WOULD BE DOING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทำ
• จะต้องทำ
• อยากจะทำ

Examples of using Would be doing in English and their translations into Thai

You would be doing him a favor.
คุณควรช่วยเหลือเขา

I told the girls you would be doing it.
ฉันบอกพวกผู้หญิงว่าคุณจะทำมันเอง

You would be doing him a favor.
เหมือนเธอได้ช่วยเขานะ

Think about it. That's what I would be doing.
ลองคิดดูสินั่นล่ะที่ฉันจะต้องทำ

Because I would be doing the right thing.
เพราะแปลว่าฉันจะทำสิ่งที่ถูก

If I was your girlfriend, you know what I would be doing?
ถ้าฉันเป็นแฟนนาย… รู้มั้ยฉันจะทำไร?

You would be doing yourself a favor there.
คุณต้องการจะทำเองโปรดปรานมี

Because it's a ruiners' club. I would be doing a good job.
ถ้างั้นฉันก็คงจะทำได้ดี

And he would be doing the right thing.
และเขาจะทำสิ่งที่ควรทำ

No, I don't need the money. I would be doing this for free.
เปล่าไม่ต้องการเงินทำให้ฟรีๆ

And he would be doing the right thing.
และเขาจะต้องทำสิ่งที่ควรทำ

我们还在做着和当初 他们做的一样的事情 we would be doing the exact same thing they were doing..
พวกเรายังคงทำสิ่งเดียวกับที่พวกเขาเคยทำอยู่

Because I would be doing the right thing.
เพราะแปลว่าฉันจะทำสิ่งที่ถูก-ถูกต้อง

Well, it's just, my cupboards are cluttered, and you would be doing me a huge favor.
เอ่อตู้เก็บของที่บ้านฉันมันรกไปหมดแล้วน่ะและเธอก็ช่วยฉันได้มากเลยทีเดียวโอเค

But they would be doing more than watching if they had proof.
แต่เขาต้องทำมากกว่ามองแน่ถ้ามีหลักฐาน

Only my dick and your pussy would be doing something weird.
กะอีแค่จู๋กับจิ๋มของเธอมาทำอะไรแปลกๆหน่อย

All you would be doing there is helping fat cats get fatter.
สิ่งที่คุณทำที่นั่นก็แค่ขุนแมวให้อ้วน

There are so any to choose from that if you were to research each broker yourself you would be doing it for weeks before you even registered an account.
มีอะไรให้เลือกจากนั้นถ้าคุณต้องการวิจัยกันนายหน้าขายประกันตัวเองคุณจะต้องทำมันสำหรับอาทิตย์ก่อนคุณจดทะเบียนในบัญชี

Well then, I would be doing a good job because it's a ruiners' club.
ถ้างั้นฉันก็คงจะทำได้ดีเพราะมันคือชมรมพวกชอบทำลาย

Sorin: Real esta regarding recovery cd ptr I reinstalled the system several times, but Partitioning would be doing what I stated in the previous message.
Estaจริงเกี่ยวกับPTRRecoveryCDฉันติดตั้งระบบหลายครั้งแต่มีการแบ่งพาร์ทิชันฮาร์ดแวร์ทำไมฉันจึงควรทำสิ่งที่ฉันระบุไว้ในข้อความก่อนหน้านี้

I would be doing my damnedest to, uh, kill you, you filthy, murdering chimps.
ฉันคงทำเต็มที่ที่จะฆ่าพวกนายไอ้ลิงชอบฆ่าสกปรก

Ever think we would be doing this again?
เคยคิดไหมว่าเราจะได้มาทำอะไรแบบนี้อีก?

I would be doing everything I could to prove those visions weren't true.
ผมคงจะทำทุกอย่างที่ผมจะพิสูจน์ได้ว่าภาพอนาคตพวกนั้นมันไม่จริง

I don't know what I would be doing if not for boxing.
ถ้าไม่ชกมวยก็ไม่รู้ว่าป่านนี้จะทำอะไรอยู่

I would be doing everything in my power to demonstrate my competence right now.
ผมจะทำทุกอย่างภายใต้อำนาจที่ผมมีเพื่อเเสดงความสามารถของฉันตอนนี้

You ever think about what we would be doing if Dad hadn't killed himself?
พี่เคยคิดถึงสิ่งที่เราอยากจะทำมั้ย… ถ้าพ่อไม่ฆ่าตัวตาย?

So what he would be doing at this point, by shorting, is he would actually be lowering the price at this point.
ดังนั้นที่เขาทำจุดนี้จากการชอร์ตคือว่าเขากำลังลดราคาจุดนี้ลง

That water is basically doing the same thing as the air would be doing when we drop a feather, but it's having an even greater effect.
น้ำก็ทำตัวเหมือนกับที่อากาศทำตอนเราปล่อยขนนก, แต่มันมีผลมากกว่าอีก

I would be doing this by myself for lots of reasons, but one of them is that you might have some questions that I can't answer, and I don't think that's particularly fair to you.
ผมคงทำสิ่งนี้ด้วยตัวเองมีเหตุผลหลายอย่างแต่1ในนั้นคือคุณอาจมีคำถามที่ผมตอบไม่ได้

I had just gotten these new sprinting legs that you see in that bio, and I didn't realize at that time that the amount of sweating I would be doing in the sock-- it actually acted like a lubricant and I would be, kind of, pistoning in the socket.
ที่ฉันได้ขาวิ่งคู่ใหม่มาเหมือนในรูปชีวประวัติฉันตอนนั้นฉันไม่รู้เลยว่าเหงื่อจะออกเท่าไรในถุงเท้าที่ใส่