LEAD US Meaning in Arabic - translations and usage examples

[led ʌz]
Verb
[led ʌz]
يدفعنا
drives us
leads us
pushes us
prompts us
motivates us
forces us
propel us
spur us
impels us
move us
قدنا
وتقودنا
تقدنا
قودنا
بقيادتنا
يقودانا
يقودوننا
يَقُودُنا

Examples of using Lead us in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Lead us in.
قدنا إليها
But it could lead us to Becky.
لكنه قد يدلنا على بيكي
Lead us there.
ستقودنا إلى هناك
How valley lead us from here?
كيف سيقودنا الوادى للخروج من هنا؟?
Lead us, oh Jesus.
قدنا نورنا يايسوع
The smallest detail might lead us to her.
أصغر التفاصيل قد ترشدنا إليها
Lead us astray"?
ستقودنا إلى الشرود؟?
Make a deal with him, he could lead us to it.
قم بصفقة معه، ربما يدلنا عليها
Lead us to your kingdom.
قدنا إلى مملكتك
And I have seen something that might lead us to Abby.
وقد رأيت شيء قد يدلنا على(آبي
And lead us along Your paths.
و قدنا عبر طرقك
If he is number 6, then he will lead us to the unsub.
ان كان هو الرقم 6 فسوف يدلنا على الجاني
Lead us home, devil.
قدنا لموطنك أيّها الشيطان
They can't just lead us in a circle, right?
انهم لا يُمكنهم قيادتنا فقط فى دائرة, صحيح؟?
Lead us forward out of this recession.
قيادتنا قدماً خارج الركود الاقتصادي
They could have information that could lead us to Amber.
ربما لديهم معلومات ستقودنا إلى مكان(آمبر
He can't lead us to nothin' he don't have.
لايمكن ان يدلنا علي شئ هو أصلا لايملكه
You are the only angel… who can lead us into the light.
أنت الملاك الوحيد الذي يستطيع قيادتنا للنور
But he can lead us to whoever was responsible.
لكن يمكنه قيادتنا إلى المسؤول عن هذا
Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
لا ترشدنا إلى الإغواء، أبعدنا عن الشيطان
This should lead us straight to the holy place.
لابد وأن هذا سيقودنا مباشرة إلى المكان المقدس
Lead us to Marcus and no harm will come to Luna or Emma.
قدنا إلى مكان ماركوس و لن نقوم بأذية كلاً من لونا أو ايما
She can lead us to the source, to the heart of the forest.
يمكنها قيادتنا إلى المصدر، إلى قلب الغابة
Lead us not into temptation but deliver us from evil.
قدنا الى البعد عن الأغراءات الدنيوية. وأبعدنا عن الشر
Quietly lead us. If you want more money, you will get it.
قدنا بشكل هادئ وإن أرت مال أكثر فستحصل عليه
Lead us all to some tomb only actually mentioned in our false scriptures.
وتقودنا كلنا إلى مقبرة ما التى ذكرت بكتابنا المقدس الخاطىء
It should lead us to the apothecary who gave her this Fu.
يفترض أن يدلنا هذا للعشاب الذي أعطاها هذا الـفـو
They can lead us to the beast, but we will have to destroy it.
يمكنهم قيادتنا للوحش لكن سيتعين علينا تدميره
That could lead us to the Black Claw cell that set this up.
هذا سيقودنا لخليه المخلب الاسود التي اعدت هذا الامر
Results: 29, Time: 0.0641

How to use "lead us" in a sentence

Lead us not into any temptation Lord.
Bold innovations can lead us even further.
All else will eventually lead us astray.
And lead us not into temptation."* Amen.
Where can our dreams lead us to?
And where will this lead us all?
and lead us away from your pathways.
Lead us from darkness into your light.
May all our wanderings lead us home.
Our findings only lead us Research further.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic