Examples of using New assignment in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
New assignment.
I need you on a new assignment.
ฉันมีงานใหม่ให้นายทำNew assignment?
ได้รับมอบหมายงานใหม่หรอ?It would appear I have a new assignment.
ผมมีภารกิจใหม่New assignment came down the pike.
งานใหม่มาลงหอกYou will get a new assignment.
เธอจะได้รับมอบหมายงานใหม่New assignment, numbers. 4l15l71.
คืองานใหม่41571หมายเลขนี้I have got a new assignment for you.
ผมมีหน้าที่ใหม่ให้คุณNew assignment. Space Task Group.
งานใหม่กลุ่มSo, you like your new assignment?
แล้วนายชอบงานใหม่นี่ไหมล่ะ?Yeah, my new assignment starts there next week.
ใช่มีงานใหม่มาจะเริ่มอาทิตย์หน้านี้แหละSo, how is the new assignment?
แล้วงานที่รับมอบหมายใหม่ล่ะเป็นไง?So you straightened it all out with Mom, and now you're off to a new assignment?
พ่อปรับความเข้าใจกับแม่เสร็จแล้วและตอนนี้พ่อก็จะไปทำภารกิจใหม่ล่ะสิ?I have a new assignment for you.
Lrmคุณจะได้รับภารกิจใหม่Rumor has it you have been given a new assignment.
ลือกันว่าคุณได้รับภารกิจใหม่I have got a new assignment. I'm covering your rise to fame.
ฉันเพิ่งได้คำสั่งใหม่รายงานข่าวความดังของคุณNews photography, my new assignment.
About to start a new assignment. I'm a captain in the Air Force.
ชั้นเป็นกัปตันทหารอากาศแล้วก็กำลังจะเริ่มงานชิ้นใหม่She said she's waitin' for her new assignment.
เธอเล่าให้ฟังว่ากำลังรอรับมอบหมายงานชิ้นใหม่อยู่Good. Because I have a new assignment for you. I will get back to that, but first, you can start by taking this call.
ก็ดีเพราะผมมีงานใหม่ให้คุณเดี๋ยวมาคุยเรื่องนั้นต่อGood. Because I have a new assignment for you.
ก็ดีเพราะมีงานใหม่ให้คุณI'm a captain in the air force about to start a new assignment.
ชั้นเป็นกัปตันทหารอากาศแล้วก็กำลังจะเริ่มงานชิ้นใหม่She said she's waiting for her new assignment, probably Southern Iraq.
เธอเล่าให้ฟังว่ากำลังรอรับมอบหมายงานชิ้นใหม่อยู่-บางทีอาจเป็นทางอิรัคตอนใต้A couple weeks to close up shop and put in for new assignments.
เรามีเวลาไม่กี่อาทิตย์ที่จะสะสางทุกอย่างแล้วเตรียมทำงานใหม่Shut up. Pathfinders, a new open assignment has come down from Os Alta.
หุบปากเหล่าผู้เบิกทางทั้งหลายมีภารกิจใหม่มาจากออสอัลตาTyler dreamed up new homework assignments.
ไทเลอร์มอบหมายงานใหม่ๆYou will have new duty assignments this week. Coleman, Howe.
สัปดาห์นี้พวกนายมีงานชิ้นใหม่โคลแมนฮาวColeman, Howe. You will have new duty assignments this week.
สัปดาห์นี้พวกนายมีงานชิ้นใหม่โคลแมนฮาว
