TWO PROBLEMS Meaning in Thai - translations and usage examples

Two problems.

มีอยู่2ปัญหา

You got two problems here.

คุณมีสองปัญหาที่นี่

The environment usually has two problems.

สภาพแวดล้อมมักมีปัญหาสองประการ

Basically two problems though.

โดยทั่วไปมีสองปัญหาแม้ว่า

When you can't find your file, it is usually one of the two problems.

หากคุณไม่พบไฟล์ของคุณมักเกิดจากหนึ่งในสองปัญหา

It created two problems.

มันสร้างปัญหาสองประการ

Two problems: overheating the friction elements(pads, discs) because of the large.

สองปัญหาองค์ประกอบของแรงเสียดทานร้อนแผ่นดิสก์ เพราะการที่มีขนาดใหญ่

There are two problems you face.

มีปัญหาสองข้อที่คุณต้องเจอ

OK, remember how I said that gene drives originally had two problems?

เอาล่ะจำไว้ได้ใช่ไหมคะว่าฉันบอกว่าการขับเคลื่อนยีนมีปัญหาอย่างไรสองอย่าง

There are two problems with that statement.

ประโยคนั้นมีปัญหาสองข้อ

In complex hydraulic systems with many valves, two problems are encountered.

ในระบบไฮดรอลิกที่ซับซ้อนซึ่งมีวาล์วจำนวนมากจะพบปัญหาสองประการ

I thought I would do two problems in this video, just because that was pretty short.

ผมว่าผมทำโจทย์สองข้อได้, เพราะอันนั้นมันสั้นทีเดียว

Instead of one problem between the back and the front, now I have two problems.

แทนที่จะมีปัญหาเดียวระหว่างส่วนหลังกับส่วนหน้าตอนนี้มีสองปัญหา

Now this leads to two problems in my understanding.

ตอนนี้สิ่งนี้นำไปสู่ปัญหาที่สองในความเข้าใจของฉัน

In the next video, I'm going to try to look for ones that have more interesting ratios, because I don't want to do two problems that both have the same ratio.

ในคลิปต่อไปฉันจะพยายามหาอันแนๆที่มีอัตราส่วนที่น่าสนใจเพราะฉันไม่ต้องการคำถามสองคำถามที่มีอัตราส่วนที่เหมือนกัน

In the case of Galileo, he had two problems when he turned his telescope to Saturn.

ในกรณีของกาลิเลโอเขามีสองปัญหาเมื่อเขาปรับกล้องส่องโทรทัศน์ไปยังดาวเสาร์

Another argument that there is a problem only with this page(perhaps with some script of hers!) Is the fact that after I press"Send comment" reload page number and not the number 2 3, that last page which is actually actually my comment, unlike other tutorials review page, where you"throw" on the last page or whatever, which is positioned on the right comment! Check the front page code, something is wrong, since you are actually at least two problems with it.

ข้อโต้แย้งที่มีปัญหาเฉพาะกับหน้านี้อาจจะมีสคริปต์ของเธอบาง! ก็คือความจริงที่ว่าหลังจากการกดปุ่มส่งความคิดเห็น" หมายเลขหน้าโหลด2และไม่ได้จำนวน3ที่หน้าสุดท้ายที่เป็นจริงจริงๆแสดงความคิดเห็นแตกต่างจากบทเรียนหน้าอื่นอีกเพียบที่คุณจะโยน" ในหน้าสุดท้ายหรืออะไรก็ตามที่อยู่ในตำแหน่งที่เป็นความคิดเห็น! ตรวจสอบรหัสหน้าบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากพวกเขาในความเป็นจริงอย่างน้อยสองปัญหากับมัน

But what it tells you is that these two problems are connected in some deep way.

แต่ที่มันบอกคุณคือว่าปัญหาทั้งสองนั้นเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง

And hopefully these last two problems not only taught you how to do some algebra problems involving average, but they will also help you figure out how well you have to do on your exams to get an A in your math class.

เเละหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสองปัญหาสุดท้ายไม่เพียงเเต่ว่ารู้วิธีเเก้ด้วยพิชคณิตอย่างไงจะช่วยคุณในการคิดออกว่าคุณต้องทำ

But, once again, there are one or two problems with this.

นั่นคือการเดินทางข้ามเวลาที่แท้จริงให้กับอดีตที่ผ่านมาแต่อีกครั้งหนึ่งมีหนึ่งหรือสองปัญหากับเรื่องนี้

Because when you realize that two problems are really the same thing, it takes all of the superficial human veneer away from things.

เพราะเมื่อคุณรู้ว่าปัญหาสองอย่างนี้ที่จริงเหมือนกันเมื่อเอาเปลือกที่มนุษย์สร้างขึ้นออกไป

But if everybody could just take off their partisan blinders, we would see that these two problems actually are best addressed together.

แต่ถ้าเราทุกคนสามารถเปิดม่านบังตาออกเราะจะเห็นว่าทั้งสองปัญหานี้แก้ได้ถ้ามันถูกแก้ไปด้วยกัน

If in your life there are these two problems that we talked about above, then this is a sure sign that you need to start working on yourself.

หากในชีวิตของคุณมีปัญหาสองอย่างที่เราพูดถึงข้างต้นนี่เป็นสัญญาณที่แน่นอนว่าคุณต้องเริ่มทำงานด้วยตัวเอง

But particularly here in America, we are polluting so much because we're throwing away our time and our money and our lives on the highway, then these two problems would seem to share the same solution, which is to make our cities more walkable.

แต่โดยเฉพาะที่นี่ในอเมริกาพวกเรากำลังก่อมลพิษมากมายเหลือเกินเพราะว่าพวกเรากำลังทิ้งเวลาของพวกเราและเงินของพวกเราและชีวิตของเราบนถนนปัญหาสองข้อนี้ดูเหมือนมีวิธีแก้ปัญหาเหมือนกันนั่นคือการทำให้เมืองของพวกเราเหมาะกับการเดินมากขึ้น

Made in China annealing with ordinary hot galvanized sheet s than there are two problems should be considered: is to how to realize the online LCAK steel aging treatment, because of its best-of averaging temperature is 300~ 350??

คุณภาพสูงทำในประเทศจีนannealingกับสามัญสังกะสีร้อนแผ่นกว่ามีปัญหาสองควรพิจารณา: คือวิธีการตระหนักถึงการออนไลน์LCAKagingรักษาเนื่องจากการเฉลี่ยอุณหภูมิที่ดีที่สุดคือ300~ 350℃และแถบลงในอุณหภูมิของสังกะสีหม้อสูงกว่า550℃?

But there are two BIG problems….

แต่มีสองปัญหาใหญ่

So now we have two big problems.

เอาล่ะตอนนี้เรามี2ปัญหาใหญ่มารอ

The administration of President Wilson had to solve two huge problems.

การบริหารของประธานาธิบดีวิลสันต้องแก้ปัญหาใหญ่สองปัญหา