NEXT SPRING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ฤดูใบไม้ผลิหน้า
• ฤดูใบไม้ผลิปีหน้า

Examples of using Next spring in English and their translations into Thai

Next: Spring See Citrus.
ต่อไป: ฤดูใบไม้ผลิดูส้ม

You have until next spring.
ให้เวลาจนถึงฤดูใบไม้ผลิหน้า

Next spring continue to frame molding.
ฤดูใบไม้ผลิหน้ายังคงปั้นกรอบ

Set your wedding date for next spring.
ฉันจะให้แกแต่งกับเธอฤดูใบไม้ผลิปีหน้า

And sometime next spring we hope to begin a second.
และบางทีในฤดูใบไม้ผลิหน้าเราหวังจะเริ่มงานต่อได้

We were supposed to be on duty next spring.
จริงๆแล้วเราต้องไปประจำการฤดูใบไม้ผลิปีหน้านี่ครับ

But next spring, I have already prepared a plan of planting, start sowing.
แต่ฤดูใบไม้ผลิหน้าผมได้เตรียมไว้แล้วแผนของการปลูกเริ่มต้นหว่าน

Well… He knows. we can always go to Rome next spring.
ถ้าเช่นนั้น…เราไปโรมฤดูใบไม้ผลิหน้าก็ได้

Eun-gi. Where are we going next spring when we go to Jeju?
ตอนดอกไม้บานช่วงใบไม้ผลิปีหน้าพ่อจะพาไปไหนในเชจูนะอึนกี?

He will hunker down, and we will see him next spring.
เขาจะหาที่ปักหลักและฤดูใบไม้ผลิหน้าเราก็เจอเขาเอง

Planting young plants should be next spring, in May, when the soil warms up.
การปลูกพืชเล็กควรจะเป็นฤดูใบไม้ผลิหน้าในเดือนพฤษภาคมเมื่อดินอุ่นขึ้น

Palmer's not getting married till next spring.
พาล์มเมอร์จะไม่แต่งงานจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ผลิหน้า

But by next spring, she will be a trained Alpha, the future leader of the pack.
แต่ฤดูใบไม่ผลิถัดไปเนี้ย เคทจะต้องฝึกหัดเป็นแล้วเป็นผู้นำของฝูงเราในอนาคต

He knows. we can always go to Rome next spring. Well.
ถ้าเช่นนั้น…เราไปโรมฤดูใบไม้ผลิหน้าก็ได้

If you want to take the GED test next spring and the exam in the fall, you don't have time to waste.
ถ้าจะสอบเทียบวุฒิฤดูใบไม้ผลิปีหน้าแล้วสอบรอบปกติตอนฤดูใบไม้ร่วง

At this pace, you will be at my wedding by next spring.
คุณจะได้อยู่ในงานแต่งงานของฉันในฤดูใบไม้ผลิหน้า

In this state, you leave a living frame until next spring, allowing the seedlings take root in a new place and get stronger.
ในรัฐนี้คุณออกจากกรอบการใช้ชีวิตต่อไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิที่ช่วยให้ต้นกล้าหยั่งรากในสถานที่ใหม่และได้รับที่แข็งแกร่ง

As such, the Christmas trees are growing year, until next spring.
เช่นนี้ต้นคริสต์มาสมีการเจริญเติบโตปีต่อไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

The first time fertilizers are applied next spring after planting.
ปุ๋ยครั้งแรกจะถูกนำไปใช้ในฤดูใบไม้ผลิถัดไปหลังจากปลูก

Road Naka commercial facility"Pasar Moriya( In-bound line)" opens next spring!
สิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าของถนนNakaPasarMoriyaUplink" จะเปิดในฤดูใบไม้ผลิหน้า!

I will be forever thankful for everyone I have met during my student life at MUM. I have made some wonderful, life-long friends in the beautiful natural MUM environment, and hope to participate in the commencement next spring to reconnect with my fellow ComPro students, faculty and friends. I will continue upholding the name of MUM and will always be a proud ComPro alumnus!”.
ฉันจะขอบคุณตลอดไปสำหรับทุกคนที่ฉันพบในช่วงชีวิตนักเรียนที่MUMฉันได้ทำเพื่อนที่ยอดเยี่ยมตลอดชีวิตในสภาพแวดล้อมธรรมชาติMUMที่สวยงามและหวังว่าจะมีส่วนร่วมในการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิปีหน้าเพื่อเชื่อมต่อกับนักเรียนComProอาจารย์และเพื่อนของฉันอีกครั้งฉันจะสนับสนุนชื่อMUMต่อไปและจะเป็นศิษย์เก่าComProที่น่าภาคภูมิใจเสมอ!

At the end of the season, the“heavy” garden machinery is sent for storage until the next spring.
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลสวนเครื่องจักรที่“. หนัก” จะถูกส่งไปเก็บไว้จนถึงฤดูใบไม้ผลิถัดไป

You guys are sure that you can move into Seocho Ramiang next spring, right?
ฤดูใบไม้ผลิปีหน้าครอบครัวเธอจะย้ายไปอยู่รามีอังซอโชแน่ๆใช่ไหม?

My friends over there say they're busy, although they may be able to fit you in sometime next spring.
เพื่อนฟอัยการของผมบอกว่ายังยุ่งอยู่แต่อาจจะหาเวลาให้คุณได้ช่วงฤดูใบไม้ผลิหน้า

It has a marked retro style(the wallpaper prints of the shirts, dresses and jackets are the most and everything suggests that they will become essential next spring), but at the same time the final finish is incredibly modern.
มันมีสไตล์ย้อนยุคที่มีการทำเครื่องหมายภาพพื้นหลังของเสื้อชุดและแจ็คเก็ตเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดและทุกอย่างแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะกลายเป็นสิ่งจำเป็นในฤดูใบไม้ผลิหน้า แต่ในขณะเดียวกันMiuccaPrada

Then the External Battery Protector 12VB iMP300Ah is important battery maintenance tools to make sure the battery will keep in new conditions in next spring coming.
อุปกรณ์ป้องกันแบตเตอรี่ภายนอก12VBiMP300Ahเป็นเครื่องมือบำรุงรักษาแบตเตอรี่ที่สำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่จะคงอยู่ในสภาพใหม่ในฤดูใบไม้ผลิหน้า

Yeah, I have an interview for their spring term next week.
ใช่ฉันมีสัมภาษณ์เข้าภาคฤดูใบไม้ผลิอาทิตย์หน้า