WERE FORMED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกสร้างขึ้น
• ก่อตัวขึ้น
• เกิดขึ้น

Examples of using Were formed in English and their translations into Thai

They were formed in the society and in our life.
มันเป็นความเคยชินที่สังคมได้ปลูกฝังในชีวิตของเรา

The summer and the spring were formed by you.
จำกัดทั้งหมดของแผ่นดินในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิที่ถูกสร้างขึ้นโดยคุณ

The pugs were formed as a separate breed by the 16th century.
Pugsกลายเป็นสายพันธุ์ที่แยกจากกันในศตวรรษที่

We are governed by the representations in memory that were formed early in development.
พวกเราถูกควบคุมโดยความจำที่ถูกสร้างมาในช่วงพัฒนาแรกๆ

These were formed by faulting, cracking, rifting and plate interactions.
เหล่านี้ถูกจัดรูปแบบโดยfaultingแตกโต้ตอบriftingและจาน

These are residual fragments from which the planets of the solar system were formed.
สิ่งเหล่านี้เป็นเศษที่เหลือจากการก่อตัวดาวเคราะห์ของระบบสุริยะ

The first airborne units were formed in the USSR back in the early 30s.
หน่วยอากาศแรกถูกสร้างขึ้นในล้าหลังย้อนกลับไปในช่วงต้นยุค

And this terrain that we're looking at dates back to 4.6 billion years when Earth and Mars were formed.
และพื้นพิภพที่เรามองดูอยู่นี่มีอายุเก่าแก่ถึง4.6พันล้านปีวันที่โลกและดาวอังคารก่อตัวขึ้น

Skin lesions, which were formed under the influence of radiation therapy in cancer patients;
รอยโรคผิวหนังซึ่งเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของรังสีบำบัดในผู้ป่วยโรคมะเร็ง

Brian Harland did pioneer the use of the magnetic field orientation of rocks to establish the general latitude of where the rocks were formed.
อ้างharlandทำผู้บุกเบิกการใช้เขตแม่เหล็กแนววางของโขดหินที่จะจัดตั้งทั่วไปของละติจูดที่โขดหินขึ้นได้

Our varying skin tones were formed by an evolutionary process driven by the Sun.
โทนสีที่แตกต่างหลากหลายของเราเกิดจากกระบวนการวิวัฒนาการที่ถูกขับเคลื่อนโดยดวงอาทิตย์

During production, the flat metal plate was uniformly quenched, and then rays were formed if, of course, a star was made.
ในระหว่างการผลิตแผ่นโลหะแบนถูกดับอย่างสม่ำเสมอและจากนั้นรังสีก็ก่อตัวขึ้นถ้าแน่นอนก็มีดาวฤกษ์เกิดขึ้น

As a result, many posts and posts were formed: military leaders, job managers, accountants and others.
เป็นผลให้หลายตำแหน่งและโพสต์ถูกสร้างขึ้น: ผู้นำทหาร, หัวหน้างาน

Akan-Mashu National Park attracts visitors with its pristine landscape and rich natural environment created by forests, lakes and volcanoes featuring the three caldera lakes of Akan, Mashu and Kussharo, which were formed by the activities of the Chishima volcanic belt.
อุทยานแห่งชาติอะคังมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และมีทัศนียภาพราวกับในยุคโบราณประกอบด้วยป่าไม้ทะเลสาบและภูเขาไฟโดยมีพื้นที่หลักเป็นบริเวณทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟสามแห่งได้แก่อะคังมะชูและคุชชาโระ ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากอิทธิพลของแนวภูเขาไฟจิชิมะ

In Europe, the traditions of drinking tea were formed thanks to the inhabitants of the Foggy Albion.
ในทวีปยุโรปประเพณีของการดื่มชาถูกสร้างขึ้นโดยอาศัยอยู่ในFoggyAlbion

The most ancient states were formed in the first millennium BC, which is associated with the development of the Syrdarya, Amudarya and Zeravshan river basins and the development of irrigated agriculture.
รัฐที่เก่าแก่ที่สุดเกิดขึ้นในสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราชซึ่งเกี่ยวข้องกับการพัฒนาของSyrdarya, AmudaryaและZeravshanลุ่มแม่น้ำและการพัฒนาการเกษตรชลประทาน

Subsequent to that visit two Micro Credit Cooperative Loan Societies were formed and successfully registered with Imo State Ministry of Finance.
ภายหลังการเยี่ยมชมที่สองไมโครสหกรณ์สินเชื่อสังคมกำลังก่อตัวขึ้นและประสบความสำเร็จลงทะเบียนกับ

In market relations, which were formed and successfully developed in interpersonal relations, moral values and personality ceased to be connected due to the pursuit of material goods, attributes of success and well-being.
ในความสัมพันธ์ทางการตลาดซึ่งก่อตัวขึ้นและประสบความสำเร็จในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลค่านิยมทางศีลธรรมและบุคลิกภาพไม่เชื่อมโยงกันเนื่องจากการแสวงหาสินค้าวัสดุคุณลักษณะของความสำเร็จและความเป็นอยู่ที่ดี

At the East Dam you will be able to see hexagonal rock columns resembling a‘petrified waterfall'. These are hundreds of millions of years old and were formed by the cooling and contracting mixture of lava, rock debris and volcanic ash. Later, consistent violent crustal movements created the twists and folds that you can now see.
ที่เขื่อนฝั่งตะวันออกคุณจะเห็นแท่งหินภูเขาไฟหกเหลี่ยมลักษณะคล้ายน้ำตกแปรสภาพกลายเป็นหิน" หินเหล่านี้มีอายุหลายร้อยล้านปีและก่อตัวจากการเย็นลงและหดตัวของส่วนผสมระหว่างลาวาเศษหินและขึ้เถ้าภูเขาไฟต่อมาการเคลื่อนที่ของเปลือกโลกอย่างรุนแรงและต่อเนื่องได้สร้างการบิดและพับตัวของชั้นหินเช่นที่คุณเห็นในทุกวันนี้

In this way, a number of types of pre-foci were formed, which, according to the exterior and fineness of the wool, are the closest to merino.
ด้วยวิธีนี้มีหลายประเภทของpre-fociถูกสร้างขึ้นซึ่งตามภายนอกและวิจิตรของขนสัตว์ที่มีความใกล้เคียงกับMerino

Both are known from oxidation zones of Zn ore beds and were formed through oxidation of sphalerite by the presence of phosphate-rich solutions.
ทั้งสองเป็นที่รู้จักจากเขตออกซิเดชั่นของเตียงโลหะสังกะสีและถูกสร้างขึ้นโดยการออกซิเดชันของsphalerite

In reality, our weight is formed from genetic indicators.
ในความเป็นจริงน้ำหนักของเราถูกสร้างขึ้นจากตัวชี้วัดทางพันธุกรรม

Main skeleton is formed with steel tubes.
โครงกระดูกหลักถูกสร้างขึ้นด้วยท่อเหล็ก

In the 7th century, the empire of Srivijaya was formed from several Sumatran principalities;
ในศตวรรษที่7อาณาจักรศรีวิชัยถูกสร้างขึ้นจากอาณาเขตสุมาตราหลายแห่ง

The technological subculture was formed under.
เทคโนโลยีวัฒนธรรมที่ถูกสร้างขึ้นภายใต้

Composited building material, and it was formed in the automated continuous-molding machine.
วัสดุก่อสร้างคอมโพสิตและมันถูกสร้างขึ้นในเครื่องปั้นอย่างต่อเนื่องอัตโนมัติ

It is formed in accordance with the position of a specialist.
มันถูกสร้างขึ้นตามตำแหน่งของผู้เชี่ยวชาญ

The yellow body is formed in the ovary instead of the follicle that has completed ovulation.
ตัวเหลืองถูกสร้างขึ้นในรังไข่แทนรูขุมขนที่มีการตกไข่เสร็จสิ้น

It was formed to compete with Formspring.
มันถูกสร้างขึ้นเพื่อแข่งขันกับFormspring

Contamination performance. This housing is formed by injection.
ประสิทธิภาพการปนเปื้อนที่อยู่อาศัยนี้ถูกสร้างขึ้นโดยการฉีด