SIGNIFICANT EFFORT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญ

Examples of using Significant effort in English and their translations into Thai

This is why it takes significant effort to create a gap.
ด้วยเหตุนี้จึงต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการสร้างช่องว่าง

This is if they are not capable of creating significant efforts.
นี้คือถ้าพวกเขาไม่ได้มีความสามารถในการสร้างความพยายามอย่างมีนัยสำคัญ

TA put significant effort in meeting our clients' the most rigorous norms and quality requirements for cosmetic tubes. We have implemented ISO 9001: 2015 quality norm, to make our whole system verified.
ITAให้ความสำคัญอย่างยิ่งในการตอบสนองต่อมาตรฐานและข้อกำหนดด้านคุณภาพที่เข้มงวดที่สุดสำหรับหลอดเครื่องสำอางเราได้นำมาตรฐานคุณภาพISO9001: 2015มาใช้เพื่อทำให้ระบบทั้งหมดของเราผ่านการตรวจสอบแล้ว

In some cases, you should avoid any significant effort, including in the toilet.
ในบางกรณีคุณต้องหลีกเลี่ยงความพยายามที่สำคัญใดรวมทั้งในห้องน้ำ

Cultivator Tornado attracted by the fact that it is quite easy to use and work with them does not require any significant effort.
เกษตรกรทอร์นาโดดึงดูดโดยความเป็นจริงที่ว่ามันเป็นเรื่องง่ายมากที่จะใช้และทำงานกับพวกเขาไม่ต้องใช้ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญใด

In Thailand, medical food is one of our significant efforts for the commitment.
สำหรับในประเทศไทยอาหารทางการแพทย์เป็นผลงานที่เห็นได้ชัดเจนในด้านความพยายามของเราที่จะทำตามพันธกิจที่ให้ไว้

Prospective litigants must be aware that it will take a significant effort on the part of lawyers for them to obtain funding and that they will almost always be required to have a lawyer in place to assist them during the due diligence procedure.
การดำเนินคดีในอนาคตจะต้องตระหนักว่าจะใช้ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญในส่วนของทนายความสำหรับพวกเขาที่จะได้รับการสนับสนุนเงินทุนและการที่พวกเขาจะมักจะต้องมีทนายความในสถานที่ที่ให้ความช่วยเหลือพวกเขาในระหว่างขั้นตอนการเนื่องจากความขยัน

Talking about the undesirability of straining, you should know that it is only about significant efforts that are accompanied by pain and discomfort.
พูดเกี่ยวกับความไม่พึงปรารถนาของการเครียดคุณควรรู้ว่าเรากำลังพูดถึงเฉพาะเกี่ยวกับความพยายามที่สำคัญซึ่งมาพร้อมกับความเจ็บปวดและไม่สบาย

For a simple garden organizer, we do not need extra effort and significant financial costs.
สำหรับการจัดสวนที่เรียบง่ายเราไม่จำเป็นต้องพยายามพิเศษและค่าใช้จ่ายทางการเงินที่สำคัญ

South Korea imported the standard 50W industrial transducer, concentrated efforts, significant cleaning effect;
เกาหลีใต้นำเข้าtransducerอุตสาหกรรม50Wมาตรฐานความพยายามเข้มข้นผลการทำความสะอาดที่สำคัญ

The combination of its patents, proprietary technology and significant brand-building efforts worldwide, as well as the successes of its licensees, uniquely positions Microban International as the leader in providing built-in antimicrobial protection that lasts for the life of products and fabrics.
การรวมกันของสิทธิบัตรเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์และความพยายามในการสร้างเครื่องหมายการค้าแบรนด์ที่มีสำคัญไปทั่วโลกรวมถึงความสำเร็จของผู้ที่ได้รับใบอนุญาตทำให้MicrobanInternationalเป็นผู้นำในการให้การปกป้องด้วยการต้านจุลชีพในตัวที่ใช้งานได้ยาวนานตลอดอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์และเนื้อผ้า

The strategy of strengthening the firm's position in the market, following which, the firm carries out activities aimed at winning the best product in the market by a specific product. To implement this strategy, significant marketing efforts are needed. It is allowed to apply"horizontal integration", during which the firm carries out activities to establish control over competitors.
กลยุทธ์ในการเสริมสร้างฐานะของบริษัทในตลาด, หลังจากนั้นบริษัทดำเนินกิจกรรมที่มุ่งเป้าไปที่การชนะผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในตลาดโดยผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงในการใช้กลยุทธ์นี้จำเป็นต้องมีความพยายามทางการตลาดที่สำคัญอนุญาตให้ใช้การรวมกันในแนวนอน" ระหว่างที่บริษัทดำเนินมาตรการเพื่อควบคุมการแข่งขัน