RUNNING ERRANDS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทำธุระ

Examples of using Running errands in English and their translations into Thai

I'm running errands.
แม่จะไปทำธุระ

I mean at first, I was just running errands.
ตอนแรกฉันก็แค่วิ่งงานจุกจิก

I was running errands.
เฮ่ฉันมาทำธุระ

If you're looking for julia, she's out running errands.
ถ้ามาหาจูเลียเธอออกไปทำธุระ

Hey. I was running errands.
เฮ่ ฉันมาทำธุระ

Running errands for Tasha?
ทำธุระให้ทาช่างั้นเหรอ?

He's out running errands.
เขาออกไปทำธุระนิดหน่อย

Running errands for Débora. I am.
ทำธุระให้เดบอร่าอยู่น่ะฉัน

Thought we were bred for battle, not running errands.
คิดว่าเราถูกฝึกมาให้สู้รบนะไม่ใช่ส่งของ

I'm running errands. You stay here.
ฉันจะไปธุระเธออยู่ที่นี่แหละ

I know I'm supposed to have an adult present, but my mom's running errands.
ผมรู้ว่า ผมควรมีผู้ใหญ่มาด้วยแต่แม่ผมไปทำธุระอยู่

Running errands for the big, bad immortal.
วิ่งไปทำนู่นทำนี่ให้พ่อตัวร้ายอมตะ

So you have been doing extra work running errands for Kang these days. Jun-hui.
ได้ข่าวมาว่าช่วงนี้นายเป็นคอยจัดการธุระให้คังเหรอกีจุนฮี

Um, just running errands. I was just doing a little shopping.
เอ่อแค่ธุระนิดหน่อยน่ะฉันไปชอปปิ้งมาเล็กน้อย

And then I swear, I will spend the next month running errands on as many rubbish cases as you like.
แล้วฉันสาบานฉันจะใช้จ่ายในเดือนถัดไปทำงานธุระ

So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.
ฉันอยากให้คุณจิตนาการว่าคุณกำลังขับรถทางด่วนในวันที่อากาศดีมากเพื่อจะไปทำธุระ

But my mom's running errands. I know I'm supposed to have an adult present.
ผมรู้ว่าผมควรมีผู้ใหญ่มาด้วยแต่แม่ผมไปทำธุระอยู่

You were once in charge of the Police Bureau, but now you're running errands for visitors!
ท่านเคยเป็นใหญ่ในกรมตำรวจแล้วตอนนี้มาวิ่งรับใช้อาคันตุกะ!

I will be out running errands today, so you will have to let the physical therapist in when she arrives.
ฉันจะออกไปทำธุระข้างนอกคุณต้องเป็นคนไปเปิดประตูให้นักกายภาพตอนเธอมาถึงนะคะ

Our posture support is ideal for both men and women working long hours in front of a screen, traveling, driving long distances, commuting, running errands, walking, and even making gym workouts.
การสนับสนุนท่าทางของเราเหมาะสำหรับทั้งชายและหญิงที่ทำงานเป็นเวลานานในหน้าจอการเดินทางขับรถระยะทางไกลการเดินทางทำงานทำธุระเดินและแม้แต่การออกกำลังกายในโรงยิม

It's a practical, attractive vehicle that's ideal for driving around the course in comfort, enjoying the amenities of Gold Coast gated communities or running errands in golf cart friendly regions.
เป็นรถที่ดูสมจริงและน่าสนใจเหมาะสำหรับการขับขี่ไปรอบสนามด้วยความสะดวกสบายเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกของชุมชนที่มีรั้วชุมชนโกลด์โคสต์หรือการทำธุระในภูมิภาคที่เป็นมิตรกับรถกอล์ฟ

Gonna run errands. Won't take long.
เราจะไปทำธุระไม่นาน

When he had to run errands.
ตอนที่ต้องไปทำธุระ

I will pitch in around the house, run errands.
ผมจะตั้งเต๊นท์ข้างบ้านบ้านทำธุรกิจ

Run errands, everything.
ทำธุระทำได้ทุกอย่าง

You often run errands for Yihua Palace.
เจ้าทำธุระให้วังบุปผาบ่อยๆ

You get coffee and you run errands.
เธอซื้อกาแฟและทำงานทั่วไป