ONLY PARTIALLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• เพียงบางส่วนเท่านั้น

Examples of using Only partially in English and their translations into Thai

Only partially successful.
สำเร็จเพียงบางส่วน

The file was only partially uploaded.
ไฟล์ได้รับการอัปโหลดขึ้นไปเพียงบางส่วนเท่านั้น

In the intestine, acyclovir is absorbed only partially.
ในลำไส้มีการดูดซึมacyclovirเพียงบางส่วนเท่านั้นยาส่วนใหญ่มาจากไต

But it's only partially deciphered.
แต่เราถอดรหัสได้แค่บางส่วน

At the moment, the properties of the drug are studied only partially.
ในขณะที่คุณสมบัติของยาเสพติดมีการศึกษาเพียงบางส่วนเท่านั้น

In this case, you can not or only partially use our website.
ในกรณีนี้คุณไม่สามารถใช้เว็บไซต์ของเราได้เพียงบางส่วนหรือบางส่วน

Use as a method of delivering artillery ammunition solves this problem only partially.
ใช้เป็นวิธีการส่งกระสุนปืนใหญ่แก้ปัญหานี้เพียงบางส่วนเท่านั้น

You can dye either head dyed or only partially and the remainder can be kept for future use.
สามารถย้อมได้ทั้งศีรษะหรือย้อมเฉพาะบางส่วนโดยครีมที่เหลือสามารถเก็บไว้ใช้ครั้งต่อไปได้

Israel's air strikes against Iran's nuclear facilities… only partially successful.
การระเบิดโรงงานนิวเคลียร์ในอิหร่านของอิสราเอลนั้นสำเร็จเพียงบางส่วน

If you wish to only partially Cash Out your bet, enter the amount in the field first, then click“Cash Out”.
ถ้าคุณต้องการCashOutแค่บางส่วนการเดิมพันของคุณใส่จำนวนลงในช่องแรกแล้วคลิกCashOut

No credit or substitutions will be given for any rewards that are only partially used.
จะไม่มีการคืนคะแนนหรือให้รางวัลทดแทนหากได้ใช้รางวัลไปเพียงบางส่วน

If the"melted" only partially- hence, the activity of the average, and it is necessary to make organic fertilizer.
ถ้าละลาย" เพียงบางส่วนเท่านั้น-เพราะฉะนั้นกิจกรรมของค่าเฉลี่ยและมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะทำให้ปุ๋ยอินทรีย์

Getting follicular lymphoma in the first place is only partially bad luck.
ได้รับโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองfollicularในสถานที่แรกคือเพียงแต่โชคร้ายบางส่วน

The gold colored building which is only partially visible in the middle of the picture is one of the few high rise buildings visible on the original picture.
อาคารสีทองซึ่งมองเห็นได้แค่บางส่วนตรงกลางภาพเป็นหนึ่งในอาคารสูงไม่กี่แห่งบนรูปภาพเดิม

Service centres are concerned that their customers will only partially accept the mill rise.
ศูนย์บริการมีความกังวลว่าลูกค้าของพวกเขาเพียงบางส่วนที่จะยอมรับการเพิ่มขึ้นของโรงสี

On the upper floors you can do so only partially and with the threat of fall out of the window, and at the bottom of the grille prevents.
ชั้นบนคุณสามารถทำได้เพียงบางส่วนเท่านั้นและกับภัยคุกคามของฤดูใบไม้ร่วงออกจากหน้าต่างและที่ด้านล่างของป้องกันตะแกรง

I regret to inform you… but this map recovered from BB-8… is only partially complete.
ฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบแต่แผนที่นี้หายจากบีบี-8เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้นที่สมบูรณ์และยิ่งเลวร้ายลง

On Fondex cTrader, your position gets closed only partially, just as much as it's needed to restore your required margin. In that way, your trading account is protected for as long as possible.
ตำแหน่งซื้อขายของคุณจะถูกปิดเพียงบางส่วนเพียงเท่าที่จำเป็นเพื่อรักษาบัญชีของคุณไว้ด้วยเหตุนี้บัญชีของคุณจึงได้รับการคุ้มครองให้คงอยู่ไว้ให้นานที่สุด

They provide the body with vital vitamins, minerals and vital substances that it can not or only partially produce itself.
พวกเขาให้ร่างกายมีวิตามินเกลือแร่และสารสำคัญที่ไม่สามารถผลิตได้เองหรือบางส่วนเท่านั้น

This curious discovery has only partially amazed the scientific community, as the DNA present in bacteria is generally a filament of circular nucleotides, such as mitochondrial DNA.
การค้นพบที่แปลกประหลาดนี้น่าประหลาดใจเพียงชุมชนวิทยาศาสตร์ในบางส่วนเนื่องจากDNAที่มีอยู่ในแบคทีเรียนั้นมักเป็นไส้หลอดของนิวคลีโอไทด์แบบวงกลมเช่นดีเอ็นเอยล

A BRITA water filter removes substances from tap water which can affect the taste and appearance, it is therefore only partially de-mineralised.
เครื่องกรองน้ำของBRITAกำจัดแร่ธาตุที่มีอยู่ในน้ำประปาที่ส่งผลเสียต่อกลิ่นและสีซึ่งเป็นการกำจัดแร่ธาตุเพียงบางส่วน

Problems such as tiny text, boxes/frames that are only partially visible, or pages that require a lot of pinching and zooming to view will quickly put your visitors off. Even if the website builder or WordPress theme that you're using claims to be‘mobile-optimized' or mobile responsive, you should still perform your own checks just to make sure!
ปัญหาอย่างเช่นตัวหนังสือขนาดเล็กกรอบข้อความที่แสดงเพียงแค่ส่วนเดียวหรือหน้าเพจที่ทำให้ผู้เข้าชมนั่งขยายหรือลดขนาดนั้นจะทำให้ผู้เข้าชมเบื่อหน่ายได้อย่างรวดเร็วแม้ว่าเครื่องมือสร้างเว็บไซต์หรือธีมของWordPressที่คุณใช้จะบอกว่าปรับแต่งมาให้เหมาะสำหรับมือถือแล้ว" หรือตอบสนองต่ออุปกรณ์มือถือคุณก็ควรตรวจสอบด้วยตัวเองอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่ามันทำอย่างนั้นได้จริง!

This had us stumped, because the number that our XPressProx reader module reported only partially seemed to match the Casi-Rusco badge numbers in either system.
ปัญหานี้ทำให้เราสะดุ้งเพราะหมายเลขที่โมดูลการอ่านXPressProxของเรารายงานเพียงบางส่วนเท่านั้นที่ดูเหมือนจะตรงกับหมายเลขสัญลักษณ์ของCasi-Rusco

For many years it was thought that chromium was included as part of a substance called GTF(Glucose Tolerance Factor). GTF were along with chromium believed to consist of the B vitamin, niacin, and the amino acids glycine, cysteine and glutamic acid. The theory of GTF was only partially supported, and the existence of a specific GTF molecule in the body has never been proven.
เป็นเวลาหลายปีที่เชื่อกันว่าโครเมียมเป็นส่วนหนึ่งของสารที่เรียกว่าGTFสารประกอบที่ช่วยในการทำงานของอินซูลินในการควบคุมน้ำตาลในเลือดGlucoseToleranceFactor และเชื่อกันว่าสารGTFมีโครเมียมเป็นส่วนประกอบและยังมีวิตามินบี, ไนอะซินและกรดอะมิโนอย่างไกลซีน, ซีสเตอีน และกรดกลูตามิก ทฤษฎีของGTFได้รับการสนับสนุนเพียงบางส่วนและการมีอยู่จริงของโมเลกุลGTFที่แน่ชัดในร่างกายยังไม่เคยได้รับการพิสูจน์

An incomplete abortion is an abortion that has only been partially successful.
การแท้งไม่สมบูรณ์คือการแท้งที่สำเร็จเพียงบางส่วน