What is the translation of " INFLICTED " in Hebrew?

• גרמו
• שנגרם
• נגרם
• הסב
• שספג
• הטילה
• גרם
• גרמה
• שנגרמה
• הסבו
• גורמת

Examples of using Inflicted in English and their translations into Hebrew

You inflicted it on me.
אתה שנגרמת אותו עליי.

And you know who inflicted them?
ואתה יודע מי גרם להם?

Inflicted with occipital opacity.
נגרם עם אטימות עורפיות.

The damage inflicted was doubled.
והנזק שהיה נגרם היה כפול.

Do not remember the suffering they inflicted upon us.
אך אל תזכור רק את הסבל שהם גרמו לנו.

Penalties inflicted on the defendant.
העונשים שהטיל על הנאשם.

They enjoyed the suffering they inflicted on others.
הוא נהנה מהסבל שהוא גורם לאחרים.

He inflicted pain, and he treated it.
הוא גרם לכאב, והוא טיפל בכאב.

Magnus O'Connor inflicted on himself.
מגנוס אוקונור פצע את עצמו.

It inflicted grievous and irreparable injury.
הוא גרם לנזק חמור ובלתי הפיך.

Pain is erased, when inflicted upon others.
הכאב נעלם כאשר נגרם לאחרים.

God inflicted 10 plagues on the Pharaoh and the Egyptians?
באילו עשר מכות יעניש אלוהים את פרעה והעם המצרי?

The same injuries she inflicted on Michael.
אותופציעות היא נגרמת מיכאל.

Any scars inflicted after the onset of the disease become pigmented.
כל הצלקות שנגרמו לאחר תחילת המחלה להיות פיגמנט.

He loved the pain he inflicted on others.
הוא נהנה מהסבל שהוא גורם לאחרים.

Inflicted on clean and dry skin, wait until dry. Dries fairly quickly.
הוטלו על נקי, עור יבש, לחכות עד יבש. מתייבש די מהר.

Is it possible that you inflicted her wounds?
האם זה אפשרי שאתה גרמת לפציעות שלה?

My Dominus inflicted many wounds upon his slaves.
הדומינוס שלי גרם פגיעות רבות לעבדיו.

But do not remember all the suffering they inflicted on us.
אך אל תזכור רק את הסבל שהם גרמו לנו.

Yeah, probably inflicted when she was trying to run away.
כן, כנראה נגרם בזמן שהיא ניסתה לברוח.

Will not have to FEEL for themselves, that which they inflicted upon another.
לא יצטרכו להרגיש בעצמם, את מה שהם גרמו לאחר.

It may have been inflicted by the hand or with the use of objects.
האלימות יכולה להיות בעזרת הידיים או באמצעות שימוש בחפצים.

You think it's anything like the pain that he inflicted on your only daughter?
אתה חושב שזה כמו הסבל שהוא גרם לביתך היחידה?

Jabs and punches inflicted fencers registered lamps to the electrical apparatus.
סייפי דקירות ואגרופים שנגרמו רשומים מנורות למכשירים החשמליים.

We hit every toaster base in five sectors, inflicted some major damage.
לפגוע בכל בסיס טוסטר בחמישה מגזרים, נגרם ניזק גדול.

Ghost report says he inflicted 70 percent casualties, the rest fled.
על פי דיווח אנונימי, הוא גרם ל-70% אבידות בנפש, השאר נמלטו.

A few epidermal cells in one of the bloodless wounds inflicted after death.
כמה תאי אפידרמיס באחד מהפצעים חסרי הדם נגרם לאחר מוות.

Yet name of honored son inflicted grievous injury.
עם זאת, השם של בן כבד נגרם פציעה חמורה.

No, but we can assume he inflicted optimal damage.
לא, אבל אנחנו יכולים להניח שהוא נגרם נזק אופטימלי.

This policy of collective punishment inflicted lasting harm on thousands of people.
מדיניות זו, המהווה ענישה קולקטיבית, גרמה לפגיעה במשך שנים ארוכות באלפי בני אדם.