THAW Meaning in Thai - translations and usage examples

• ละลาย

Examples of using Thaw in English and their translations into Thai

Love will thaw.
ความรักจะละลายเหรอ

She can thaw in Paris.
เธอจะละลายในปารีส

Thaw water drainage system.
เตาอบระบบไอน้ำ

Almost thaw fest!
เกือบถึงเทศกาลหิมะละลายแล้ว!

Thawed lawn also requires care.
สนามหญ้าละลายยังต้องมีการดูแล

But it will be fine. Elsa will thaw it.
แต่ไม่เป็นไรหรอกเอลซ่าจะละลายมันเอง

They thawed him out just to kill me?
ละลายมันออกมาฆ่าฉัน?

Plenty of people saw him at Thaw Fest.
มีคนตั้งมากมายเห็นเขาอยู่ในงานเทศกาลหิมะละลาย

Little thaw mussels and place them in the pan.
หอยละลายเล็กน้อย

An act of true love will thaw a frozen heart.
การกระทำของรักแท้จะช่วยละลายหัวใจที่เยือกแข็ง

Only thaw as much frozen food as you plan to use.
ละลายอาหารแช่แข็งเท่าที่ต้องการใช้

If the puff pastry is frozen, let it thaw at room temperature.
หากขนมพัฟถูกแช่แข็งให้ละลายที่อุณหภูมิห้อง

You mean they thawed this guy out just to kill me?
ละลายมันออกมาฆ่าฉัน?

Because this frozen beast is not gonna thaw until tomorrow.
เพราะเนื้อสัตว์แช่แข็งมันไม่ละลายจนกว่าจะพรุ้งนี้

Heating mixing thaw steaming function electrial….
ร้อนละลายผสมนึ่งฟังก์ชั่นElectrial

Thaw fest is about corn dogs and carousels.
เทศกาลหิมะละลายคือข้าวโพดปิ้งคือชิงช้าม้าหมุน

This guy's gonna thaw out by tomorrow, right?
ไก่นี่จะละลายก่อนวันพรุ่งนี้ใช่มั้ย?

Thaw frozen foods in the refrigerator or microwave.
ละลายอาหารแช่แข็งในตู้เย็นหรือไมโครเวฟ

Since the river thawed, you haven't spoken of it.
นับตั้งแต่แม่น้ำละลายเจ้าก็ไม่เคยพูดถึงมันอีก

Thaw frozen fish, meats and poultry using a microwave oven.
เมื่อละลายน้ำแข็งจากปลาเนื้อหรือไก่ควรใช้ไมโครเวฟ

In this case, the meat elementary will quickly wither than thaw.
ในกรณีนี้เนื้อประถมจะหายไปอย่างรวดเร็วกว่าละลาย

Let food thaw before cooking or reheating in the oven.
ให้ละลายอาหารก่อนปรุงอาหารหรืออุ่นในเตาอบ

You think if we gave emma 20 bucks We could forget about thaw fest?
คุณคิดว่าถ้าเราให้เิงิน เอ็มม่าสัก20เหรียญเราจะทำให้เธอลืมเรื่องเทศกาลหิมะละลายได้ไหม?

Cups water Half Thaw the fish and cut it into equal pieces.
ถ้วยครึ่งน้ำละลายปลาและตัดมันเป็นชิ้นที่เท่ากัน

If we prepare this recipe with the frozen seafood, in advance we will let the product thaw slowly.
ถ้าเราเตรียมสูตรนี้ด้วยอาหารทะเลแช่แข็งล่วงหน้าเราจะปล่อยให้ผลิตภัณฑ์ละลายช้า

Before thawing meat in water, remember to place it in a sealed bag.
ก่อนที่จะละลายเนื้อสัตว์ในน้ำอย่าลืมวางไว้ในถุงที่ปิดผนึก

If we buy frozen pulpitos, we will thaw them previously before preparing the recipe.
ถ้าเราซื้อpulpitosแช่แข็งเราจะละลายก่อนหน้านี้ก่อนเตรียมสูตร

Thaw first, then pour directly into the pot and heat for about 20~30 minutes.
ละลายก่อน, จากนั้นเทลงในหม้อและตั้งไฟให้ร้อนประมาณ20~30นาที

With a sharp alternation of frost and thaw, the formation of ice on the surface of the plastic.
ด้วยการสลับคมชัดของน้ำค้างแข็งและละลายการก่อตัวของน้ำแข็งบนพื้นผิวของพลาสติก

D: Low temperature thawing of aquatic products and meat products.
D: ละลายอุณหภูมิต่ำสุดของผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำและผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์