช่น

It caused you to temporarily switch powers with Sue.
มันทำให้นายสลับพลังกับซูชั่วคราว

I wouldn't have even noticed it, except it caused a minor glitch in the code.
ฉันก็จะไม่พบแม้มันนอกจากจะเกิดความบกพร่องเล็กน้อยในรหัส

It caused by some infectious diseases such as dysentery.
เกิดจากโรคติดเชื้อบางชนิดเช่น

So, anyway, the other day, these pigs showed up out of nowhere, and it caused me a great deal of suspicion.
เรื่องคือเมื่อวันก่อนพวกหมูโผล่มาจากไหนไม่รู้แถมมีเหตุให้ชวนสงสัยมาก

The uproar it caused has never subsided.
มันจะทำให้เกิดความโกลาหลไม่เคยลดลง

Don't you remember the time about the fire in Jib Ya Cave, you reported the suspect being investigated as the real offender, how it caused an uproar?
คุณจำไม่ได้เหรอเกี่ยวกับเรื่องไฟไหม้ที่ถ้ำจิบยาคุณรายงานว่าผู้ต้องสงสัยถูกสอบสวนในฐานะผู้กระทำความผิดตัวจริงมันก่อให้เกิดเรื่องครึกโครมอย่างไร?

If it caused a burn of boiling water: treatment.
ถ้าเกิดการเผาไหม้ของน้ำเดือด: การรักษา

This product is with high nitrogen and biuret, which it caused to be hurt to crops if used improperly. Pls.
ผลิตภัณฑ์นี้มีไนโตรเจนและไบโอเทรตสูงซึ่งทำให้เกิดอันตรายต่อพืชหากใช้ไม่ถูกต้องpls

It caused an outrage and they had to cancel the show.
เพราะเกิดความรุนแรงต้องยกเลิกการแสดง

It also affected the United States Army, and it caused a power outage in the same country, Since it infected machines controlling a power station.
มันยังได้รับผลกองทัพสหรัฐอเมริกา, และมันทำให้เกิดไฟฟ้าดับในประเทศเดียวกัน, ตั้งแต่มันติดเครื่องควบคุมสถานีไฟฟ้า

It caused a problem for users trying to get to preferences in time menu.
มันทำให้เกิดปัญหาสำหรับผู้ใช้ที่พยายามเข้าถึงการตั้งค่าในเมนูเวลา

I didn't think about that much at the time, and it wasn't until the next three fatal shark attacks happened, and it caused me to think, maybe there's some merit to this idea.
ผมไม่ได้คิดอะไรมากเกี่ยวกับมันในตอนนั้นจนกระทั่งเกิดการโจมตีโดยฉลามอย่างรุนแรงอีกสามครั้งและมันทำให้ผมได้มาคิดบางทีมันน่าจะมีอะไรดีๆ ในความคิดนี้

I believe it caused her irreparable brain damage.
ฉันเชื่อว่ามันเป็นต้นเหตุให้สมองเธอถูกทำลายชนิดซ่อมแซมไม่ได้

I often process the basement with Decis which helps me get rid of various flies, cockroaches and other basement animals. Somehow Detsis Profi got into his hands, and he is really good at applying, in my opinion, safer than the first drug(it caused a slight tearing), and the result is very good.
ฉันมักจะประมวลผลชั้นใต้ดินด้วยDecisซึ่งช่วยให้ฉันกำจัดแมลงวันแมลงสาบและสัตว์ใต้ดินอื่นอย่างใดDetsisProfiอยู่ในมือของเขาและเขาเก่งในการใช้จริงในความคิดของฉันปลอดภัยกว่ายาตัวแรกมันทำให้เกิดการฉีกขาดเล็กน้อย และผลลัพธ์ก็ดีมาก

In fact, it caused issues with my site on several instances.
ในความเป็นจริงมันทำให้เกิดปัญหากับเว็บไซต์ของฉันในหลายกรณี

Now I'm 72, I have been suffering from hypertension for more than 20 years and now I have tried to get rid of this ailment with the help of“Recardio" In principle, he coped well with lowering the pressure, but he could not cope with tachycardia and tinnitus, plus it caused side effects in the gastrointestinal tract.
ตอนนี้ฉันอายุ72ฉันเคยเป็นโรคความดันโลหิตสูงมานานกว่า20ปีและตอนนี้ฉันพยายามกำจัดความเจ็บป่วยด้วยความช่วยเหลือของ“Recardio" โดยหลักการเขารับมือได้ดีกับการลดความดันแต่เขาไม่สามารถรับมือกับอิศวรและหูอื้อรวมทั้งทำให้เกิดผลข้างเคียงในทางเดินอาหาร

The other reason it caused me so much anxiety was a little bit more personal.
เหตุผลอีกประการที่ทำให้ฉันกลุ้มใจมากเป็นอะไรที่เป็นส่วนตัวสักหน่อย

The plaintiff described that the action of the defendant appeared vivid evidence that general people shared the message and picture on various sites, approximately 5,000 people. Furthermore, there were a large number of people clicking the Facebook like button and expressing their opinion until it caused damages to the plaintiff in terms of extremely ruining image and reputation of the business. It caused damage because people understood that.
โจทก์บรรยายฟ้องว่าการกระทำของจำเลยปรากฎหลักฐานชัดว่ามีประชาชนโดยทั่วไปนำข้อความและภาพแชร์ไปที่ต่างๆเกือบ5,000และมีผู้คนจำนวนมากมากดไลก์และร่วมแสดงความคิดเห็นเป็นเหตุให้โจทก์ได้รับความเสียหายต่อภาพลักษณ์และชื่อเสียงในการประกอบธุรกิจอย่างมากซึ่งความเสียหายคือทำให้ประชาชนเข้าใจว่า

It caused something called mastitis which is a very painful infection of the udders.
มันทำให้เกิดโรคเต้านมอักเสบเป็นการติดเชื้อที่เต้านมที่ทำให้เจ็บปวดมาก

It's totally make-believe, yet it's not to you, and I found that that was a very interesting thing to explore and use, and it caused me to create the next effect that I will show you, which is this sort of magic transition, and all I was really attempting to do is basically have the audience cue the effect, so it became a seamless experience for them, that I wasn't showing you my sort of interpretation, I was showing you what you wanted to see.
มันเป็นภาพมายาล้วนๆ แต่สำหรับคุณแล้วมันก็เหมือนจะไม่ใช่และผมพบว่านั่นเป็นอะไรที่น่าสนใจมากๆ ที่จะทำการสำรวจและนำมาใช้และมันทำให้ผมสร้างเทคนิคพิเศษอันถัดไปที่จะให้คุณชมซึ่งก็คือมายาในการเปลี่ยนและสิ่งที่ผมพยายามทำทั้งหมดนั้นโดยหลักแล้วก็คือการหยอดสัมผัสที่เหมือนเป็นแนวให้กับผู้ชมเพื่อที่ว่ามันจะเป็นประสบการณ์ที่ไร้รอยต่อสำหรับพวกเขาเพื่อที่ว่าจะไม่ได้แสดงสิ่่งที่ผมตีความให้คุณดูแต่ผมจะให้คุณดูสิ่งที่คุณอยากจะดู

It caused the body to attack and destroy pancreatic cells which create insulin.
ทำให้ร่างกายโจมตีและทำลายเซลล์ตับอ่อนที่สร้างอินซูลินบางการศึกษาแนะนำว่าniacin

Unfortunately, the poems from it caused misunderstanding and indignation of some important representatives of the literary circles, thanks to which Grigoriev was not then admitted to the Writers' Union.
การเจริญเติบโตของวิตามิน" แต่น่าเสียดายที่โองการจากมันทำให้เกิดความเข้าใจผิดและความไม่พอใจของตัวแทนที่สำคัญบางอย่างของวงการวรรณกรรมเนื่องจากการที่Grigorievไม่ได้รับการยอมรับในสหภาพนักเขียนในเวลานั้น