WHEN I STARTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อผมเริ่ม
• เมื่อฉันเริ่มต้น
• ตอนที่ผมก่อตั้ง

Examples of using When i started in English and their translations into Thai

When I started tattooing.
เมื่อฉันเริ่ม

It stopped when I started to write.
มาเลิกฝันตอนที่ฉันเริ่มเขียนนิยาย

When I started with music.
เมื่อฉันเริ่มต้นด้วยเพลง

You didn't notice when I started to lose on purpose.
นายไม่รู้ตัวเมื่อฉันเริ่มตั้งใจแพ้

When I started working here.
ตั้งแต่ที่ฉันเริ่มทำงานที่นี่

I have never been so scared when I started falling.
ฉันไม่เคยกลัวดังนั้นเมื่อผมเริ่มลดลง

When I started in Narcotics.
ตอนที่ผมเริ่มงานที่แผนกยาเสพติด

And believe it or not, when I started in finance nearly 30 years ago.
และเชื่อหรือไม่ว่าตอนที่ผมเริ่มงานด้านการเงินเกือบ30ปีก่อน

When I started hearing things… people….
พอข้าเริ่มได้ยินเสียง… ผู้คน

And eventually, when I started studying Egyptology.
และในที่สุดตอนที่ฉันเริ่มเรียนวิชาที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมและวัตถุโบราณของอียิปต์

When I started dating Maya, she was already.
ตอนผมเริ่มเดทกับมายาเธอก็

We have come to the high school when I started in seventh grade.
เราได้มาถึงโรงเรียนมัธยมเมื่อฉันเริ่มต้นในชั้นประถมศึกษาปีที่เจ็ด

That's when I started making films.
นั่นเป็นตอนที่ฉันเริ่มสร้างหนัง

We're fast moving into a future where everyone in the world will have access to one of these, and it has powers I never could have imagined 11 years ago when I started StoryCorps.
เรากำลังเคลื่อนไปสู่อนาคตที่ทุกคนในโลกจะเข้าถึงเจ้าสิ่งนี้ได้และมันมีพลังที่ผมไม่อาจจินตนาการได้เมื่อ11ปีที่แล้วตอนที่ผมก่อตั้งสตอรี่คอร์ป

That's when I started loving him.
นั้นเป็นตอนที่ผมเริ่มรักเขา

When I started dancing, I gave up thug life.
พอผมเริ่มเต้นรำก็เลิกชีวิตเลวๆ

Just imagine their expressions when I started talking about labor reform.
ลองนึกภาพสีหน้าพวกเขาสิตอนผมเริ่มพูดเรื่องการปฏิรูปแรงงาน

And when I started looking at songs.
และเมื่อผมเริ่มมองหาเพลงที่จะเล่น

And then it changed pretty quickly when I started lying about some very personal things.
แต่มันก็เปลี่ยนจากหน้าเป็นหลังมืออย่างรวดเร็วเมื่อฉันเริ่มต้นโกหก… เกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวบางอย่าง

When I started dating Roma, I didn't even think.
เมื่อฉันเริ่มคบกับRomaฉันไม่ได้คิด

So hurt when I started in on her.
แสนเจ็บปวดตอนที่ฉันเริ่มทำกับเธอ

When I started this organization, I was 17 years old.
ตอนที่ผมเริ่มองค์กรนี้อายุ17ปี

That's when I started ballet class.
นั่นเป็นตอนที่ฉันเริ่มเรียนบัลเลต์

When I started writing this post, my first words were.
เมื่อฉันเริ่มเขียนบทความนี้คำแรกของฉันคือ

Years ago, when I started the Brook's box factories.
ปีก่อนตอนที่ผมก่อตั้งโรงงานกล่องกระดาษบรู๊คส์ บ๊อกซ์ขึ้นมา

When I started Edison Park, remember what you said?
เมื่อผมเริ่มเอดิสันพาร์คจำสิ่งที่คุณกล่าวว่า?

I had problems when I started using passive cooler with the stock rom.
ผมมีปัญหาเมื่อผมเริ่มที่จะใช้เย็นเรื่อยกับรอมหุ้น

When I started, you thought,"How beautiful that sounds.
ตอนที่ผมเริ่มพวกคุณคงคิดว่าไพเราะเหลือเกิน

Ro when I started the computer, but it was not to be.
Videotutorialroเมื่อผมเริ่มคอมพิวเตอร์แต่มันก็ไม่เป็น

When I started I found the problem and wanted to fix it somehow.
เมื่อผมเริ่มผมพบว่าปัญหาและความต้องการที่จะแก้ไขได้อย่างใด