What is the translation of " SIGNIFICANT CHANGES " in Polish?

• istotne zmiany
• znaczące zmiany
• znaczne zmiany
• duże zmiany
• poważne zmiany
• ważne zmiany
• wyraźne zmiany
• istotnych zmian
• znaczących zmian
• znacznych zmian
• znaczącym zmianom
• istotnych zmianach
• znacznym zmianom
• znaczących zmianach
• istotnym zmianom
• poważnych zmian

Examples of using Significant changes in English and their translations into Polish

No significant changes.
Bez istotnych zmian konstrukcyjnych.

With the baby, too, there are significant changes.
Wraz z dzieckiem nastąpiły znaczące zmiany.

Significant changes in labour law.
Istotne zmiany w przepisach prawa pracy.

Reference GNI and significant changes thereto.
Referencyjny DNB i jego istotne zmiany.

Significant changes in this respect include.
Istotne zmiany w tym zakresie obejmują.

You may want to make significant changes to the layout.
Możesz chcieć dokonać istotnych zmian w wyglądzie.

Significant changes will also affect PhD students.
Duże zmiany dotyczyć mają też doktorantów.

Huaguang Ceramics happened now four significant changes.
Huaguang Ceramiki się obecnie cztery znaczące zmiany.

Significant changes in social security regulations.
Istotne zmiany w przepisach ubezpieczeń społecznych.

The music also underwent some significant changes.
Od strony muzycznej zostały zapowiedziane również duże zmiany.

Significant changes to the energy system are necessary.
Konieczne są znaczące zmiany w systemie energetycznym.

The onset of pregnancy makes significant changes in the woman's body.
Początek ciąży powoduje istotne zmiany w ciele kobiety.

Significant changes come to the design and technology side.
Znaczące zmiany dotyczą projektowania i technologii.

Version that brought significant changes to the operating system.
Wersja, która wprowadziła istotne zmiany w systemie operacyjnym.

Significant changes to the thin capitalisation rule.
Istotne zmiany w przepisach o niedostatecznej kapitalizacji.

Below we present other significant changes included in the bill.
Poniżej przedstawiamy pozostałe istotne zmiany zawarte w projekcie.

Significant changes have also creeped into the dictionary of concepts.
Ważne zmiany zaszły również w słowniku pojęć.

During the fuel crisis, there were significant changes in Beralmar.
W trakcie kryzysu naftowego w firmie Beralmar nastąpiły ważne zmiany.

Significant changes in the statute of limitations of claims.
Aktualności prawne Znaczące zmiany w przedawnieniu roszczeń.

Many of the characters from the graphic novel underwent significant changes for the film.
Wiele postaci z powieści graficznej przeszło w filmie znaczące zmiany.

During pregnancy, significant changes occur in the female body.
W czasie ciąży występują istotne zmiany w ciele kobiety.

introducing significant changes to the texts.
wprowadzając do tekstów znaczne zmiany.

Significant changes have been made to Legendary items.
Wprowadzono dość znaczne zmiany dotyczące przedmiotów legendarnych.

Certainly, 2009 will bring significant changes to the European Parliament's work.
Z pewnością rok 2009 przyniesie istotne zmiany w pracach Parlamentu Europejskiego.

Significant changes were also introduced into the theatre rooms.
Duże zmiany zostały wprowadzone także w salach teatralnych.

We know that the human brain undergoes significant changes between birth and death.
Wiemy, że w ludzkim mózgu nastepują znaczne zmiany między urodzeniem a śmiercią.

Equally significant changes are happening in the high-end audio.
Równie znaczące zmiany zachodzą jednak i w high-endowym audio.

The Treaty of Lisbon has introduced significant changes to the"comitology" mechanism.
Traktat z Lizbony wprowadził szereg istotnych zmian w mechanizmie„komitologii”.

Significant changes in comparison with situations in previous years;
Istotne zmiany w porównaniu z sytuacją w latach wcześniejszych;

This option would probably require significant changes in all national legislations.
Wariant ten wymagałby prawdopodobnie dokonania znacznych zmian w przepisach wszystkich państw członkowskich.