THE EQUIVALENT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เทียบเท่า
• เทียบเท่ากับ

Examples of using The equivalent in English and their translations into Thai

Or the equivalent in local currency.
หรือเทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่น

Minimum Deposit: $10 USD or the equivalent.
ฝากเงินขั้นต่ำหรือเทียบเท่า300บาท

The equivalent of 12 oz of cranberry juice.
เทียบเท่าน้ำแร่12ozของแครนเบอร์รี่

Amount in USD or the equivalent in other currencies.
จำนวนเงินดอลลาร์สหรัฐหรือเทียบเท่าสกุลอื่น

DEUG" doesn't exist anymore, right? Because… Well, the equivalent.
เทียบเท่าครับเพราะ…"อนุปริญญา"ไม่มีแล้วนี่

One cup of mineral water or the equivalent of 200 ml. of water.
น้ำแร่หนึ่งถ้วยหรือเทียบเท่า200มล.ของน้ำ

The equivalent in RON of EUR 15 and I also said that it is a simple card from BT.
เทียบเท่าในRONยูโร15และผมก็บอกว่ามันเป็นบัตรอย่างง่ายจากBT

Amounts in USD or the equivalent in other currencies.
จำนวนในสกุลดอลลาร์สหรัฐหรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่น

Patients should take 1/6 teaspoon of powder for the equivalent of 500mg.
ผู้ป่วยควรใช้ช้อนชา1/ 6ของผงสำหรับเทียบเท่า500mg

This dosage is the equivalent of half a tablet of Hemogogin.
ปริมาณนี้จะเทียบเท่ากับครึ่งหนึ่งแท็บเล็ตของHemogogin

A few months of summer can seem like the equivalent of dog years.
ไม่กี่เดือนของฤดูร้อนสามารถดูเหมือนเทียบเท่าปีสุนัข

How to determine the equivalent when product requirements are set.
วิธีการตรวจสอบเทียบเท่าเมื่อมีตั้งข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์

I want to ask if reset to factory default reset is the equivalent of the hard site?
ผมอยากจะถามว่ารีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นคือเทียบเท่ากับการตั้งค่าเว็บไซต์อย่างหนัก?

If cancelled later the equivalent of 1 night's stay will be charged.
หากยกเลิกภายหลังจะมีการเรียกเก็บเงินเทียบเท่ากับการเข้าพักคืน

Foreign currency banknotes can be deposited at not exceeding USD 10,000 or the equivalent per day per person.
การฝากด้วยธนบัตรเงินตราต่างประเทศฝากได้ไม่เกินUSD10,000หรือเทียบเท่าต่อวันต่อราย

Your website would be the equivalent of a bank without a door or any other public access point.
เว็บไซต์ของคุณจะเทียบเท่ากับธนาคารที่ไม่มีประตูหรือจุดเชื่อมต่อสาธารณะอื่น

Worldwide 5G revenues are expected to reach the equivalent of €225 billion in 2025.
รายได้ทั่วโลกของ5Gคาดว่าจะสูงถึงเทียบเท่ากับ225พันล้านยูโรใน

It contains the equivalent of 1500mg of royal jelly and is one of the best-selling supplements of its kind.
มันมีเทียบเท่าของ1500mgของนมผึ้งและเป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ขายดีที่สุดในประเภท

The complete package contains the equivalent of 114, 500mg capsules.
แพคเกจที่สมบูรณ์ประกอบด้วยแคปซูล114,500mgเทียบเท่า

C, The Turbine wheel casting is made from fresh high nickel(>73%) alloy Inconel 713, the equivalent being K418.
C, การหล่อแบบล้อกังหันทำจากโลหะผสมนิกเกิลสูงสด73% Inconel713เทียบเท่ากับK418

From this juice put in the shaker the equivalent of half grapefruit juice.
จากน้ำผลไม้นี้ใส่ในเชคเกอร์เท่ากับน้ำเกรฟฟรุ๊ตครึ่งหนึ่ง

With the equivalent to 3,000mg of dry herb this supplement is a solid, natural product from a reputable company.
ด้วยเทียบเท่ากับ3,000มก.ของสมุนไพรแห้งอาหารเสริมตัวนี้เป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งและเป็นธรรมชาติจากบริษัทที่มีชื่อเสียง

Microsoft Windows 2000/ XP/Vista or 7. Or the equivalent operating system level.
MicrosoftWindows2000/XP/Vistaor7หรือระบบปฏิบัติการที่มีสมรรถนะในระดับเดียวกัน

Social bookmarking is the equivalent of the bookmarks in the browser, but all your links are not stored on the computer and on the site in the Network.
บุ๊กมาร์กสังคมจะเทียบเท่ากับบุ๊กมาร์กในเบราเซอร์แต่ลิงก์ทั้งหมดของคุณจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์และบนไซต์ในเครือข่าย

Due to system limitations, withdrawals less than €2 or the equivalent in another currency cannot be processed.
ของระบบการถอนเงินไม่เกิน2ยูโรหรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่นไม่สามารถดำเนินการได้

The total amount of accrued bonuses for one account can not exceed 150 USD or the equivalent in another currency.
จำนวนโบนัสสะสมรวมสำหรับหนึ่งบัญชีต้องไม่เกิน150USDหรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่น

Produces nuclear reactor over a year the equivalent of 1700 large wind turbines In 20% of wind load factor.
เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์1ผลิตได้มากกว่าปีเทียบเท่ากังหันลมขนาดใหญ่ของ1700ที่20% ปัจจัยการรับน้ำหนักลม

The maximum bonus amount on one account is limited to 200 USD or the equivalent in another currency.
จำนวนโบนัสสูงสุดต่อหนึ่งบัญชีถูกจำกัดไว้ที่200ดอลลาร์สหรัฐหรือเทียบเท่าในสกุลเงินอื่น

The maximum amount per transaction is 14999 RUB or the equivalent of this amount in another currency.
จำนวนเงินสูงสุดต่อธุรกรรมคือ14,999RUBหรือเทียบเท่ากับจำนวนเงินนี้ในสกุลเงินอื่น

The price is very high: the price is only 1/3 of the same performance CO2 laser cutting machine, and the equivalent of 2/5 of the CNC punch.
ราคาสูงมาก: ราคาเพียง1ใน3ของเครื่องตัดเลเซอร์CO2ประสิทธิภาพเดียวกันและเทียบเท่ากับ2/5ของการเจาะCNC