POWERLESS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไร้พลัง
• ไม่มีอำนาจ
• ไร้อำนาจ
• อ่อนแอ
• หมดหนทาง
• ไม่มีพลัง

Examples of using Powerless in English and their translations into Thai

Feeling powerless.
รู้สึกอ่อนแอ

And I hated it. He made me feel powerless.
เขาทำให้ชั้นรู้สึกไร้พลัง

I felt powerless.
ฉันรู้สึกสิ้นหวัง

I am powerless to stop Dr. Isaacs, but you are not.
ฉันไม่มีอำนาจจะหยุด

It's just-I feel powerless.
มันแค่--รู้สึกไร้อำนาจ

I feel powerless, actually.
ฉันรู้สึกไร้พลังจริงๆ

I have never felt so powerless.
ผมไม่เคยรู้สึกอ่อนแอขนาดนี้

You see? Powerless to resist.
เห็นมั้ยไร้แรงต้านทาน

An occupied vessel, but powerless.
ร่างทรงที่อยู่ได้แต่ไร้พลัง

I won't be powerless forever.
ฉันไม่ไร้พลังไปตลอดกาลหรอกนะ

And I was helpless. I was powerless.
แล้วผมก็ช่วยอะไรไม่ได้เลย

I'm just as powerless as a human.
ฉันไร้พลังเหมือนมนุษย์หนึ่ง

Don't like feeling trapped, powerless.
ไม่ชอบรู้สึกเหมือนโดนจองจำไร้อำนาจ

Powerless. Is that belief true now?
ไร้พลังความเชื่อนั่นเป็นจริงรึยังตอนนี้?

We write for one powerless person.
เราเขียนข่าวเพื่อที่ไร้อำนาจ

We're powerless when things actually go wrong.
พวกเราไร้พลังเวลาที่เกิดเรื่องขึ้นจริงๆ

What do we do when we feel powerless?
แล้วเราทำอย่างไรเมื่อเรารู้สึกไร้อำนาจ

Making him powerless.- Like a fish in a net.
ทำให้เค้าไร้พลังเหมือนปลาที่ติดแห

All the oppression of the poor and the powerless.
การกดขี่คนจนและผู้ไร้อำนาจ

Let's see if powerless Joseon can stop me.
มาดูกันว่าซอนที่ไร้พลังจะหยุดได้ไหม

The weak. The endlessly weak and powerless.
ผู้ที่เกิดมาอ่อนแอและไร้ซึ่งอำนาจ

He made me feel powerless, and I hated it.
เขาทำให้ชั้นรู้สึกไร้พลังและฉันเกลียดมัน

A place without magic? Oh. I would be powerless.
ที่ที่ไร้เวทมนตร์เหรอพ่อจะไร้พลัง

I have felt very powerless, ever since. And I have.
แล้วก็รู้สึกไร้พลังนับแต่นั้นมา

I was feeling a little overwhelmed… and powerless.
แม่รู้สึกดีใจอย่างท่วมท้นและไม่มีพลัง

Just being the powerless, weak, pathetic prince.
เป็นองค์ชายที่ไร้อำนาจอ่อนแอน่าสมเพช

Do you know what it's like to feel powerless?
คุณรู้รึเปล่าว่าความรู้สึกไร้พลังมันเป็นยังไง?

I am powerless to stop Dr. Isaacs, but you are not.
ฉันไม่มีอำนาจจะหยุดดร.ไอแซ็คส์ แต่เธอทำได้

Are you telling me we're powerless to stop them?
คุณกำลังจะบอกว่าเราไม่มีอำนาจหยุดยั้งมันหรอ?

Psychological trauma is an affliction of the powerless.
ความเจ็บปวดทางจิตคือความทุกข์ของการไร้พลัง