Examples of using Should be asking in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should be asking me.
Susan, the question you should be asking.
ซูซานคุณควรจะถามว่าI should be asking you.
That's what I should be asking you.
ฉันควรถามเธอมากกว่านะI should be asking you.
ฉันควรถามคุณมากกว่านะคะ
People also translate
เป็นสิ่งที่คุณควรจะถามรึ?I should be asking you that.
ฉันควรจะถามนายต่างหากThese are the questions you should be asking.
Lrmคำถามที่เธอควรถามก็คือI should be asking you that.
ฉันควรจะถามคุณมากกว่าYou know what question you should be asking yourself?
คุณรู้คำถามที่คุณต้องถามตัวเองมั้ย?I should be asking you that!
ฉันควรถามคำถามนั้นกับเธอ!These are questions you should be asking yourself.
เหล่านี้เป็นคำถามที่คุณควรจะถามตัวเองI should be asking you that.
ฉันก็ว่าจะถามคุณเหมือนกันThat is not the question you should be asking yourself, Tommy.
นั้นไม่ได้เป็นคำถามที่คุณควรมาถามด้วยตนเองหรอกทอมมี่I should be asking you the same thing.
ฉันน่าจะถามคำถามนั้นกับนายมากกว่าThese are all questions you should be asking yourself before making a purchase.
เหล่านี้เป็นคำถามที่คุณควรจะถามตัวเองก่อนที่จะตัดสินใจซื้อI should be asking how you're doing.
ฉันควรถามนายมากกว่าว่านายเป็นงัยบ้างBecause the choice is gonna be up to you. Well, see, now I really should be asking you that question.
ฟังนะตอนนี้ผมควรถามคำถามนั้นกับคุณมากกว่าI should be asking that question, don't you think?
ฉันควรจะถามคำถามนั่นว่างั้นไหม?If I don't find my family, the question you should be asking yourself is, who's going to die next?
ถ้าผมหาครอบครัวของผมไม่เจอคำถามก็คือคุณควรถามตัวเองนะว่า?Okay, you should be asking yourself, why doesn't the water fall out of the glass?
These are just a few questions that any potential consumer looking for an ephedra or ephedrine products today should be asking.
เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่คำถามที่ควรถามผู้บริโภคใดอาจเกิดวันนี้สำหรับผลิตภัณฑ์ของเอฟีดราหรืออีเฟดรีนNo, what we should be asking is… who would God give this house to?
ไม่สิ่งที่เราควรถามก็คือ?If you are looking to buy a condo in Thailand you may want to consider certain questions that you should be asking yourself pre-purchase.
หากคุณต้องการซื้อคอนโดในประเทศไทยคุณอาจต้องการพิจารณาคำถามบางอย่างที่คุณควรจะถามตัวเองก่อนซื้อI'm the one who should be asking how we can get hold of Ziad.
ผมต่างหากที่ควรถามคุณว่าจะติดต่อซิอาดยังไงMaybe we should be asking ourselves, is it possible that insulin resistance causes weight gain and the diseases associated with obesity, at least in most people?
บางที่เราควรจะถามตัวเองว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่ภาวะดื้อต่ออินซูลินทำให้เกิดนํ้าหนักตัวเพิ่มขึ้นและทำให้เกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับโรคอ้วน?Laughter OK, so the second question that you guys should be asking yourselves to spot bad numbers is: Can I see myself in the data?
เสียงหัวเราะค่ะคำถามที่สองที่คุณควรถามตัวเองเพื่อที่จะมองเห็นค่าสถิติที่ไม่ถูกต้องคือคุณเห็นตัวเองในข้อมูลนั้นหรือไม่?What you should be asking is what I overheard before you screeched up like chicken frickin' little.
สิ่งที่เธอควรถามฉันคือฉันได้ยินอะไรมาบ้างก่อนที่เธอแปร๋นเข้ามาเหมือนลูกเจี๊ยบคลั่งApplause(Applause ends) Okay, you should be asking yourself, why doesn't the water fall out of the glass?
เอาล่ะคุณคงจะถามตัวเองว่าทำไมน้ำไม่หกออกจากแก้ว?The question you should be asking yourself should be,‘How much is my privacy and online safety worth to me?
คำถามที่คุณควรถามตัวเองคือความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยออนไลน์ของฉันมีค่ากับฉันมากแค่ไหน?
