Examples of using Were dead in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I heard you were dead.
แกตายแล้วนิ!They were dead in a week.
I thought you were dead.
They were dead hours before the collision.
John said you were dead.
People also translate
They were dead before you arrived.
I heard you were dead.
ฉันได้ยินว่านายตายไปแล้วYou were dead and now you are not.
ท่านตายไปแล้วและตอนนี้กลับไม่We thought you were dead.
เราคิดว่าคุณตายไปแล้วI wish you were dead and buried, son of a bitch.
ฉันหวังว่าแกจะตายและโดนฝังนะไอ้ลูกหมาShe thoughtyou were dead.
เธอคิดว่านายตายไปแล้วI couldn't believe it when I heard that you were dead.
I thought you were dead.
She wouldn't rest until I came back to her, until you were dead.
ท่านจะไม่หยุดจนกว่าฉันจะกลับไปจนกว่านายจะตายWe thought you were dead, man.
เราคิดว่าคุณมีคนตายIn three days, all the doctors were dead.
หมอทุกคนตายภายในสามวันI called to see if you were dead or alive.
แม่โทรมาถามดูว่าแกเป็นตายร้ายดียังไงIn the future i come from, you were dead.
อนาคตที่ผมจากมาคุณตายไปแล้วThem boys on the grassy knoll, they were dead within three hours.
เด็กพวกนั้นอยู่บนเนินหญ้าเขาจะตายใน3All these years, I thought you were dead.
หลายปีมานี้ฉันนึกว่าเธอตายไปแล้วThey thought we were dead.
เค้าคิดว่าเราตายไปแล้วWhy? Because I thought you were dead.
เพราะฉันคิดว่าคุณตายไปแล้วทำไมกันWe heard you were dead.
เราได้ยินว่าเจ้าตายไปแล้วWhat?! Can't honestly believe that you were dead?
อะไรไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆว่าคุณจะตายThey thought you were dead.
ทุกคนคิดว่านายตายไปแล้วBy the time it was over, thousands were dead.
กว่าสงครามจะจบก็ตายเป็นพันๆBut… I thought you were dead.
ฉันนึกว่านายตายไปแล้วIt would be better for us if he were dead.
You wish… wish you were dead.
Yeah. I thought you were dead.
ฉันนึกว่าคุณตายไปแล้วใช่
