THIS PRIVILEGE Meaning in Thai - translations and usage examples

• สิทธิพิเศษนี้
• สิทธิประโยชน์นี้

Examples of using This privilege in English and their translations into Thai

This privilege included VAT 7.
สิทธิพิเศษนี้รวมVAT7% แล้ว

A complete registration required to trail this privilege.
ลูกค้าต้องลงทะเบียนเพื่อรับสิทธิพิเศษนี้

This privilege can be used one time only.
สิทธิพิเศษนี้สามารถใช้ได้แค่ครั้งเดียวเท่านั้น

Initial baggage allowance will not be counted in this privilege.
น้ำหนักสัมภาระรวมของผู้โดยสารจะไม่ถูกนับในสิทธิ์พิเศษนี้

This privilege is subject to seat availability.
สิทธิพิเศษนี้ขึ้นอยู่ว่ามีที่นั่งว่างหรือไม่

Normal baggage allowance will not be counted against this privilege.
น้ำหนักสัมภาระรวมของผู้โดยสารจะไม่ถูกนับในสิทธิ์พิเศษนี้

This privilege card is not a credit or debit card.
บัตรสิทธิพิเศษนี้ไม่ใช่บัตรเครดิตหรือเดบิต

Like everything else in life… But… this privilege must be earned.
ก็เหมือนเรื่องอื่นๆในชีวิต…อภิสิทธิ์นี้พวกนายต้องต่อสู้ให้ได้มาแต่

This privilege can not change to cash.
สิทธิ์การลงทะเบียนในครั้งนี้ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นเงินสดได้

Not every apartment can accommodate a large dressing room, so this privilege is not available to everyone.
ไม่ใช่ทุกอพาร์ทเมนต์ที่สามารถรองรับห้องแต่งตัวขนาดใหญ่ดังนั้นจึงไม่มีสิทธิ์นี้สำหรับทุกคน

This privilege lasts from today to December 31, 2019.
สิทธิพิเศษนี้เริ่มตั้งแต่วันนี้-31ธันวาคม2561

Citibank reserves the rights of final decision on any disputes arising out of or in connection with this privilege.
นาคารฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาตัดสินข้อโต้แย้งหรือข้อพิพาทใดๆที่เกี่ยวข้องกับสิทธิประโยชน์นี้

Click to enjoy this privilege via M Card Application.
คลิกเพื่อรับสิทธิ์นี้ผ่านMCardแอปพลิเคชัน

Communications between the Ombuds and others(made while the Ombuds is serving in that capacity) are considered privileged. The privilege belongs to the Ombuds and the Ombuds Office, rather than to any party to an issue. Others cannot waive this privilege.
การสื่อสารระหว่างผู้ตรวจการและบุคคลอื่นใดอันดำเนินการระหว่างที่ผู้ตรวจการได้ดูแลจัดการตามวิสัยดังกล่าว ให้ถือเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะของผู้ตรวจการและสำนักผู้ตรวจการและมิใช่ของบุคคลอื่นใดในปัญหาข้อกังวลดังกล่าวอีกทั้งห้ามมิให้บุคคลใดได้รับการยกเว้นจากเอกสิทธิ์นี้

This privilege applies to 1 card for 2 tickets per day.
สิทธิพิเศษดังกล่าวสามารถใช้ได้2สิทธิต่อ1บัตร/วัน

Please enjoy sightseeing and shopping in this privileged environment, just 2-minute walk from Tsutenkaku!
โปรดเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมสถานที่และแหล่งช้อปปิ้งในสภาพแวดล้อมที่มีสิทธิพิเศษนี้ท่านสามารถเดินเพียง2นาทีจากTsutenkaku!

This privilege is reserved for Platinum and Gold card holders only.
สิทธิพิเศษนี้สำหรับรอยัลออร์คิดบัตรทองและ

Those who give themselves to others will lose themselves but usefully, leaving something useful to their peers. While enjoying this privilege, I will never say"I do not know," but"I do not know yet" Adrian in today's society based on selfishness and egocentrism people like you are desirable, congratulations.
บรรดาผู้ที่ให้ตัวเองกับคนอื่นจะสูญเสียตัวเองแต่ที่เป็นประโยชน์อื่นออกจากสิ่งที่มีประโยชน์เพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษนี้ผมจะไม่พูดว่าไม่ทราบ" แต่ยังไม่ทราบ" เอเดรียในสังคมสมัยใหม่อยู่บนพื้นฐานของความเห็นแก่ตัวและหลงตัวเองคนที่ชอบคุณจะอยากขอแสดงความยินดี

This privilege is valid from today until September 30, 2019.
สิทธิประโยชน์นี้เริ่มตั้งแต่วันนี้-30กันยายน2562

Kindly note that this privilege is not applicable on reward flights.
และสิทธิพิเศษนี้ไม่สามารถใช้ได้กับบัตรโดยสารรางวัล

This privilege cannot be transferable or exchangeable.
สิทธิพิเศษนี้ไม่สามารถโอนให้กับผู้อื่นหรือแลกเปลี่ยนได้

This privilege is valid from now until 31 January 2019.
โปรโมชั่นนี้สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่1-31มกราคม2562เท่านั้น

This privilege cannot be used in conjunction with any other promotions.
สิทธิพิเศษนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นอื่นๆได้

This privilege cannot be used in conjunction with others promotion.
พิเศษนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับรายการส่งเสริมการขายอื่นๆได้

This privilege must be authorized according to overnight guidelines.
สิทธิ์นี้ต้องได้รับอนุญาตตามหลักเกณฑ์ในการเดินทางข้ามคืน

This privilege is valid during November1- December 31, 2019.
ข้อเสนอพิเศษนี้ใช้ได้ตั้งแต่วันที่1พฤศจิกายน-31ธันวาคม2562เท่านั้น

This privilege is valid from 1st August- 31st October 2019 only.
สิทธิประโยชน์นี้ใช้ได้บริการตั้งแต่วันที่1ส ค -31ต ค 2562เท่านั้น

This privilege cannot be used in conjunction with any other promotions.
โปรโมชั่นนี้ไม่สามารถร่วมใช้กับโปรโมชั่นส่งเสริมการขายอื่นๆได้

This privilege is valid from 1st October 2019- 31st January 2020 only.
สิทธิประโยชน์นี้ใช้ได้บริการตั้งแต่วันที่1ต ค 2562-31ม ค 2563เท่านั้น

This privilege cannot be transferred to other persons or exchanged for cash.
สิทธิพิเศษนี้ไม่สามารถโอนสิทธิ์ให้กับผู้อื่นหรือแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้