WE ENCOUNTER Meaning in Thai - translations and usage examples

• เราพบ
• เราเจอ
• เราเผชิญ

Examples of using We encounter in English and their translations into Thai

That will help if we encounter any.
คงช่วยได้ถ้าเราเจอ

We encountered an alien life form.
พวกเราพบรูปแบบสิ่งมีชีวิตต่างดาว

That will help if we encounter any more bombs.
คงช่วยได้ถ้าเราเจอ

If we encounter danger, I might be the one who protects you instead.
หากเจออันตรายข้าอาจเป็นปกป้องท่านก็ได้

Remember the evil spirit we encountered five years ago?
จำวิญญาณร้ายที่เราเจอเมื่อห้าปีก่อนได้ไหม?

We encountered some resistance, but we handled it.
ใช่ครับผมเราเจออุปสรรคเล็กน้อยแต่เราจัดการได้

It seems the personal guard that we encountered in Malick's hidden bunker.
ดูเหมือนองครักษ์ที่เราเจอ

It is our goal to impart fairness on everyone we encounter.
ถือเป็นเป้าหมายของเราในการหยิบยื่นความเที่ยงตรงให้แก่ทุกท่านที่เราได้พบเจอ

The aliens we encountered on the seed ship.
เอเลี่ยนที่เราเคยเจอบนยานSeed

Subspecies? You mean they're the same race as the flying ones we encountered?
หมายความว่าเป็นเผ่าพันธุ์เดียวกับพวกบินได้ที่เราเจอเหรอพันธุ์ย่อยเหรอ?

This is what we encounter on a stroll through the city.
นั่นคือสิ่งที่เราพบเมื่อเดินผ่านเมือง

Do we personally challenge injustice and dishonesty when we encounter it?
เราจะท้าทายต่อความไม่ยุติธรรมและความไม่ซื่อสัตย์เมื่อเราเผชิญกับมันด้วยตัวเราเองไหม?

Of course, if we encountered the same situation today.
แน่นอนถ้าเราพบสถานการณ์เดียวกันในวันนี้

Infectious rhinitis- this is the most common cold rhinitis, which we encounter most often.
โรคจมูกอักเสบติดเชื้อ-นี่คือโรคจมูกอักเสบหวัดที่พบบ่อยที่สุดซึ่งเราพบบ่อยที่สุด

The Ring agent we encountered did not want to kill me.
สายลับเดอะริงที่เราเจอไม่ต้องการจะฆ่าผม

It doesn't seem to make sense to keep calculating the sine of 37 degrees every single time we encounter a triangle with a 37 degree angle.
มันดูไม่เข้าท่าหากเราต้องคำนวณไซน์ของ37องศาทุกครั้งที่เราต้องเจอมุม37องศา

And the next time we encounter that food, we are likely to refuse eating it.
และพอเราเจออาหารชนิดนั้นในครั้งต่อไปเรามีแนวโน้มที่จะไม่ยอมกินมัน

Learn to recognise the most common two and three dimensional geometric shapes that we encounter in our daily lives.
ว่าวและอื่นอีกมากมายเรียนรู้ที่จะยอมรับกันมากที่สุดที่สองและสามมิติรูปทรงเรขาคณิตที่เราพบในชีวิตประจำวันของเรา

We become aggressive when we encounter certain type of robots.
เราจะรุนแรงเมื่อเผชิญหน้ากับหุ่นยนต์บางประเภท

We encountered these people calling themselves the"Divine Constabulary", imitating service to the Crown.
เราพบว่าคนเหล่านี้เรียกตัวเองเป็นมือปราบเทวะแอบอ้างพระราชโองการ

It was all going along rather smoothly until last night we encountered a leech that was neither sick nor hungry.
ทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่นจนกระทั่งเมื่อคืนเราเจอกับเจ้าตัวดูดเลือดที่ไม่ได้ป่วยหรือว่าหิว

Here, we encounter 5 symbols in the shape of colorful pictographs, each with its own bonus, allowing you to earn points.
ที่นี่เราพบกับ5สัญลักษณ์ในรูปแบบของรูปสัญลักษณ์ที่มีสีสันแต่ละอันมีโบนัสของตัวเองเพื่อให้คุณได้รับคะแนน

One of the most unusual and ambiguous is army traditions, which we encounter almost every day to a greater or lesser degree.
หนึ่งในประเพณีที่ผิดปกติและคลุมเครือที่สุดคือประเพณีของกองทัพซึ่งเราพบเกือบทุกวันในระดับมากหรือน้อย

The first problem we encounter is downloading a file from the server microsoft system designed around 5GB.
ปล่อยตัวอย่างสำหรับนักพัฒนาเพราะ64bitรุ่นอื่นยังไม่สามารถใช้ได้ปัญหาแรกที่เราพบคือการดาวน์โหลดไฟล์จากเซิร์ฟเวอร์ระบบMicrosoftออกแบบรอบ5GB

From the demanding, abrasive buyer to the individual who never seems to make a buying decision, we encounter challenging people on a regular basis.
จากการเรียกร้อง, บุคคลที่ไม่น่าจะทำให้การตัดสินใจซื้อผู้ซื้อabrasive, เราพบคนท้าทายเป็นประจำ

The most common problem we encounter with a mattress is either it is too soft or too firm.
ปัญหาเรื่องที่นอนที่พบบ่อยที่สุดคือที่นอนนุ่มเกินไปหรือไม่ก็แข็งเกินไป

In fact, we all have a default set of feelings and beliefs that gets triggered whenever we encounter frustrations and setbacks.
ซึ่งแท้จริงแล้วพวกเรามีความรู้สึกพื้นฐานและความเชื่อที่พร้อมจะผุดขึ้นมาเมื่อเราเผชิญความผิดหวังและย่อท้อ

Things like our genetic makeup and the microbes we encounter throughout our lives can contribute to our microbial ecosystems.
ลักษณะเช่นพันธุกรรมของเราและจุลชีพต่างๆที่เราพบเจอตลอดชีวิตของเราสามารถส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศน์จุลชีพของเรา

We encountered a lot of challenges when using the free version, and there was no change even when we turned to the premium service.
ของประเทศจีนไปได้เราพบกับความท้าทายมากมายเมื่อใช้เวอร์ชันฟรีและไม่มีการเปลี่ยนแปลงแม้ว่าเราจะหันมาใช้บริการระดับพรีเมียม

We need to learn how to feel intrigued instead of defensive when we encounter some information that contradicts our beliefs.
เราต้องเรียนรู้ที่จะรู้สึกสนใจแทนที่จะปกป้องตนเองเมื่อเราพบเจอข้อมูลบางอย่างที่ขัดแย้งกับความเชื่อของเรา