SIGNIFICANT CHANGES Meaning in Thai - translations and usage examples

• การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
• การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ
• สำคัญเปลี่ยนแปลง

Examples of using Significant changes in English and their translations into Thai

Planet to create significant changes.
ดาวเคราะห์เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

However, significant changes in the life of North Korean civil society did not happen.
อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในชีวิตของประชาสังคมเกาหลีเหนือไม่ได้เกิดขึ้น

Clinical trials have not revealed any significant changes in overdose.
การทดลองทางคลินิกไม่พบการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการให้ยาเกินขนาด

Significant changes in the Russian state occurred during the reign of Peter I 1682-1725.
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในรัฐรัสเซียเกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของปีเตอร์ฉัน2225-1768

However, there are no significant changes in this direction.
อย่างไรก็ตามไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในทิศทางนี้

Many women note that after the birth of a child, the relationship with her husband has undergone significant changes.
ผู้หญิงหลายคนทราบว่าหลังจากการคลอดบุตรความสัมพันธ์กับสามีของเธอนั้นมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

Aging means inevitable and significant changes of physical and mental states.
เมื่ออายุมากขึ้นย่อมมีการเปลี่ยนแปลงทั้งร่างกายและจิตใจ

If a dreamed the process of dryingthen this is a sign that in the life of a woman soon significant changes will be made.
ถ้าฝันถึงกระบวนการอบแห้งแล้วนี่เป็นสัญญาณว่าในชีวิตของผู้หญิงจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในไม่ช้า

Another Italian music channel is planning significant changes in the distribution of their program.
อีกช่องเพลงอิตาลีวางแผนการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการกระจายของโปรแกรม

To achieve significant changes in the patient, it is necessary for him to change his environment.
เพื่อให้บรรลุการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในผู้ป่วยมันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเขาที่จะเปลี่ยนสภาพแวดล้อมของเขา

The excellent feature that carried out significant changes is the Start Menu.
คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมที่ดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือเมนู

When we make significant changes to the legal documentation, we will notify users via the System.
เมื่อเราทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญกับเอกสารทางกฎหมายเราจะแจ้งผู้ใช้ผ่านระบบ

Matters which, if undertaken, would pose significant changes to the Company business;
เรื่องที่หากทำไปแล้วจะเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างสำคัญแก่กิจการของบริษัท

Significant changes will be noticeable after the first session: marigolds immediately will appear neater, and healthier.
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะเห็นได้ชัดหลังจากที่เซสชั่นแรก: ดอกดาวเรืองทันทีจะปรากฏneaterและมีสุขภาพดี

The new ship is characterized by significant changes in comparison with the basic project.
เรือลำใหม่โดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับโครงการพื้นฐาน

Nevertheless, changes in home design and appearance of a dynamic lifestyle made significant changes in our life.
อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในการออกแบบบ้านและลักษณะชีวิตแบบไดนามิกทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในชีวิตของเรา

Android P will also bring significant changes in application security and user privacy.
AndroidPจะนำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในด้านความปลอดภัยของแอพพลิเคชันและความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้

The progressive development of theoretical medicine continuously makes significant changes in medical practice.
การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของยาตามทฤษฎีอย่างต่อเนื่องทำให้การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการปฏิบัติทางการแพทย์

Traditional rotary options today have undergone significant changes in the direction of improving functionality and adaptation to the bends of the body.
ตัวเลือกโรตารีแบบดั้งเดิมในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในทิศทางของการปรับปรุงการทำงานและการปรับให้เข้ากับการโค้งของร่างกาย

Meanwhile, we will provide notice to you via your account or email about any significant changes introduced into the site.
ในขณะเดียวกันเราจะให้แจ้งให้ท่านทราบผ่านทางบัญชีของคุณหรือส่งอีเมลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญใดที่นำมาลงในเว็บไซต์

Significant changes in the above hormones can impact certain neurotransmitters that affect moods and emotions, such as serotonin and dopamine.
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของฮอร์โมนดังกล่าวข้างต้นสามารถส่งผลกระทบสารสื่อประสาทบางอย่างที่ส่งผลกระทบต่ออารมณ์ความรู้สึกและอารมณ์, เช่นserotoninและโดปามีน

Importantly, the move to implementation may require significant changes to common practices.
ที่สำคัญการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้อาจทำให้ต้องมีการเปลี่ยนแปลงวิธีการปฏิบัติที่เคยเป็นมา

In the risk group are often elderly people, which are older than sixty-five years, since it is at this age that the hormonal background in women undergoes significant changes.
ในกลุ่มเสี่ยงมักคนสูงอายุ, ซึ่งมีอายุมากกว่าหกสิบห้าปีเนื่องจากในยุคนี้ภูมิหลังของฮอร์โมนในสตรีได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ

Regarding as a policy from the public sector, there are significant changes to the Energy Industry.
ถือเป็นนโยบายจากภาครัฐที่สร้างความเปลี่ยนแปลงสำคัญให้กับผู้ประกอบการด้านพลังงาน

Android P, promises significant changes both on the security and confidentiality of users, the graphical interface settings and quick settings, and in applications.
AndroidPสัญญาการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญทั้งในด้านความปลอดภัยและความลับของผู้ใช้การตั้งค่าอินเตอร์เฟซแบบกราฟิกและการตั้งค่าอย่างรวดเร็วและในแอพพลิเคชัน

As the results, the optic property and mechanical property would not have significant changes even under the exposure for a long time.
เป็นผลให้คุณสมบัติทางแสงและสมบัติเชิงกลจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญแม้ภายใต้การสัมผัสเป็นเวลานาน

This is applicable only when the change is one mentioned in the left column of the schedule in Clause 23 or other significant changes.
เฉพาะการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาที่มีความสำคัญตามที่ระบุในช่องซ้ายของตารางแนบของข้อ23หรือมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่นใด

Loss of consciousness causes often lie in significant changes in the large capillaries supplying the brain.
การสูญเสียสติมักทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเส้นเลือดฝอยขนาดใหญ่ที่ส่งสมอง

A psychologist cannot entrust responsibility for finding answers and solutions to existing problems, since in childhood the mental activity and self-consciousness are not yet sufficiently formed, moreover, in the child's life all significant changes depend almost completely on their close environment.
นักจิตวิทยาไม่สามารถมอบหมายความรับผิดชอบในการค้นหาคำตอบและแก้ไขปัญหาที่มีอยู่เนื่องจากในวัยเด็กกิจกรรมทางจิตและความประหม่ายังไม่ได้เกิดขึ้นอย่างเพียงพอนอกจากนี้ในชีวิตของเด็กการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญทั้งหมดขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิด

With iTunes equalizer, you can apply some significant changes to the sound output of the music files. In general, iTunes….
กับiTunesเซอร์, คุณสามารถใช้การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญบางอย่างเพื่อเอาท์พุทเสียงของไฟล์เพลงโดยทั่วไปแล้ว, iTunes