What is the translation of " WHEN I STARTED " in Romanian?

• când am început
• cand am inceput
• când am pornit
• când am inițiat
• atunci cand am inceput
• cînd am început
• când m-am apucat
• când am înfiinţat
• când am inceput

Examples of using When i started in English and their translations into Romanian

When I started in school.
Când am început şcoala.

It wasn't when I started with it.
Nu era cand am inceput cu el.

When I started reading.
Când am început să citesc.

It wasn't dark when I started.
Nu era intuneric cand am inceput.

When I started the team.
Când am început la echipă.

Well, it was full when I started.
Da…, era plina cand am inceput.

When I started to look into this.
Cand am inceput sa se uite in acest.

Four years ago when I started teaching.
Acum patru ani, cand am inceput sa predau.

When I started working in the slum.
Când am început să lucrez în mahala.

They were seniors when I started high school.
Dar i-am văzut când am intrat la liceu.

When i started, i was all alone.
Cand am inceput, eram singur.

There wasn't very much when I started.
Nu a fost foarte mult atunci cand am inceput.

When I started, it was just Jess and me.
Când am pornit eram numai Jess şi eu.

My father died just when I started schooling.
Tatal meu a murit cand am inceput scoala.

When I started my kid couldn't walk.
Când am început să copilul meu nu putea să meargă.

I finally realized when I started this job.
Mi-am dat seama când m-am apucat de meseria asta.

When I started this business, you were there.
Cand am inceput aceasta afacere, erai aici.

Your mom's a lady… when I started here, she helped a lot.
Dar mama ta e o doamnă, când am deschis aici m-a ajutat mult.

When I started this project called"On the Road.
Când am început acest proiect numit"Pe drum.

Everything changed when I started using Ling Intelligence.
Totul s-a schimbat când am început să folosesc Ling Intelligence.

When I started Edison Park, remember what you said?
Când am deschis Edison Park, ţii minte ce mi-ai spus?

I was no older than you are now when I started the company.
Aveam vârsta ta când am înfiinţat compania.

When I started this company in 1971, my mantra was.
Când am înfiinţat compania asta în 1971, motto-ul meu era.

Everything changed when I started taking these capsules daily.
Totul s-a schimbat cand am inceput sa iau zilnic aceste capsule.

When I started reading it I could not stop.
Când am început să citesc că nu am putut opri.

It's how my business grew so fast when I started.
E cum afacerea mea a crescut atat de repede, atunci cand am inceput.

When I started on the job, all our meals were on the arm.
Când am intrat în poliţie, mesele noastre erau gratuite.

I wish I would known someone in insurance when I started in the burglary business.
Aş vrea să fi ştiut pe cineva de la asigurări când m-am apucat de spargeri.

When I started at college, I was really excited.
Când am început la colegiu, am fost foarte incantata.

Sir, I have been the hospital's legal counsel for, well, let's just say, when I started, I had hair.
Sir, am fost consilierul juridic al acestui spital, pai, sa ziceam ca atunci cand am inceput, aveam par.