UNDERSTANDABLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• เข้าใจได้
• ทุ่มเท
• เป็นที่เข้าใจกัน

Examples of using Understandably in English and their translations into Thai

Photovoltaic children understandably explained.
เด็กโซลาร์เซลล์อธิบายอย่างเข้าใจ

Understandably the process can seem difficult, tedious.
เข้าใจกระบวนการที่สามารถดูเหมือนยาก

Which has made jane paranoid, understandably.
นี่ทำให้เจนหวาดระแวงซึ่งก็เข้าใจได้

And understandably so, after forcing you to make an unimaginable sacrifice.
ผมเข้าใจได้ผมฝืนใจคุณให้เสียสละเกินกว่าจะจินตนาการได้

OK, let's go back to the beginning.- Understandably so.
โอเคกลับไปเริ่มตั้งแต่ต้นก็เข้าใจได้นะ

Understandably, most hot water in urban areas cut off in the summer, and in.
ทุ่มเท, น้ำร้อนมากที่สุดในพื้นที่ในเมืองถูกตัดออกในช่วงฤดูร้อนและใน

Everyone is very emotional about it… Now, understandably.
ทีนี้ก็เข้าใจว่าทุกคนอ่อนไหวไปกับเรื่องนี้

E Cabinet members as well, and also, understandably, a very emotional Roger Skinner.
สมาชิกEคณะรัฐมนตรีเช่นกันและยังเข้าใจอารมณ์มากโรเจอร์สกินเนอร์

Understandably, critics are demanding criminal prosecution of somebody for this debacle.
ทุ่มเทวิจารณ์มีความต้องการดำเนินคดีทางอาญาของใครสักคนสำหรับน้ำท่วมนี้

First month or two they're on edge, understandably.
หนึ่งหรือสองเดือนแรกพวกเขาวิตกกังวลอย่างเข้าใจได้

Understandably, this is manageable feedback, and Raspberry can have a different impact on each person.
เข้าใจได้ว่านี่เป็นข้อเสนอแนะที่สามารถจัดการได้และRaspberry

There were innocents at that party. Understandably collateral.
มีคนบริสุทธิ์รวมอยู่ในนั้นโปรดเข้าใจด้วย

Understandably, it affects manageable ratings, and Hammer of Thor can work differently for each person.
เข้าใจได้ว่ามันมีผลต่อการให้คะแนนที่จัดการได้และHammerofThor

The occurring effect of the product understandably comes about through the interaction of the individual components.
ผลกระทบที่เกิดขึ้นของผลิตภัณฑ์นั้นเกิดขึ้นได้จากการมีปฏิสัมพันธ์ของแต่ละองค์ประกอบ

Understandably so, if the plane crashes, the Queen cannot risk losing two heirs to the throne at once.
ซึ่งมันเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ในกรณีที่เครื่องบินตกพระราชินีจะสูญเสียผู้สืบทอดบัลลังก์ถึง2คน

For performance and physique enhancement, the Andriol dosage must understandably be far greater.
สำหรับประสิทธิภาพและการเพิ่มประสิทธิภาพของร่างกายปริมาณAndriolต้องเข้าใจได้มากขึ้นจำเป็นต้องมีอย่างน้อย250mgต่อวัน6หรือ

And the department is understandably… in the line of duty in two years, This was the first deputy killed.
นี่เป็นครั้งแรกในรอบสองปีที่มีเจ้าหน้าที่เสียชีวิตในหน้าที่

NIST would like to obtain more data on the passwords users actually choose, but system administrators are understandably reluctant to reveal password data to others.
NISTอยากจะได้ข้อมูลให้มากกว่านี้ในเรื่องของรหัสผ่านที่ผู้ใช้มักจะเลือกแต่ก็พอจะเข้าใจได้ว่าผู้บริหารระบบลังเลที่จะเปิดเผยข้อมูลรหัสผ่านกับผู้อื่น

And I think, understandably, engineers look at those concerns and look for technological fixes.
และผมคิดว่ามันก็เข้าใจได้นะวิศวกรหลายท่านก็เห็นปัญหาเหล่านี้และพยายามหาทางแก้ไขในเชิงเทคนิค

It's like he's read Jane's mind, which has made Jane paranoid, understandably he doesn't want anyone to know about the list of names.
มันเหมือนกับเขาอ่านความคิดเจนได้นี่ทำให้เจนหวาดระแวงซึ่งก็เข้าใจได้เขาไม่ต้องการให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับรายชื่อ

So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
จึงค่อนข้างเข้าใจได้ว่าลักษณะที่ดึงดูดและมีความสามารถพิเศษต่างๆกลายเป็นสิ่งที่สำคัญจริงๆ

The children interested to learn ice skating can choose their favorite coach style. Besides, all coaches are selected by guaranteed quality with success from both national and Asian competitions. Most coaches are new generation who are creative and know techniques for teaching the children understandably, thus making learning fun, enjoyable, bringing happiness and fascination with ice skating.
น้องๆที่สนใจจะเรียนไอซ์สเก็ตได้เลือกสไตล์โค้ชที่ชื่นชอบอีกทั้งทีมโค้ชทุกคนได้คัดสรรอย่างคุณภาพการันตีด้วยผลงานจากการแข่งขันทั้งระดับประเทศและระดับเอเชียส่วนใหญ่เป็นโค้ชคนรุ่นใหม่ที่มีความคิดสร้างสรรค์และรู้เทคนิคการสอนน้องๆอย่างเข้าใจทำให้เรียนสนุกเพลิดเพลินมีความสุขและหลงเสน่ห์ของกีฬาไอซ์สเก็ต

Understandably, my daughter wanted out. When she told him she was leaving, he broke her leg in three places with a tire iron.
ทุ่มเทลูกสาวของฉันอยากออกเขายากจนขาของเธอในสามสถานที่ที่มีธาตุเหล็กยาง

Not only do they enable you to watch YouTube and Netflix on your television with ease, but you can connect them to your smart home devices. Understandably though, they're outside of most people's price range. For that reason, plenty of people look towards streaming devices like Amazon Fire Sticks and Google Chromecasts. One issue Chromecast owners face though is figuring out how to turn off Chromecast.
ไม่ใช้คุณดูYouTubeและNetflixโทรทัศน์ของคุณได้ง่าย, แต่คุณสามารถเชื่อมต่อเข้ากับอุปกรณ์สมาร์ทของคุณเข้าใจว่า, พวกเขาอยู่นอกช่วงราคาของคนส่วนใหญ่สำหรับเหตุผลที่, คนดูต่อสตรีมอุปกรณ์เช่นแท่งไฟของAmazonและGoogleChromecastsปัญหาหนึ่งที่ใบหน้าเจ้าของChromecastก็คือการหาวิธีการปิดChromecast

Understandably, it treats individual testimonials and Bust Size can have different effects on each person.
เป็นที่เข้าใจกันว่ามันใช้คำรับรองของแต่ละบุคคลและBustSizeอาจมีผลกระทบที่แตกต่างกันในแต่ละบุคคล

Parmenides of Elea(a pre-Socratic Greek philosopher born around 515 BC) is quoted as having said‘Give me the power to produce fever and I will cure all disease.' The quote is sometimes, understandably, attributed to Hippocrates, widely acknowledged as the father of medicine. Almost two millennia ago, Ruphos of Ephesus said,‘If indeed any were so good a physician as to be able to produce fever, it would not be necessary to look for any other remedy in sickness.
พาร์เมนิเดสแห่งเมืองอีเลียนักปรัชญากรีกที่เกิดประมาณ515ปีก่อนคริสตศักราชยุคก่อนโสเครติส ได้กล่าวไว้ว่าพลังที่เสกให้คนเป็นไข้จงมีแก่ข้าแล้วจะไม่มีโรคใดที่ข้ารักษาไม่ได้' เข้าใจว่าผู้ที่เป็นเจ้าของคำกล่าวนี้ก็คือฮิปโปเครติส ซึ่งเป็นบิดาแห่งการแพทย์เกือบสองพันปีที่แล้วรูฟอสแห่งเมืองยูเฟซุสได้กล่าวไว้ว่าหากมีแพทย์ที่เก่งกาจจนสามารถทำให้คนเป็นไข้ได้ก็ไม่จำเป็นต้องหาวิธีรักษาโรควิธีอื่น

Understandably, striking the right balance is difficult, especially for beginners for they tend to get carried away easily!
เข้าใจได้ว่าการทำให้สมดุลกันนั้นทำได้ยากโดยเฉพาะผู้เริ่มต้นที่พวกเขาโดนเบี่ยงเบนไปได้ง่าย!

Even though many people assume that wrinkles are a normal part of the aging process, they can make people feel uncomfortable- and understandably so. There is something alarming about our face no longer having the same elasticity, the same bounciness that it once had. These wrinkles signal that we are getting older, getting on in life and that eventually, we have to start considering that we might not always be able to do everything that we once did.
แม้ว่าหลายคนสมมติว่าริ้วรอยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการชราพวกเขาสามารถทำให้คนรู้สึกอึดอัด-และเข้าใจมีสิ่งที่น่ากลัวเกี่ยวกับใบหน้าของเราไม่มีความยืดหยุ่นเหมือนกันเต้นเดียวกันที่เคยมีริ้วรอยเหล่านี้สัญญาณที่เราจะได้รับเก่าใช้ในชีวิตและในที่สุดเรามีการเริ่มพิจารณาว่าเราอาจจะไม่สามารถทำทุกอย่างที่เราเคย

Understandably, they weren't too happy with our line of questioning, and let's just say we received our fair share of"alternative facts.
อย่างที่เข้าใจได้พวกเขาไม่พอใจในคำถามของพวกเราแล้วเราก็ได้รับแค่ข้อเท็จจริงทางเลือก

Understandably, there are others who report less success, but they are clearly in the minority.
เป็นที่เข้าใจกันว่ามีคนอื่นที่รายงานความสำเร็จน้อยกว่าแต่พวกเขาชัดเจนในชนกลุ่มน้อยนั่นบอกอะไรเราการเสี่ยงกับความพยายามกับGreenSpa