What is the translation of " NEXT SPRING " in Czech?

• příští jaro
• další jaro
• příštího jara
• jaře příštího
• pak na jaře

Examples of using Next spring in English and their translations into Czech

Next spring.
Další jaro.

You have until next spring.
Dám ti lhůtu do příštího jara.

Next spring.
Další jarní.

We're thinking maybe next spring, huh?
Přemýšlíme o příštím jaru, co?

Next spring, sometime.
Někdy na příštím jaře.

My brother was born the next spring.
Můj bráška se narodil další jaro.

Next spring they will take us down in two blocks of ice.
Až nás příští jaro najdou, budeme jen dvě kostky ledu.

Bring back a diploma by next spring.
Příštího jara se vrať s diplomem.

I plan to buy shoats next spring and fatten them on corn.
Příští jaro plánuji koupit selata a vykrmit je kukuřicí.

We met at headquarters the next spring.
Potkali jsme se na ústředí až příští jaro.

I plan to buy shoats next spring and fatten them on corn.
Mám v plánu koupit příští jaro selata a výkrmit je kukuřicí.

Bazin and I are going to Italy next spring.
Bazin a já se chystáme do Itálie na jaře příštího roku.

And just so you know, next spring, when we do"Bambi.
A jen abys věděla, příští jaro, když budeme dělat hru"Bambi.

Well, boys, we're gettin' outta here till next spring.
No, kluci, budeme odtud pryč až do příštího jara.

You said, this New Year, next spring… I believed you.
Řekl jste na nový rok, pak na jaře… Věřil jsem vám.

I am planning to visit the three Baltic States next spring.
Příští jaro plánuji návštěvu tří pobaltských států.

Retirement isn't officially until next spring but he makes all the big decisions.
Důchod není oficiální do příštího jara, ale veškerá velká rozhodnutí dělá on.

He never knew Niko here would be born that very next spring.
Protože netušil, že se Niko hned příští jaro narodí.

I'm thinking next spring, sunset, Lincoln Park, when the azaleas are in bloom.
Myslel jsem příští jaro, západ slunce, Lincoln park, když jsou azalky v rozkvětu.

This could be the last warm weekday we get until next spring.
Tohle by mohl být poslední teplý den do příštího jara.

So I'm taking a month off next spring so I can go to Mafraq and treat syrian refugees.
Příští jaro si beru na měsíc volno a pojedu do Mafraku ošetřovat syrské uprchlíky.

Not really, but Yasmin wants it to be sometime next Spring.
Vlastně ne, ale Yasmin by se chtěla vdávat někdy příští jaro.

The entire swarm will be wiped out before the next spring. If it's even slightly too small, or too large.
Celý roj bude zničen ještě před příchodem příštího jara. Pokud je dutina i mírně příliš malá nebo příliš velká.

Without salt how will we preserve food to last until next spring?
Jak bez soli uchováme jídlo, aby vydrželo do příštího jara?

And I'm not gonna make it to next spring at this rate, so.
A já to při těhle cenách nemohu do příštího jara vydržet, takže… moji obvyklí návštěvníci pobyt zrušili.

Votes break for us, that pier comes back online by next spring.
Když získáme dost hlasů, tak to molo bude v provozu příští jaro.

I plan to buy shoats next spring and fattens'em on corn… and come next summer I will have 60 acres in wheat.
Mám v plánu koupit příští jaro selata a výkrmit je kukuřicí… a v příštím dubnu budu mít 60 akrů pšenice.

Speaking of great works, I heard that your collection is coming out next spring.
Když mluvíme o velkých dílech, příští jaro prý vyjde vaše sbírka.

Everyone gets a chance to race against Indian in our expo run next spring, races in every city, all makers welcome.
Každý může závodit s Indianem v našich závodech příští jaro, ve všech městech, všichni jsou vítáni.

You can get your grades up, learn about responsibility, and reapply to colleges next spring.
Zlepšíš si známky, naučíš se zodpovědnosti, a na školu se znovu přihlásíš příští jaro.