Examples of using Small problem in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ONE SMALL PROBLEM.
ปัญหาเล็กอยู่อย่างนึงWho says it's a small problem?
Just a small problem with the transport.
แค่มีปัญหาเล็กน้อยเรื่องการขนส่งครับThere's one small problem.
แค่ปัญหาเล็กน้อยSmall problem with international transfers.
This is a small problem.
Any small problem will be solved at the most prompt time.
It is just a small problem.
แค่ปัญหาเล็กน่ะThere's a small problem with the interview questions you sent me.
ค่ะๆคือคำถามสัมภาษณ์ที่ส่งมามันมีปัญหานิดหน่อยน่ะค่ะThere's just one small problem.
แต่ติดปัญหาเล็กอยู่อย่างนึงI have a small problem can someone help me?
ฉันมีปัญหาเล็กที่สามารถช่วยฉันได้อย่างไร?There is, however, one small problem.
ยังไงก็ตามมีปัญหาเล็กข้อหนึ่งIf it is small problem, we can teach and fix the machine immediately.
หากเป็นปัญหาเล็กเราสามารถสอนและแก้ไขเครื่องได้ทันทีThat shouldn't be a small problem for you.
ก็ไม่น่าเป็นปัญหาเล็กสำหรับลูกนะWhen we start configuring a system, we are faced with all kinds of small problems….
เมื่อเราเริ่มต้นการกำหนดค่าระบบที่เราจะเผชิญกับทุกประเภทของปัญหาเล็กAny small problem happening in our furniture will be solved at the most prompt time.
ปัญหาเล็กที่เกิดขึ้นในเฟอร์นิเจอร์ของเราจะได้รับการแก้ไขในเวลาที่รวดเร็วที่สุดUm, there's, um, there's one small problem.
เออยังมีปัญหาอีกเล็กน้อยอยู่หน่อยหนึ่งThere was also a small problem with his heart muscle.
นอกจากนี้กล้ามเนื้อหัวใจของเขาก็มีปัญหาเล็กน้อยComputers allow us to do that-- and this is not a small problem by any means.
คอมพิวเตอร์ช่วยให้เราทำอย่างนั้นได้และนี่ก็ไม่ได้เป็นปัญหาเล็กๆ ด้วยประการทั้งปวงI managed to get a small problem and I hit the big one, namely when I try command"wash….
ฉันจัดการเพื่อให้ปัญหาเล็กและผมตีใหญ่หนึ่งคือเมื่อฉันพยายามคำสั่งล้างIf you do not conduct therapy, the disease will spread and from a small problem develop into a"catastrophe.
หากไม่ได้รับการรักษาโรคจะแพร่กระจายและจากปัญหาเล็กจะกลายเป็นภัยพิบัติSmall problem, we will help you to repair it and offer some discounts for your next order.
ปัญหาเล็กเราจะช่วยคุณในการซ่อมแซมและให้ส่วนลดสำหรับการสั่งซื้อครั้งต่อไปของคุณDuplicate title tags is small problem, but problem Reply.
ชื่อเรื่องแท็กซ้ำกันเป็นปัญหาเล็กแต่ปัญหาBut a small problem arose from a PC to which I have access(by administrator account) secured by Avira, simply jumps on the autorun. inf file and block it. I had and exemptions and so on. Other antiviruses have been good to him and left him alone.
แต่ฉันดีใจที่ตอนนี้ฉันสามารถมีไอคอนบนไดรฟ์ภายนอกรวมทั้งเพราะภาพที่มีค่าพันคำและฉันคลิกสไลด์ได้ง่ายขึ้นแต่ปัญหาเล็กที่เกิดขึ้นจากเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ฉันมีการเข้าถึงaministrator. บัญชี ค้ำประกันโดยAviraเกลือเพียงไฟล์autorun infและปิดกั้นมันและผมก็มีข้อยกเว้นและอื่นโปรแกรมป้องกันไวรัสอื่นที่ได้รับการรักษาเขาและปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวDon't try to cover up a small problem and make the situation worse.
อย่าพยายามปิดบังปัญหาเล็กแล้วทำให้สถานการณ์แย่ไปกว่านี้เลยMost fleet managers know that vehicle maintenance takes two forms: Scheduled and Unscheduled. In the same way that regularly scheduled health checkups can detect and fix minor medical problems before they become big ones, scheduled preventive maintenance can help prevent, detect, and repair small problems before they become serious and expensive issues.
ผู้จัดการกองทัพส่วนใหญ่รู้ว่าบำรุงรักษายานพาหนะใช้สองรูปแบบ: กำหนดและไม่แบบเดียวกับที่สุขภาพปกติสามารถตรวจสอบและแก้ไขปัญหาทางการแพทย์รองก่อนจะกลายเป็นใหญ่กำหนดการบำรุงรักษาเชิงป้องกันสามารถช่วยป้องกันตรวจสอบและซ่อมแซมปัญหาเล็กก่อนที่จะกลายเป็นปัญหาร้ายแรงและแพงBut there was just one small problem: I had absolutely no talent.
แต่มีปัญหาเล็กน้อยอยู่อย่างหนึ่งฉันไม่มีความสามารถพิเศษอะไรเลยPeople living under a same roof, sharing their good and bad times with each other, love, affection, care and attachment all this make a one complete family. A family is a unit and the members of the family are like a part of each other, one feels pain, every other member feels it too regardless of the age difference. Younger or older they are so linked with each other that even a small problem can disturb the entire family.
ประชาชนที่อาศัยอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกันในการใช้เวลาของพวกเขาดีและกันความรักเสน่หาดูแลและสิ่งที่แนบทั้งหมดนี้ทำให้ครอบครัวสมบูรณ์หนึ่งครอบครัวเป็นหน่วยและสมาชิกในครอบครัวเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของกันและกันรู้สึกปวดทุกคนรู้สึกเกินไปโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างอายุอายุน้อยกว่าหรือมากกว่าจะเชื่อมโยงกันว่าแม้แต่ปัญหาเล็กสามารถรบกวนทั้งครอบครัวดังนั้นI confronted myself with a small problem that I think only you can help me.
ฉันจัดการกับปัญหาเล็กและผมคิดว่าเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถช่วยฉัน
