POWERLESS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• طاقت
• کمزور
• شکتہین

Examples of using Powerless in English and their translations into Urdu

It's powerless, at night.”.
رات میں بڑی طاقت ہے۔‘

Neither powerful nor powerless.
ویسے نہ عقل بڑی ہے نہ طاقت

I was powerless to investigate.
تحقیق کرنے پر میں قادر نہیں ہوں

You knew I was powerless.”.
تو اچھی طرح جانتا ہے میں بےقصور ہوں‘

Society is powerless without education.
اقتصادی طاقت تعلیم کے بغیر ناممکن ہے

In this matter I' m powerless.
اس معاملے میں میں نے بے اختیار ہوں

I felt powerless knowing that Hyde was out there.
مجھے بے معنی محسوس ہوئی ہائڈ وہاں تھا

Who rendered themselves powerless by drink.
جو شراب سے بہل نہ سکے

He is not powerless through fear; he is full of power through faith and obedience.
شرک پیدا ہونے کا کوئی اندیشہ نہیں ہے، لہٰذا مسلمان کے کسی عمل کو شرکیہ اور بڑے

You feel limp and powerless.
آپ کو لامحدود اور طاقتور محسوس ہوتا ہے

It is, except the powerless among the men, women, and children who neither have access to any means nor are guided to any way; so perhaps God may pardon them, and God is Ever-Forgiving, EverPardoning.”.
بجز ان لوگوں کے جو مردوں اور عورتوں اور بچوں میں سے کمزور ہوں(کہ) نہ کوئی تدبیر ہی کرسکتے ہوں، اورنہ کوئی راہ پاتے ہوں، تو یہ لوگ ایسے ہیں کہ اللہ انہیں معاف کردے گا اوراللہ تو ہے ہی بڑا معاف کرنے والا، بڑابخشنے والا۔(ترجمہ ماجدی

Let them be shamed and powerless.
بھی لیں اور خود ایﭨمی طاقت بھی بن جائیں

May the poor and powerless know their power.
طاقتور رہنماؤں کو ان کمزوریوں اور ان کی طاقت کو سمجھ

He is not a Savior who is powerless.
جیت طاقت والے کی نہیں بلکہ روپے والے کی ہوتی ہے

Return to them, for we will surely come to them with soldiers that they will be powerless to encounter, and we will surely expel them therefrom in humiliation, and they will be debased.".
ان کے پاس واپس جاؤ ہم ان پر ایسے لشکر سے حملہ کریں گے جس کے مقابلے کی ان میں طاقت نہ ہوگی اور ان کو وہاں سے بےعزت کرکے نکال دیں گے اور وہ ذلیل ہوں گے

They all know it's unfair but they feel powerless.
آگاہ رہو یہ سب مفسدین ہیں لیکن اپنے آپ کو مفسدنہیں سمجھتے

And let it not occur to you at all that those who disbelieve and are ungrateful will make(Allah) powerless(to destroy them) in the earth. And Hell is their abode and the worst is that abode.
اور یہ خیال ہر گز نہ کرنا کہ انکار و ناشکری کرنے والے لوگ زمین میں(اپنے ہلاک کئے جانے سے اللہ کو) عاجز کر دیں گے، اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہےo

In other words, researchers should not be allowed to intentionally prey on the powerless.
دوسرے الفاظ میں، محققین کو جان بوجھ کر غیر جانبدارانہ طور پر شکار کرنے کی اجازت نہیں دی جاسکتی ہے

In what ways are you powerless over food?
کوئی طاقت نہیں ہے تو غذا پر کیسے چلیں؟?

Only my friends supported me, but they were kids, just as powerless as I was.
صرف میرے دوستوں کو احساس تھا،لیکن وہ سب بچے تھے, اتنے ہی کمزور جتنی کے میں خود

It will come upon them suddenly and stupefy them; they will be powerless to push it away; they will not be reprieved.
بلکہ وہ ان پر ناگہان آئے گی پھر وہ ان کے ہوش کھو دے گی پھر نہ اسے ٹال سکیں گے اورنہ انہیں مہلت دی جائے گی

A new TV show would have us believe a powerful hypnotist can make us do whatever he says while we are powerless to resist or even realise.
ایک نئے ٹی وی شو نے ہمیں ایک طاقتور hypnotist کے ہم جو کچھ بھی کہنا ہے کہ وہ ہم یا پتہ بھی مزاحمت شکتہین ہیں جبکہ کر سکتے ہیں یقین ہوگا

They will reply:‘We were made powerless on earth.'.
وہ کہتے ہیں: ہم تھے مغلوب اس ملک میں

The mythos tell us that we do have free will, and the logic that came later is powerless to break this notion.
Mythos ہم آزاد مرضی ہے کرتے ہیں کہ ہمیں بتاو, اور بعد میں آیا ہے کہ منطق اس تصور کو توڑنے کے لئے شکتہین ہے

Feel sad for u al, I feel powerless at all….
یو تعالی کے لئے دکھ ہوتا ہے, میں نے سب سے اوپر بے بس محسوس

Our enemies' weapons will be powerless against us.
ہمارے دشمنوں کے ہتھیاروں ہمارے خلاف بے اختیار ہو جائے گا

Without sufficient receptors, estrogen may be left powerless and inactive.
کافی رسیپٹرز کے بغیر، ایسٹروجن بے معنی اور غیر فعال رہ سکتا ہے

And she does want to feel owned by you, powerless to your seduction.
(علیہ السلام)کے پاس سے ہٹانا چاہا مگر نہ تو بطحیں آپ کے پاس سے دور

And had We willed, We verily could have fixed them in their place, making them powerless to go forward or turn back.
اور اگر ہم چاہتے تو اُن کی رہائش گاہوں پر ہی ہم ان کی صورتیں بگاڑ دیتے پھر نہ وہ آگے جانے کی قدرت رکھتے اور نہ ہی واپس لوٹ سکتے

Basically, any sent message with intimate content is a danger, because affected from this moment mostly powerless and no longer have control over a potential retransmission.
بنیادی طور پر، مباحثہ مواد کے ساتھ کسی بھی بھیجا پیغام ایک خطرہ ہے، کیونکہ اس لمحے سے متاثرہ زیادہ طاقتور ہے اور اب اس سے ممکنہ طور پر دوبارہ ٹرانسمیشن پر کنٹرول نہیں ہوتا ہے