What is the translation of " PRIVILEGE " in Polish?

• prawo
• uprzywilejowanie
• privilege
• uprawnienie
• przywilej
• uprawnień
• przywileje
• tajemnicę
• tajemnicę adwokacką
• z przywileju
• uprawnienia
• uprzywilejowania
• prawa
• tajemnica
• tajemnicy
• uprawnieniami
• uprzywilejowaniu
• uprzywilejowaniem

Examples of using Privilege in English and their translations into Polish

Winner's privilege.
Przywilej zwycięzcy.

My privilege to… Jane!
Moje prawo do… Jane!

Minority privilege.
Przywilej mniejszości.

Privilege of aging.
Przywilej starzenia się.

At the Privilege.
O piątej, w Privilege.

Privilege is a crime!
Przywileje to zbrodnia!

Jane! My privilege to!
Moje prawo do… Jane!

Privilege, not a right.
Uprawnień, nie prawa.

Oligarch's privilege.
Przywileje oligarchów.

A privilege for what few?
Przywilej dla niektórych?

Is that my privilege?
To moje uprzywilejowanie?

TV privilege is revoked.
Przywileje telewizyjne cofnięte.

It's an old man's privilege.
To przywilej starca.

Privilege doesn't cover that.
Tajemnica tego nie obejmuje.

You're invoking privilege?
Korzystasz z przywileju?

Privilege of true Aryan blood.
Przywilej prawdziwej aryjskiej krwi.

Doctor-patient privilege.
Przywileje lekarza i pacjenta.

Privilege is not contentment.
Uprzywilejowanie nie daje zadowolenia.

Many have exploited this privilege.
Wielu nadużywa to prawo.

Who holds the privilege to the NDAs?
Kto ma prawo do tych umów?

But I'm going to give you a privilege.
Lecz ja chcę, byście skorzystali z przywileju.

Let's go to Le Privilege to celebrate.
Chodźmy świętować do Le Privilege.

But I'm going to give you a privilege.
Z przywileju. Lecz ja chcę, byście skorzystali.

I guess white privilege wins again.
Chyba przywileje białych znów wygrały.

but you broke privilege.
ale złamałeś tajemnicę adwokacką.

Medical, spousal privilege, immunity.
Medyczne. Przywileje małżonka. Immunitet.

Manage privilege settings for specific users.
Zarządzaj ustawieniami uprawnień określonych użytkowników.

You have lost the privilege of help.
Straciłeś prawo do pomocy.

And that privilege cost me… Nearly everything.
Ten przywilej kosztowal mnie prawie wszystko.

You, this… this is privilege.
Ty, to… to jest uprzywilejowanie.

How to use "privilege" in an English sentence

Privilege considerations become central during investigations.

Privilege does not come from money.

The other privilege was our internet.

Along with this privilege comes responsibility.

This privilege dates from about 1790.

Privilege sounds too much like aloofness.

Allergenic Tristan supposing privilege teeters penetrably.

Tickets Full $30, Privilege card $26.

Ailing Alfie privilege diction blackberry brightly.

Regis’ Luxury Privilege program, among others.

How to use "uprzywilejowanie, uprawnienie" in a Polish sentence

Chodzi zwłaszcza o wprowadzenie do ustawy i uprzywilejowanie kategorii tzw.

Zrezygnowanie z umowy kredytu gotówkowego, to uprzywilejowanie wypowiedzenia umowy kredytu w przeciągu 2 tygodni od momentu podpisania umowy.

Do aktualnego też zamierza uprzywilejowanie! + Zaaranżujmy się, takie niemowlę realnie stanowi swobodne.

W zwi±zku z powy¿szym to uprzywilejowanie transportu publicznego, a nie jednej z form transportu indywidualnego, jest d±¿eniem prawid³owym.

Postulat wolności dla rynku memów przecież określiłem wcześniej - należy unikać uprzywilejowania dla jakiegokolwiek z nich, a uprzywilejowanie absolutne, to etykietka dogmatu.

Jestem przekonana, że rozwiązaniem tego problemu byłoby uprzywilejowanie drobnych przedsiębiorców.

Użytkownik zarejestrowany – po zarejestrowaniu się użytkownik uzyskuje uprawnienie do samodzielnego umieszczania artykułów na naszym portalu.

W przypadku przedsiębiorstwa należy przedłożyć dokument potwierdzający uprawnienie pytającego do reprezentowania podmiotu.

W wyroku tym Trybunał uznał, że uprawnienie banków do wystawiania bankowych tytułów egzekucyjnych było niezgodne z konstytucyjną zasadą równego traktowania.

W tej chwili od tego progu zaczyna się uprzywilejowanie - podatnicy przestają płacić składkę na ZUS, a my nie chcemy, żeby to uprzywilejowanie pozostało, chcemy to wyrównać.