PAPYRUS Meaning in Thai - translations and usage examples

• กก
• papyrus
• กระดาษปาปิรัส

Examples of using Papyrus in English and their translations into Thai

Today in papyrus rare.
วันนี้ในต้นกกที่หายาก

The goddess Maat, from my papyrus.
เทพีมาอัตจากกระดาษพาไพรัสของผม

You can eat the root of the papyrus plant, and it probably was not unusual at the time.
คุณสามารถกินรากของพืชต้นกกและมันอาจไม่ใช่เรื่องผิดปกติในเวลา

Musk, Amber, Patchouli and Papyrus.
Musk, แอมเบอร์, พาชูลี่และPapyrus

You write the information on a papyrus scroll which is then rolled around a thin glass vial of vinegar.
และม้วนกระดาษไปรอบๆขวดแก้วบางๆที่บรรจุน้ำส้มสายชู

But unlike the other scrolls, they didn't make it out of Papyrus.
แต่ไม่เหมือนม้วมหนังสืออื่นๆมันไม่ได้ทำจากกระดาษโบราณ

The technology of making papyrus is very simple.
เทคโนโลยีในการทำปาปิรัสง่ายมาก

Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water?
ต้นจะงอกขึ้นในที่ที่ไม่มีได้หรือต้นอ้อจะงอกงามในที่ที่ไม่มีน้ำได้หรือ?

In modern times, it has also been built papyrus boats.
ในยุคปัจจุบันก็ยังได้รับการเรือกระดาษปาปิรัสที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ

Notes of papyrus and black currant buds combine to create the most unusual woody fragrance of the year.
โน๊ตของต้นกกและลูกเกดดำรวมกันเพื่อสร้างกลิ่นไม้ที่แปลกตาที่สุดของปี

So the one clue that we needed from this papyrus is missing.
ดังนั้นเบาะแสเดียวที่เราต้องการจากกระดาษพาไพรัสนี่หายไปทีนี้ยังไงต่อ

After careful sorting spreading it out papyrus next to each other in vertical rows on a damp boards.
หลังจากที่การเรียงลำดับระวังกระจายออกกกติดกันในแถวแนวตั้งบนกระดานชื้นตั้งแต่Ia

In ancient times, paper was not yet, and the whole ancient world used an analogue of paper, which was called papyrus.
ในสมัยโบราณกระดาษยังไม่ได้และทั้งโลกโบราณใช้อะนาล็อกของกระดาษซึ่งเรียกว่าpapyrus

Think for yourself, what is the fate of the papyrus after it reaches your home?
คิดว่าตัวคุณเองโชคชะตาของกระดาษปาปิรัสหลังจากที่มาถึงบ้านของคุณแล้วล่ะ?

They made papyrus by cutting papyrus stalks into lengths of 40-50 cm and peeled off the hard outer shell.
พวกเขาทำให้กกกกโดยการตัดลำต้นความยาว40-50ซม.และปอกเปลือกออกเปลือกนอกแข็ง

Hieroglyphics found mostly on the walls of pyramids or on papyrus, which is also used to build boats.
กราฟฟิคมากที่สุดของผนังของปิรามิดหรือบนกระดาษปาปิรัสซึ่งยังถูกใช้ในการสร้างเรือ

Papyrus plant is a half-grass, which grows in tropical Africa and in certain places around the Mediterranean.
พืชกกเป็นครึ่งหญ้าซึ่งเติบโตในเขตร้อนของทวีปแอฟริกาและในสถานที่ที่แยกรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

You can participate in a paper making experience at Papyrus House to make your own unique sheet of washi paper.
ที่ปาปิรุสเฮาส์ คุณสามาถเข้าร่วมประสบการณ์การทำกระดาษวาชิในแบบของคุณเอง

But what primarily made papyrus known is that the Egyptians found a way to use papyrus stalks to produce a writing material, a kind of paper.
แต่สิ่งที่ทำหลักกกรู้จักกันว่าเป็นชาวอียิปต์พบวิธีที่จะใช้ต้นกกในการผลิตวัสดุการเขียนชนิดของกระดาษ

Bath in this style is laconic and severity. The focus is on the choice of wood for the floor, as the seats are low or are located on the floor. It is desirable to paint the walls in the color of papyrus paper. Decor and pictures contain sakura blossoms or mountain landscapes. The most minimal setting.
การอาบน้ำในสไตล์นี้คือพูดน้อยและรุนแรงโฟกัสอยู่ที่การเลือกไม้สำหรับพื้นเนื่องจากที่นั่งต่ำหรืออยู่บนพื้นเป็นที่พึงประสงค์ในการทาสีผนังในสีของกระดาษต้นกกการตกแต่งและรูปภาพประกอบด้วยดอกซากุระหรือทิวทัศน์ภูเขาการตั้งค่าที่น้อยที่สุด

Egypt-(Papyrus Oxyrhynchus, 200-250 AD.) Just do the right from Saturday Saturday, you will see the Father.- The Oxyrhynchus papyri, London.
อียิปต์--Papyrus. Oxyrhynchus, .200-250AD เพียงแค่ทำที่ถูกต้องตั้งแต่วันเสาร์วันเสาร์, คุณจะเห็นพระบิดา--Oxyrhynchuspapyri, ลอนดอน

If you are fundamentally important to buy real papyrus, then buy it in specialized stores, there you will even be given a certificate.
หากคุณมีความสำคัญเป็นพื้นฐานในการซื้อกระดาษพิมพ์ก๋วยเตี๋ยวจริงจากนั้นซื้อสินค้าในร้านค้าเฉพาะที่นั่นคุณจะได้รับใบรับรอง

When she could no longer hide him, she took a papyrus basket for him, and coated it with tar and with pitch. She put the child in it, and laid it in the reeds by the river's bank.
ครั้นนางจะซ่อนทารกต่อไปอีกไม่ได้แล้วก็เอาตะกร้าสานด้วยต้นยาด้วยยางมะตอย และชันเอาทารใส่ในตะกร้าแล้วนางนำไปวางไว้ที่ปรือริมแม่น้ำ

We need to take the stalk of the plant papyrus(a relative of our sedge), cut into small strips, split into two layers, the first vertically, the second horizontally, put under pressure and dry in the sun.
เราจำเป็นต้องใช้ก้านของpapyrusโรงงานญาติของ. sedge. ของเรา ตัดเป็นแถบขนาดเล็กแบ่งออกเป็นสองชั้นแรกแนวตั้งที่สองในแนวนอนให้อยู่ภายใต้ความกดดันและแห้งในดวงอาทิตย์

The main sources for research of the ancientEgyptian medicine is papyri, inscriptions on pyramids and sarcophagi, mummies of people and animals.
เป็นแหล่งค้นคว้าวิจัยทางโบราณคดียาอียิปต์เป็นpapyriจารึกบนพีระมิดและโลงศพมัมมี่ของคนและสัตว์จนถึงตอนนี้papyri