What is the translation of " ALTERCATION " in Turkish?

• kavga
• münakaşa
• tartışma
• kavgadan
• kavgası
• kavgaya

Examples of using Altercation in English and their translations into Turkish

Last altercation.
Son kavga.

Altercation reported.
Kavga rapor edildi.

What altercation?
Ne kavgası?

There was a bit of an altercation.
Birazcık münakaşa oldu.

An altercation ensued, sir.
Bir münakaşa çıktı efendim.

Violent altercation?
Şiddetli münakaşa?

You were knocked to the floor. What altercation?
Ne kavgası? Yere düşmüşsün?

What… An altercation? A prison yard fight?
Avlu kavgası.- Ne dövüşü?

Was there an altercation?
Bir münakaşa oldu mu?

What altercation?- You were knocked to the floor.
Ne kavgası? Yere düşmüşsün.

It wasn't just an altercation, Father.
Sadece bir kavga değildi Peder.

Altercation would have been about a month ago.
Münakaşa bir ay önce olmuş olabilir.

It's coming back to me. An altercation.
Bir kavga olmuştu. Geri geliyorum.

There was an altercation between the father and son.
Baba ve oğul arasında münakaşa olmuş.

It's coming back to me. An altercation.
Geri geliyorum. Bir kavga olmuştu.

There was an altercation at your sister's wedding.
Kardeşinizin düğününde bir münakaşa oldu.

It tells me the two of you had an altercation.
Bu da ikinizin kavga ettiğini düşündürtüyor.

And that altercation may have resulted in Jimmy's death.
Ve bu kavga Jimmynin ölümüyle sonuçlanmış olabilir.

Sixty six before the altercation, 64 after.
Kavgadan önce 66 kişi, kavgadan sonraysa 64.

And he didn't regain conscious. Ma'am, your son was involved in an altercation.
Hanımefendi, oğlunuz bir kavgaya karıştı ve şuuru yerine gelmedi.

I understand there was an altercation at your mother's funeral.
Annenin cenazesinde bir kavgası olduğunu biliyorum.

Bystanders said he was running away from an altercation.
Çevredekiler bir kavgadan kaçtığını söyledi.

Are you sure you didn't have an altercation with Caitlyn last night?
Dün gece Caitlynle kavga etmediğinden emin misin?

He physically threatened me, and we had an altercation.
Beni bedenen tehdit etti, sonra da kavga ettik.

You were involved in an altercation today. Hey, Gallant, I understand that.
Anladığım kadarıyla bugün bir kavgaya karışmışsın.

I understand you were involved in an altercation today.
Anladığım kadarıyla bugün bir kavgaya karışmışsın.

Ma'am, your son was involved in an altercation, and he didn't regain conscious.
Hanımefendi, oğlunuz bir kavgaya karıştı ve şuuru yerine gelmedi.

There's no report of this altercation on file.
Dosyada bu münakaşa ile ilgili bir rapor yok.

Maybe you recognize someone who had an altercation with Oliver.
Belki içlerinde Oliverla kavga etmiş olan birisini tanıyorsunuzdur.

I had to sign the death certificate:"Altercation at the cockfights.
Bir ölüm belgesi hazırlamak zorunda kaldım:'' Horoz dövüşünde tartışma.