Examples of using It caused in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is it caused by allergy?
האם זה בגלל אלרגיה?As far as I know, it caused no damage.
It caused a train wreck!
Even when it caused us pain.
It caused them great angst.
People also translate
And with the added stress of surgery, it caused a spontaneous miscarriage.
Is it caused by an allergy?
האם זה בגלל אלרגיה?And we discovered that if you abruptly withdrew the drug… it caused health risks.
It caused tension between us.
Maybe from the trouble it caused in Washington, Atlanta and Seattle.
אולי בגלל הבלגאן שזה עורר בוושינגטון, אטלנטה ובסיאטל.It caused constant anxiety.
זה מייצר חרדה תמידית.Because it caused your rash.
כי היא גרמה לפריחה שלך.It caused a chain reaction.”.
And I know it caused some… Some problems.
ואני יודע שזה עורר… בעיות.It caused an immediate furore.
זה יצר רתיעה מיידית.The pain it caused him to do what he did.
It caused a chain reaction.”.
זה יוצר תגובת שרשרת".Or is it caused by something else?>
או האם זה בגלל משהו אחר?".It caused terrific opposition.
זה עורר התנגדות נוראה.Was it caused by germs in the air?
האם זה בגלל שיבור הקרניים באוויר?It caused muscle cell death.
היא גרמה מוות של תאי שריר.Certainly it caused enormous damage to the U.S. 's reputation.
הוא גרם נזק חמור לתדמיתה של ארצות-הברית.It caused me distress, And….
It caused a big uproar in Poland.
וזה גרם לעליה גדולה מפולין.It caused $2 billion of damage.
היא גרמה נזק של 2 מיליארד דולר.It caused damages but no injuries.
היא גרמה לנזק אך לא לנפגעים.It caused her to become more and more detached.
It caused a lot of craziness until we flushed it out.
גרם לטירוף גדול עד שנפטרנו ממנו.Has it caused you to doubt in God's provision for your life?
האם זה גורם לך לפקפק בכוונות של ישראל לחיות בשלום?It caused a conflict in your programming that couldn't be resolved.
היא גרמה לקונפליקט בתוכנית שלך שלא יכלה להיפטר.
