What is the translation of " WHEN I STARTED " in Hungarian?

• amikor elkezdtem
• mikor elkezdtem
• amikor kezdtem
• amikor belekezdtem
• amikor elindítottam
• mikor kezdtem
• amikor elindultam
• mikor elindítottam
• amikor elkezdődött
• amint elkezdtem
• ahogy elkezdtem
• amikor megkezdtem
• amikor belevágtam
• amikor nekiálltam
• mikor belekezdtem
• mikor megalapítottam
• mikor kezdő voltam
• amikor belefogtam
• mikor elkezdődött
• amikor indultam

Examples of using When i started in English and their translations into Hungarian

When I started StoryCorps.
Mikor elindítottam a StoryCorps-ot.

I was naive when I started.
Elég naiv voltam, amikor belekezdtem.

When I started there were no computers.
Amikor kezdtem nem volt számítógépem.

There were no computers when I started.
Amikor kezdtem nem volt számítógépem.

When I started we didn't have computers.
Amikor kezdtem nem volt számítógépem.

We didn't have computers when I started.
Amikor kezdtem nem volt számítógépem.

When I started gathering the animals, an animal.
Ahogy elkezdtem begyűjteni az állatokat.

Wish someone had told me that when I started.
Bárcsak elmondta volna nekem valaki ezt, amikor belekezdtem.

When I started, I didn't know what to write.
Amikor belekezdtem, nem tudtam, mit szeretnék írni.

I don't know exactly when I started being so in tune with cities.
Észre sem veszem, mikor kezdtem hasonlítani így is a városra.

When I started teaching, I found this tough.
Amikor elkezdődött a tanítás azt hittem, hogy nehéz lesz.

By the way engine had 80k when I started treatment.”- R. Hughes“RIFFRAF”, PA.
A kocsiban 130 000 km volt, amikor megkezdtem a kezelést.”- R. Hughes“RIFFRAF”, PA.

When I started taking pictures myself I can't remember.
Hogy mikor kezdtem FOTÓZNI arra nem emlékszem.

You know when I started getting the best tables in restaurants?
Tudja, mikor kezdtem a legjobb helyeket kapni az éttermekben?

When I started, a one-kilo grass bust was cause for celebration.
Amikor kezdtem, egy kiló fűnél már bontottuk a pezsgőt.

You know, when I started this company,♪♪[Ballad] the first thing that I- What?
Tudják, amikor elindítottam ezt a céget, az első dolog, ami?

When I started Highway 65, that was the whole point, you know?
Amikor elindítottam a Highway 65-ot, ez volt a lényeg, nem?

When i started, i didn't know what i would write on.
Amikor belekezdtem, nem tudtam, mit szeretnék írni.

When I started my coaching business, I did the same thing.
Amikor elindítottam a saját vállalkozásomat, ugyanezt tettem.

When I started my agency, I didn't have a business plan.
Amikor elindítottam az első vállalkozásomat, nem volt üzleti tapasztalatom.

Anyway, when I started this racket, pugs like us, we was treated like dogs.
Szóval, mikor kezdtem ezt a melót, a magunkfajta bunyóssal kiszúrtak.

When I started looking around, I saw people being tormented by demons.
Amikor kezdtem körülnézni, démonoktól gyötört embereket láttam.

When I started, I was afraid I was in for disappointment again.
Amikor elindultam, arra számítottam, hogy megint csalódni fogok.

When I started Facebook, this idea of connecting the world was not controversial.
Amikor elindítottam a Facebookot, ez a gondolat nem volt ellentmondás.

When I started this I wanted to keep you as far away from it as possible.
Amikor belekezdtem ebbe, a lehető legtávolabb akartalak tartani titeket tőle.

When I started this Op, you thought Randall Burke was the head of this network.
Amikor belekezdtem ebbe az akcióba, azt gondolták, hogy Randall Burke a szervezet feje.

But when I started this process, the cream was very pliable and easy to obey me.
De amikor elkezdődött ez a folyamat, a krém nagyon rugalmas, könnyű, hogy engedelmeskedsz.

When I started this blog, I said I would not talk about politics.
Amikor elindítottam ezt a blogot, akkor úgy döntöttem, hogy nem fogok politikával foglalkozni.

When I started my body transformation I told as many people as I could.
Amikor belekezdtem a testem átformálásába, annyi embernek kezdtem róla mesélni, amennyinek csak tudtam.