Examples of using
When i started
in English and their translations into Bengali
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When I startedI didn't stop.
যখন আমি শুরু করি তখন থামি না।
I do not remember exactly when I started.
কবে থেকে শুরু আমার ঠিক মনে নেই।
When I started, it was all different.
যখন আমি শুরু করেছিলাম সবকিছু আলাদা ছিল।
I could not even do 1 when I started!
আমি যখন শুরু করি একটা উত্তর ও করতে পারতাম না!
When I started, there was no money.
আমি যখন শুরু করি আমার হাতে তো কোনো টাকা ছিল না।
And then he died just when I started school.
যখন স্কুলে যাওয়া শুরু করলাম তখন আমার বাবা মারা গেল।
When I started no one was doing that.
আমরা যখন শুরু করি, তখন এমন অর্জন কারো ছিল না।
I couldn't have expected it when I started.
যখন শুরু করেছিলাম তখন আমি এটা প্রত্যাশা করিনি।
When I started there was nobody here.
আমি যখন প্রথমে এখানে আসি আমার তখন কেউ ছিল না।
Tranströmer: That might be true but at the language level I was more complex when I started out.
ট্রান্সট্রয়মার: এটা সত্য হতে পারে, তবে আমি যখন শুরু করেছিলাম তখন ভাষিক স্তরে আমি অনেক বেশি জটিল ছিলাম।
When I started, the team was new.
আমরা যখন শুরু করেছিলাম তখন আমাদের বিভাগটা ছিল নতুন।
I didn't really discover the rest of the excitingparts of Bitcoin until a couple years later when I started actually developing and that was the personal security aspect.
আমি সত্যিই বিটকয়েনের শুরু যখন কয়েক বছর পর্যন্ত Bitcoin উত্তেজনাপূর্ণ অংশ বাকি সত্যিই আবিষ্কার না এবং যে ছিল ব্যক্তিগত নিরাপত্তা দৃষ্টিভঙ্গি।
When I startedI had no money.
আমি যখন শুরু করি আমার হাতে তো কোনো টাকা ছিল না।
Dys4ia is the story of the last six months of my life: when i made the decision to start hormone replacement therapy and began taking estrogen. i wanted to catalog all the frustrations of the experience andmaybe create an‘it gets better' for other trans women. when i started working on the game, though, i didn't know whether it did get better.”.
Dys4ia আমার জীবনের গত ছয় মাসের গল্প: আমি হরমোন প্রতিস্থাপন থেরাপি শুরু করার সিদ্ধান্ত এবং ইস্ট্রজেন গ্রহণ শুরু করেন. আমি অভিজ্ঞতা সব বিরক্তির ক্যাটালগ এবং হয়তো একটি অন্য ট্রান্স মহিলাদের জন্য" এটা ভাল পায়"তৈরি করতে চেয়েছিলেন. আমি খেলা কাজ যখন শুরু,…।
When I started out, there were only a few mikes.
অল্প বয়সে যখন আমি শুরু করি, কিছু চেকবক্স ছিল।
For example, when I started, I was the only director.
আমি যখন শুরু করি, তখন আমি ছিলাম একমাত্র দেশি মাস্টার।
When I started, I didn't have any money.
আমি যখন শুরু করি আমার হাতে তো কোনো টাকা ছিল না।
And even then, when I started, I heard that a beveled brush is most convenient to draw the arrow.
এবং এমনকি তারপর, যখন আমি শুরু, আমি শুনেছি যে একটি বেভেলড ব্রাশ করা সবচেয়ে সুবিধাজনক আঁকা তীর।
When I started, I was the only staff.
আমি যখন শুরু করি, তখন আমি ছিলাম একমাত্র দেশি মাস্টার।
Some time ago, when I started, I tried to trade using fundamental analysis, but it's not for me.
কিছুসময় আগে, যখন আমি শুরু করেছিলাম, আমি মৌলিক বিশ্লেষণের ব্যবহার করে ট্রেডিংয়ের চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু এটি আমার জন্য নয়।
When I started this everybody was like“She will fail, she will fail.”.
যখন আমরা শুরু করেছি, সবাই বলেছিল,“ তোমরা ব্যর্থ হবে।
When I started out, I thought I knew it all!
যখন আমি শুরু করলাম, তখন ভাবলাম এটা সবই বের করে আনব!
When I started, my house was broken; I slept on the streets.
আমি যখন শুরু করি তখন আমার ঘর ছিলো ভাঙ্গা; আমি রাস্তায় ঘুমোতাম।
When I startedI was so busy doing a du Maurier that no one ever heard a word I said.
যখন আমি শুরু করেছিলামআমি দ্যু মরিয়ের মত অভিনয় করার ব্যস্ত ছিলাম যে আমি কি বলছিলাম তা কেউ শুনে নি।
When I started, who would have imagined that in a short period of 15 years, we would tap a button, ask Google anything and get the answer.
আমি যখন শুরু করেছিলাম, তখন কে ভেবেছিল মাত্র১৫ বছরের সংক্ষিপ্ত সময়ে আমরা একটি বাটন চেপে গুগলকে জিজ্ঞাসা করলেই সব উত্তর পেয়ে যাব।
Back when I started, on the 1st July 1978, I was totally unprepared for business life, I just had a drive to have a better life and as much freedom as possible- I have never been in full time employment since.
St জুলাই 1978 এ যখন আমি শুরু করেছি, আমি ব্যবসায়িক জীবনের জন্য পুরোপুরি অপ্রস্তুত ছিলাম, আমার আরও ভাল জীবন এবং যতটা সম্ভব স্বাধীনতা অর্জনের ড্রাইভ ছিল- তখন থেকে আমি কখনই পুরো সময়ের চাকরীতে আসিনি।
When I start, I cannot stop.
যখন আমি শুরু করি তখন থামি না।
I have an idea when I start, I have a shape; but I will fully understand what I have written only after some years.
শুরু করার সময় আমার মনে কেবল একটা ধারণা থাকে, একটা অবয়ব, কিন্তু ঠিক কী যে লিখেছি সেটা পুরোপুরি বুঝতে পারি তার পরে কয়েক বছর গেলে তবেই।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文