What is the translation of " THIS PRIVILEGE " in Polish?

• ten przywilej
• tego uprawnienia
• tego przywileju
• tego zaszczytu
• to prawo

Examples of using This privilege in English and their translations into Polish

I grant you this privilege.
Daję ci ten przywilej.

This privilege was banned in 1920.
Przywilej ten został zakazany w 1920.

Don't squander this privilege.
Nie marnuj tego zaszczytu.

This privilege was withdrawn in 1715.
Przywilej ten potwierdził w 1511 r.

Many have exploited this privilege.
Wielu nadużywa to prawo.

This privilege is called seigniorage.
Taki przywilej określa się mianem senioratu.

To what do I owe this privilege?
Czemu zawdzięczam ten zaszczyt?

This privilege was confirmed in 1634.
Przywilej ten został potwierdzony w 1634 roku.

Can't deny this privilege.
Nie można ci odmówić tego przywileju.

This privilege continued for his son, Louis d'Ailly, in 1567.
Przywilej ten potwierdził syn Jakuba- Jan w 1569 roku.

Who would like this privilege?
Kto chciałby dostąpić tego zaszczytu?

This privilege had to be paid in some way, justified.
Za wyróżnienie to trzeba było czymś płacić, czymś je usprawiedliwić.

To what do I owe this privilege?
Czym sobie zasłużyłem na ten przywilej?

I appreciate this privilege of being able to be here and speak with Americans.
To dla mnie zaszczyt być tutaj i przemawiać do Amerykanów.

But the father refused this privilege.
Lecz ojciec zrezygnowałem z ten przywilej.

A user with this privilege can also view
Użytkownik z tym uprawnieniem może też wyświetlać

Cambert is debasing this privilege, Sire.
Cambert marnuje ten przywilej Najjaśniejszy Panie.

This privilege is God's gift
Ten przywilej jest Bożym darem,

I know how proud you are… of this privilege!
Wiem jak dumne jesteście z racji tego przywileju.

We only participate in this privilege through faith and broken will.
Mamy tylko uczestniczyć w tym przywileju, dzięki wierze i łamanego.

Rest of the goals do not enjoy this privilege.
Królowa jednak nie korzysta z tych przywilejów.

As stated earlier, this privilege did not include the Jews or Soviet prisoners of war.
Jak wspomniano, przywilej ten nie obejmował Żydów, a także sowieckich jeńców wojennych.

Yang Wenguang is not entitled to this privilege.
To Yang Wenguang, nie ma prawa do tego przywileju.

This privilege is useful to kernel-mode components that extend the object namespace.
To uprawnienie jest przydatne dla składników trybu jądra rozszerzających obszar nazw obiektów.

We are honored to share this privilege with you.
To dla nas zaszczyć dzielić ten przywilej z państwem.

The tendency of the world is more and more towards skepticism, and few can claim this privilege;
Tendencją świata jest coraz większy sceptycyzm i niewielu doceni ów przywilej;

Following Incident 182-7, this privilege has been revoked.
Po Incydencie 182-7, przywilej ten został cofnięty.

best not to abuse this privilege.
najlepiej nie nadużywać tego przywileju.

The nobility was deprived of this privilege by the Austrians.
Przywilej ten został szlachcie odebrany przez Austriaków.

Canada was the first country in the world to grant women this privilege.
Nowa Zelandia była pierwszym krajem na świecie, który przyznał paniom takie uprawnienia.

How to use "this privilege" in an English sentence

How has this privilege come about?

With this privilege comes immense responsibility.

With this privilege come certain responsibilities.

Naturally, Michael exercised this privilege often.

This privilege implies all other privileges.

This privilege leads two certain strategies.

Avail your self this privilege now.

Should this privilege make you uncomfortable?

Managers had this privilege for years.

With this privilege comes significant responsibility.

How to use "ten przywilej, tego uprawnienia, tego przywileju" in a Polish sentence

Chcę ci podziękować za ten przywilej, który mi dano jako Nauczycielowi Treningu Umysłu pozwalając mi powrócić do tego związku z tobą.

Mało tego - uprawnienia, które przyznano fiskusowi, przysługiwały do tej pory jedynie prokuratorom. - To bardzo niebezpieczny przepis.

Prawdopodobnie inspektorzy nie będą więc korzystali z tego uprawnienia, a firmy zatrudniające cudzoziemców na podstawie umów w obcych językach zyskają więcej spokoju w kontaktach-z kontrolerami.

A mamy ten przywilej mieszkać w naprawdę fajnym kraju.

Z tego przywileju korzystają graficiarze, zostawiający po sobie ślady na wierzchołku i na ścianach.

Re: Nauczyciele w wiekszosci nie sa urzednikami p karbat 29.09.19, 19:58 > panstwowymi (Beamte) - ten przywilej dotyczy tylko starszych i zasluzonych.

W zależności od potrzeba będziemy z tego przywileju korzystać.

Z tego przywileju korzystają w powiecie cztery panie.

Zawodnik ma ten przywilej, że dobiera sobie ludzi, z którymi współpracuje mu się najlepiej.

Wykonanie tego uprawnienia (czyli podniesienie zarzutu) powoduje, że roszczenie już nie może być skutecznie dochodzone.