LEAD US Meaning in Thai - translations and usage examples

• นำเรา
• พาเรา
• นำทางเรา
• นำพาเรา
• ทำให้เรา
• ผู้นำพวกเรา

Examples of using Lead us in English and their translations into Thai

Please, lead us.
ได้โปรดนำทางเรา

Lead us to the beast.
พาเราไปหาอสูร

You have to lead us.
ท่านต้องนำเรา

Lead us to glory.
นำเราไปสู่ความรุ่งโรจน์พ่อชอบนะ

He will lead us to it.
เขาจะนำเราไปหามัน

And you're gonna lead us.
นายจะนำเราเข้าไป

It will lead us to him.
มันจะพาเราไปหาแพน

Lead us against the orcs, Lothar!
นำเราสู้กับโลธาร!

You will lead us to victory.
คุณจะพาเราไปสู่ชัยชนะ

Then who's gonna lead us?
งั้นใครจะเป็นผู้นำพวกเราล่ะ?

And lead us to success.
เป็นพลังนำเราไปสู่ความสำเร็จ

This route will lead us home.
เส้นทางนี้จะพาเรากลับบ้าน

Now lead us to the corpses!
Lrmทีนี้ก็นำทางเราไปหาได้แล้ว!

Sooner or later, they will lead us to Toropov.
ไม่ช้าก็เร็วพวกมันจะนำเราไปสู่ตาโร

He can lead us to Mayaken.
Lrmเขาอาจนำเราไปถึงมายาได้

Right. Which will hopefully lead us to Walter.
ถูกต้องซึ่งหวังว่ามันจะพาเราไปหาวอลเตอร์

She will lead us to the others.
เธอจะพาเราไปหาคนอื่นๆได้อีก

So… who's willing to let them lead us again?
ดังนั้น… ใครเต็มใจที่จะให้พวกเขานำทางเราอีกครั้ง?

She will lead us straight to Thomas.
เธอจะนำทางเราไปหาโทมัส

Never did I believe they would lead us across the seas.
ไม่เคยเชื่อเลยว่าพวกเขาจะนำพาเราข้ามน้ำข้ามทะเล

He will lead us to the next village.
เขาจะพาเราไปที่หมู่้บ้านต่อไปเอง

So if we can figure out where they met, it might lead us to Falco's identity.
ดังนั้นถ้าเราสามารถสืบได้ว่าพวกเค้าพบกันที่ไหนอาจจะทำให้เรารู้ตัวฟัลโก้ได้

You will lead us to the Fountain.
เจ้าจะพาเราไปที่น้ำพุใช่ไหม

We can be the greatest restaurant in Paris, and this rat, this brilliant Little Chef, can lead us there.
มันอาจทำให้เราเป็นภัตตาคารอาหารที่ดีที่สุดในปารีสและหนูตัวนี้พ่อครัวฝีมือเยี่ยมตัวนี้สามารถทำให้เราไปสู่จุดนั้นได้

Will you lead us to glory?
คุณจะช่วยนำเราสู่ความรุ่งโรจน์มั้ย?

Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
ขออย่านำเราสู่ความหลงผิดแต่ให้เราห่างไกลความชั่วร้ายเอเมน

Jimmy's gonna lead us right to the plutonium.
จิมมี่จะพาเราไปหาพลูโทเนียม

And he then parades him around various wealthy backers and says, look, this is the man who one day will liberate Germany and lead us.
นี่คือที่วันหนึ่งจะปลดปล่อยเยอรมันและเป็นผู้นำพวกเราและเขาพาฮิตเลอร์ไปหาผู้สนับสนุนรวยแล้วพูดกับพวกนั้นว่า

They will lead us to the real Horses.
พวกเขาจะพาเราไปเจอม้าของจิง

And lead us not into temptation But deliver us from evil.
และอย่านำพาเราไปสู่การล่อลวง แต่จะช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย