What is the translation of " POWERLESS " in Russian?

• бессилие
• бессильны
• беспомощным
• не в силах
• бесправных
• слабых
• беззащитным
• беспомощности
• бессильно
• бессильным
• бессильна
• бессилен
• беспомощными
• беспомощной
• беспомощных
• бессилия
• бесправным
• беспомощность
• бесправными
• слабыми
• беззащитных

Examples of using Powerless in English and their translations into Russian

Powerless, sir?
Бессилие, сэр?

Being powerless.
Быть беспомощным.

Powerless to stop it!
Не в силах остановить это!

I feel powerless.
Я чувствую себя беспомощным.

Powerless to stop the inevitable.
Не в силах помешать неизбежному.

Normal… and powerless.
Нормальные… и бессильны.

I'm powerless to stop it.
Я не в силах его остановить.

Little miss powerless.
Маленькая мисс Бессилие.

I'm powerless to stop you.
Я не в силах остановить тебя.

We will all be powerless.
Мы все будем бессильны.

It's a powerless feeling.
Это чувство беспомощности.

It renders you powerless.
Ты становишься беззащитным.

I was powerless to stop it.
Я был не в силах это остановить.

You feel so powerless.
Чувствуешь себя таким беспомощным.

Words are powerless where heart fires went out.
Слова бессильны там, где погасли огни сердца.

I felt absolutely powerless.
Я почувствовал абсолютное бессилие.

And I'm powerless to stop him.
И я не в силах его остановить.

Her father's soldiers were powerless.
Солдаты ее отца были бессильны.

But I am powerless to stop it.
Не в моих силах остановить это.

So now you're protecting the powerless.
Значит, теперь ты защищаешь слабых.

Both of us are powerless to help our sister.
Но мы оба бессильны помочь нашей сестре.

That way you never have to feel powerless.
Так вы не почувствуете себя беспомощным.

The humans will be powerless against them.
Люди будут бессильны перед ними.

Leaving S.H.I.E.L.D. fractured and powerless.
Оставив Щ. И. Т. разрушенным и беззащитным.

I was just feeling powerless and frustrated.
Я чувствовал себя беспомощным и разочарованным.

In an era when the powerful exploited the powerless.
В эпоху, когда сильные используют слабых.

I know how powerless you must feel right now.
Я знаю, каким беспомощным ты сейчас себя чувствуешь.

Why do you feel so powerless, Lyle?
Почему ты чувствуешь такое бессилие, Лайл?

I feel powerless over this drug, I despise it.
Я чувствую бессилие перед этим наркотиком. Я презираю это.

Trapped beneath a pyramid, powerless to move!
Заперт под пирамидой, не в силах пошевелиться!